Au moyen de Mes Révélations divines il vous est apporté la Lumière sur tous les domaines, aucune question que vous Me soumettez dans une très pleine confiance ne restera irrésolue, parce que Je vous en donnerai la clarification. Et pour vous rien ne doit rester en suspens, vous avez seulement besoin de Me demander, pour recevoir une réponse selon la Vérité. En vous se lèvent toujours de nouveau des doutes, s'il peut y avoir des preuves de l'existence des soi-disant vaisseaux spatiaux qui viennent d'autres Étoiles sur la Terre. Si vous cédez sérieusement à ces présumées apparitions, alors vous constaterez que seulement toujours des suppositions ou des autosuggestions sont l’occasion de telles affirmations, pour lesquelles il ne peut pas vous être donné de preuves. Et cela a son explication dans le fait que les hommes tombent victime d'actions de l'adversaire qui dans le dernier temps emploie et peut même employer des moyens mensongers et trompeurs, parce que les hommes eux-mêmes veulent expérimenter quelque chose de sensationnel et pour eux rien ne peut être assez fantastique parce que leurs pensées sont totalement confuses. Si les hommes possédaient des connaissances spirituelles ils sauraient aussi qu’entre les différentes constellations il n'existe pas de possibilités de communication – qu’à des habitants d'autres constellations il ne sera jamais possible de laisser leur sphère et de s'approcher d’autres constellations. Ce sont des concepts totalement inventés, que ces hommes soutiennent et aucun homme ne peut produire de preuve pour étayer ses assertions concernant des êtres venus en contact avec ces habitants d'Étoile. Mais les hommes peuvent tomber victimes des œuvres d’éblouissement de l'adversaire – ils peuvent même être réceptifs pour des duperies qui procèdent de Mon adversaire, qui cependant ne peuvent jamais être de constitution matérielle, parce qu'à l'adversaire il manque le pouvoir pour faire se lever des objets matériels. Mais là où maintenant il s’agit réellement de choses matérielles qui ont été aperçues des hommes, alors ceux-ci ont aussi leur origine sur la Terre matérielle. Ce sont des objets expérimentaux construits par des chercheurs dans ce domaine vers lequel ils ont tournés tous leur efforts dans une mesure renforcée, pour se rendre sujet l'espace en dehors de la Terre. Ce qui est colporté sur de soi-disant êtres extraterrestres qui devraient venir d'autres Étoiles, est un mensonge conscient, parce qu'aucun homme ne peut prouver avoir parlé avec de tels « présumés habitants des Étoiles ». Et les cercles de ceux qui se prononcent affirmativement pour de telles apparitions, ne comprennent jamais des hommes réveillés spirituellement, parce qu'ils sont des serviteurs de Mon adversaire qu’il peut employer pour ses buts, étant toujours supposé qu’il s’agit d'objets d'expérimentation terrestre que chaque homme pourrait apercevoir, qui cependant sont présentés comme objets d'autres Étoiles à des hommes non réveillés spirituellement ou asservis à l'adversaire. Je dis toujours de nouveau qu’il n'existe aucun rapport entre les différentes constellations et que cela a aussi sa motivation. Si maintenant vous les hommes soutenez que ces présumés messagers d'autres Étoiles veulent venir sur la Terre pour votre salut, alors ils devraient être actifs pour vous les hommes et agir sur Mon Ordre. Par conséquent ils devraient toujours établir et maintenir la liaison avec ceux qui M'appartiennent et qui donc à la fin seraient ôtés si JE leur avais assigné cette Fonction. Mais alors les Miens verraient aussi ces objets et leurs passagers, ce qui cependant ne sera jamais le cas, parce que Je leur explique l'erreur et les instruis dans la pure Vérité. Mais ceux qui croient et soutiennent de telles affirmations, ne peuvent pas être d'esprit réveillé et ils poursuivent toujours seulement des buts purement terrestres et croient aux promesses de ceux qui veulent retenir les hommes de la liaison intime avec Moi, qui seule est la garantie pour un Salut à la fin de cette Terre qui vous attend. Croyez qu’il M’est vraiment possible de donner à chaque individu la protection et à la fin de l'ôter de la Terre, parce que la fin de la Terre, comme elle est faite maintenant, est inévitable. Et croyez que pour cela J'ai de prêt d’innombrables Anges, mais ceux-ci ne se montreront jamais par avance aux hommes comme habitants d'autres constellations. Et lorsque Je guide la pure Vérité à la Terre, parce que vous les hommes en avez besoin, alors Je vous en fournirais vraiment la connaissance si cela correspondait à la Vérité. Mais Je vous avertis toujours des arts de tromperie de Mon adversaire dans le dernier temps avant fin, car il se sert d'action terrestre pour duper les hommes, comme aussi de confusions mentales qu'il peut leur suggérer – parce que les hommes croient aveuglement ce qui leur est mis devant, tant qu’ils ne sont pas encore pleins de la poussée pour la Vérité qui leur apportera toujours la pure Vérité.
Amen
TraducteursPrin revelațiile Mele divine vi se va da lumină în toate domeniile, nicio întrebare nu va rămâne fără răspuns pentru voi, pe care Mi-o supuneți cu deplină încredere că vă voi ilumina în legătură cu ea. Și, prin urmare, nimic nu trebuie să rămână neclar pentru voi, trebuie doar să vă întrebați pentru a primi un răspuns veridic. De fiecare dată apar îndoieli în voi pentru că voi pretindeți că vă credeți capabili să dovediți existența așa-numitelor nave spațiale (dacă se pot aduce dovezi ale existenței așa-numitelor nave spațiale) care vin pe Pământ de pe alte stele..... Dar dacă veți cerceta serios aceste presupuse fenomene nu veți putea oferi dovezi sută la sută, veți descoperi că astfel de afirmații se bazează întotdeauna doar pe presupuneri sau autosugestii pentru care nu se pot aduce dovezi. Iar acest lucru se explică prin faptul că oamenii vor cădea într-o zi pradă activității adversarului, care va recurge și poate recurge la minciuni și mijloace înșelătoare în ultimele zile, deoarece oamenii vor să experimenteze ei înșiși lucruri senzaționale și nimic nu poate fi suficient de fantastic pentru ei.... și pentru că gândirea lor este complet confuză. Dacă oamenii ar poseda cunoștințe spirituale, ei ar ști, de asemenea, că nu există posibilități de legătură între stelele individuale, că nu va fi niciodată posibil ca locuitorii altor stele să părăsească sfera lor și să se apropie de alte stele..... Afirmațiile acestor oameni sunt complet inventate din nimic și nicio ființă umană nu va putea prezenta vreo dovadă pentru afirmația sa de a fi intrat în contact cu acei locuitori stelari.... Cu toate acestea, oamenii pot cădea pradă lucrărilor înșelătoare ale adversarului, imaginația lor îi poate face susceptibili la înșelăciuni care provin de la adversarul Meu, dar care nu pot fi niciodată de substanță materială, deoarece adversarul nu are puterea de a lăsa să apară obiecte materiale. Dar acolo unde este vorba cu adevărat de lucruri materiale care au fost văzute de oameni, acestea își au originea tot pe Pământul material.... Ele sunt obiecte de testare ale cercetătorilor în domeniul spre care se îndreaptă tot mai mult toate eforturile: Pentru a supune spațiul aerian din afara Pământului.... Ceea ce se răspândește despre ființe extraterestre care ar veni de pe alte stele este o minciună deliberată, deoarece nicio ființă umană nu va putea dovedi că a vorbit cu astfel de "presupuși locuitori ai stelelor". Iar cercul celor care afirmă astfel de fenomene nu va include niciodată oameni treziți spiritual, pentru că aceștia sunt distinși servitori ai adversarului Meu, pe care acesta îi poate folosi în scopurile sale.... întotdeauna cu condiția ca acestea să fie obiecte de testare pământești pe care orice ființă umană le-ar putea vedea...., dar care sunt apoi prezentate ca fiind obiecte din alte stele de către oameni netreziți spiritual sau de oameni aflați în robia adversarului.... Din nou și din nou subliniez faptul că nu există nicio legătură între stelele individuale și că există un motiv pentru acest lucru..... Dacă voi, oamenii de acum, le dați de înțeles acestor presupuși mesageri de pe alte stele că vor să vină pe Pământ pentru a vă salva, atunci ei ar trebui să fie activi în numele Meu pentru voi, oamenii.... În consecință, ei ar trebui să stabilească și să mențină întotdeauna legătura cu cei care Îmi aparțin, pe care îi voi răpi, prin urmare, la sfârșit.... Dacă le-aș fi atribuit această funcție.... atunci ai Mei ar trebui să vadă aceste obiecte și pe ocupanții lor.... ceea ce, totuși, nu va fi niciodată cazul.... Căci pe aceștia îi luminez despre eroare și îi instruiesc în adevărul pur. Dar cei care cred și fac astfel de afirmații nu pot fi iluminați spiritual, ci urmăresc doar scopuri pur pământești și cred în promisiunile celui care vrea să îi îndepărteze pe oameni de legătura sinceră cu Mine, singura care garantează mântuirea la sfârșitul acestui Pământ, care se apropie de voi. Credeți că este cu adevărat posibil ca Eu să acord protecție fiecărei persoane în parte și, de asemenea, să o răpesc de pe Pământ la sfârșit, pentru că prăbușirea Pământului, așa cum există acum, este inevitabilă.... Și credeți că am nenumărați îngeri pregătiți pentru acest lucru, dar că ei nu se vor arăta niciodată oamenilor în prealabil ca locuitori ai altor corpuri cerești.... Și dacă Eu transmit adevărul pur pe Pământ pentru că voi, oamenii, aveți nevoie de el, atunci cu adevărat vă voi informa și pe voi despre el dacă acest lucru corespunde adevărului. Dar vă avertizez întotdeauna asupra artelor înșelătoare ale adversarului Meu în ultimele zile, înainte de sfârșit, care se folosește de activitatea pământească pentru a-i înșela pe oameni, precum și de aberațiile mentale.... pentru că el le poate sugera, deoarece oamenii cred orbește ceea ce li se pune în față atâta timp cât nu sunt încă pătrunși de nevoia de adevăr, dar pe care apoi îi va câștiga întotdeauna adevărul pur....
Amin
Traducteurs