Lorsque vous soumettez votre volonté totalement à la Mienne, alors vous devez aussi avoir en vous Ma Volonté, donc vous pouvez toujours seulement penser bien et faire et dire ce qui est Ma Volonté. Ainsi confiez-vous pleinement à Mon Assurance, exécutez toujours seulement Ma Volonté spécialement lorsque vous voulez être actif pour Moi et Mon Royaume. La consciente soumission de votre volonté à la Mienne est aussi la preuve de votre disponibilité à Me reconnaitre de nouveau pleinement. Alors vous renoncez à toute résistance et vous M'appartenez de nouveau selon votre volonté, et vous ne pouvez aussi jamais plus vous séparer de Moi, vu que vous êtes Ma Force rayonnée qui doit de nouveau revenir irrévocablement à Moi en tant que votre Origine. Et si maintenant vous n'avez plus votre volonté tournée contre Moi, alors votre chemin terrestre s’insérera de nouveau dans Mon Ordre de Loi, et vous ne pouvez alors plus pécher, justement parce que votre volonté est maintenant aussi la Mienne et Ma Volonté est la vôtre. Et donc vous pouvez parcourir votre chemin terrestre sans vous préoccuper qu’il puisse être mal orienté, parce que Ma Volonté est en vous, sans que vous y soyez forcé par Moi. Le dévouement à Moi, la consciente soumission de votre volonté à la Mienne, est la garantie pour l'accomplissement de la tâche de votre vie terrestre, même si des tentations s’approchent toujours de nouveau de vous au travers de Mon adversaire, mais auxquelles vous pouvez résister, parce que Ma Volonté guide vos pensées et vous reconnaissez son action, donc il n'a plus aucun pouvoir sur vous. Et les difficiles situations de la vie ne doivent ainsi plus vous effrayer, parce que Je saurai toujours les résoudre, parce que vous vous donnez totalement à Moi et ce dévouement vous assure aussi Ma constante Providence de sorte que vous ne deviez plus rien craindre, quel que soit ce qui s'approche de vous. Et croyez que vos pensées sont toujours bien orientées, parce que le fait de se tourner consciemment vers Moi vous fait affluer des pensées qui sont toujours une Bénédiction pour vous et qui sont aussi reconnues par vous comme justes. Et vous voudrez accueillir et exécuter toujours des pensées justes, intérieurement vous vous tournerez contre chaque pensée qui ne vous afflue pas de Moi, parce que cela est l'effet du changement de votre volonté, de la soumission de votre volonté à la Mienne, pour que maintenant Je puisse Moi-Même agir en vous et vous inspirer les justes pensées et vous serez ensuite toujours seulement actif dans Ma Volonté. Et cette soumission de votre volonté à la Mienne est la condition pour la fonction de porteur de Lumière parce qu'il doit répandre la Vérité, et cette tâche demande une certaine intelligence et de la prudence, elle ne peut pas être exécutée sans plan. Ma Volonté qui maintenant remplira certainement Mon domestique doit toujours être et rester déterminante et donc il est aussi capable d'exécuter sa fonction. Moi-même Je veux agir en lui et Je ne peux tolérer aucune résistance, l'ouvrier de Ma Vigne doit être de la même Volonté que Moi, chose qui garantit aussi son dévouement à Moi. Mais alors vous ne devez craindre aucune responsabilité, parce que Moi-même la porte pour vous, parce que vous vous confiez totalement à Moi et vous êtes entré dans Ma Volonté. Et ainsi Je vous pousserai toujours intérieurement à être actif pour Moi et Mon Royaume, parce que cela est d'urgence nécessaire dans le dernier temps avant la fin où l'humanité est dans le plus grand danger de se précipiter dans l'obscurité de l'esprit, et elle peut être aidée seulement à travers l'apport d'une Lumière qui éclaire clairement, que cependant il peut encore refuser, mais elle peut apporter encore aux individus le Salut du naufrage. Et ce travail pour Moi peut être un succès seulement lorsqu’un homme se met entièrement à Mon Service et renonce à sa volonté, pour être actif seulement dans Ma Volonté. Mais alors il ne doit ne pas craindre que sa volonté et ses actes puissent être faux, il agira toujours seulement d’une manière qui correspond à Ma Volonté, parce qu'il a renoncé à toute résistance et Moi-même Je peux donc maintenant agir en lui. Et son travail sera un succès, il parlera à Ma Place, il guidera aux hommes ce que Je considère nécessaire pour le salut de leur âme et il pourra toujours se fier à Ma Conduite, parce que J'accepte une volonté tournée vers Moi, parce qu'il Me montre aussi le définitif retour de l'être qui autrefois s'est éloigné de Moi dans la libre volonté. Sa volonté M'appartient, même si elle est totalement libre dans toute l'Éternité.
Amen
TraducteursSe submeter completamente a sua vontade à Minha, então também deve ter a Minha vontade dentro de si, então só poderá pensar correctamente e fazer e falar o que é a Minha vontade.... Assim, confiai-vos plenamente à Minha garantia de que só cumprireis a Minha vontade, especialmente quando quiserdes ser activos para Mim e para o Meu reino. A subordinação consciente da sua vontade à Minha é também a prova da sua vontade de Me reconhecer plenamente novamente.... Então desistireis de toda a resistência e de boa vontade voltarão a pertencer-Me, de Quem nunca se poderiam separar, uma vez que emanam força de Mim que irrevogavelmente tem de regressar a Mim como a vossa fonte. E quando já não tiveres uma vontade contrária à Minha, então a tua mudança terrena também será novamente um encaixe na Minha ordem legal, e então também já não poderás pecar, precisamente porque a tua vontade agora também é Minha. E, por conseguinte, também podeis percorrer o vosso caminho terrestre sem vos preocupardes que ele seja mal dirigido, porque a Minha vontade está em vós sem que ela seja dirigida à força por Mim. A devoção a Mim, a subordinação consciente da vossa vontade à Minha, é a garantia para o cumprimento da vossa tarefa terrena da vida, mesmo que vezes sem conta as tentações do Meu adversário se aproximem de vós, às quais ireis resistir porque a Minha vontade guia os vossos pensamentos e reconhecereis a sua actividade, deixando assim de ter qualquer poder sobre vós. E assim deixareis de ter medo de situações difíceis na vida, pois saberei sempre como remediá-las porque vos dedicais completamente a Mim e esta devoção também assegura o Meu constante cuidado por vós, de modo que não precisais de temer mais nada que se aproxime de vós. E acredita que os teus pensamentos são sempre dirigidos correctamente, pois a tua devoção consciente a Mim deixa-te sempre fluir os pensamentos de uma forma benéfica e são também correctamente reconhecidos por ti. E só desejareis jamais retomar os pensamentos certos e executá-los, resistireis interiormente a cada pensamento que não flui de Mim para vós, pois este é o efeito da vossa mudança de vontade.... a subordinação da vossa vontade a Mim.... que Mim mesmo posso agora trabalhar em vós, que Eu vos dou os pensamentos certos e então só sereis sempre activos na Minha vontade. E esta subordinação da vontade à minha é um pré-requisito para o cargo de portador de luz, pois ele deve difundir a verdade, e esta tarefa requer também uma certa prudência e prudência (? objectividade), não pode ser realizada de forma aleatória.... A minha vontade deve ser sempre e continuar a ser decisiva, mas agora irá certamente cumprir também o Meu servo e, por isso, ele está também qualificado para o seu cargo. Eu próprio quero trabalhar nele e não posso usar qualquer resistência, o meu trabalhador da vinha deve ser da mesma vontade que Eu, mas isto também garante a sua devoção a Mim. Mas então também não precisam de temer qualquer responsabilidade, pois Eu próprio a suportarei por vós, porque vos confiastes completamente a Mim e entrastes na Minha vontade. E assim, uma e outra vez, interiormente, exorto-vos a trabalhar para Mim e para o Meu reino, porque isto é tão urgentemente necessário nos últimos dias antes do fim, quando a humanidade corre o maior perigo de perecer na escuridão espiritual e só pode ser ajudada recebendo uma luz brilhante que, de facto, ainda pode rejeitar, mas que ainda trará a salvação individual da queda. E este trabalho para Mim só pode ter sucesso se uma pessoa se colocar inteiramente ao Meu serviço e entregar a sua própria vontade para só ser activa na Minha vontade. Mas então ele não precisa de temer que a sua vontade e acções possam estar erradas, ele só agirá de acordo com a Minha vontade porque desistiu de toda a resistência e assim Eu-Me posso agora trabalhar nele. E o seu trabalho terá êxito, falará em Meu nome, fornecerá às pessoas o que eu considerar necessário para a sua salvação, e poderá sempre contar com a Minha orientação, pois aceito uma vontade voltada para Mim porque também me prova o regresso completo do ser que uma vez se separou de Mim em livre arbítrio.... A sua vontade é agora Minha, embora seja e permaneça completamente livre para toda a eternidade...._>Ámen
Traducteurs