Pourquoi vous les hommes ne voulez-vous pas croire que vous pouvez entrer en contact avec Moi de sorte que vous entendiez Ma Parole ? Pourquoi la chose la plus naturelle du monde, que le Père parle avec le fils, vous est si incroyable ? Pourquoi mettez-vous en doute que l'Être le plus sublime et le plus parfait Se baisse vers vous pour vous offrir des Dons délicieux, car cela est seulement une preuve de Ma Perfection, que Mon Amour pour vous est sans limites et qu’il voudrait toujours vous offrir ? Pourquoi Me refusez-vous cet Amour et ce Pouvoir de vouloir et pouvoir Me manifester dans les rapports avec les hommes ? Vous êtes procédé de Moi tout comme chaque Œuvre de Création est pour vous un témoignage de Moi, et tout a son sens et son but. Mais à vous il est caché le savoir sur cela, et vous ne croyez pas que Je veux vous le donner. Et donc il vous est difficile de croire, parce que vous ne vous faites aucune juste image de Moi, parce que vous ne Me connaissez pas dans Mon Être et parce que vous-même avez été guidés dans des pensées fausses sur Moi par la force contraire qui cherche surtout à vous donner à une Image fausse et totalement déformée de Moi pour vous empêcher de M'aimer, comme un Père veut être aimé par Ses fils. Mais d'abord vous devez établir le juste rapport avec Moi, le rapport d'un fils envers le Père, et alors tout vous sera facilement compréhensible, et Mon Discours direct ne vous semblera plus incertain, mais il sera seulement pour vous une confirmation de Mon Amour de Père qui veut vous rendre heureux, qui veut vous donner la Vie qui dure dans l’éternité. Et bien qu’il vous manque encore un profond savoir, vous savez de toute façon que vous avez été créés par un Pouvoir, vu que vous-mêmes n'avez pas pu vous créer comme un être auto-conscient, pensant avec la libre volonté. Vous devez donc être procédé d'une Force qui est puissante et outre mesure sage, parce que chaque Œuvre de Création autour de vous ainsi que vous-même êtes la preuve d'un Pouvoir de Création plein de Sagesse qui donc ne peut pas être nié. Ce Pouvoir a fait se lever des créatures telles que vous-mêmes devez le reconnaître. Et l'homme est pour ainsi dire la Couronne de la Création, parce qu'aucune Œuvre de Création ne possède l'entendement et la libre volonté comme vous. Et de cela on peut déduire que le Créateur Lui-Même dans toute la Perfection doit avoir ces Caractéristiques, qu'Il Est un Être pensant, un Être qui veut être libre dans la plus sublime Perfection, parce que l'Œuvre créée, ne peut pas être davantage que son Créateur et ainsi il doit être facile pour l'homme de se reconnaitre comme « engendré » par un « Parent ». Donc considérer et reconnaître Ce Dernier comme Père, vers lequel le fils prend librement la direction parce qu'il se sent appartenant à lui, parce que vous êtes des êtres capables de penser et vous devez établir ce lien totalement naturel avec votre Créateur et Père de l'Éternité. Si vous le faites, alors vous éliminez les barrières qui vous séparent apparemment de l'Être le plus sublime et le plus parfait, alors ne cherchez plus au loin votre Dieu et Créateur, comme le ferait un homme totalement ignorant, mais permettez Ma Présence par vos pensées qui se tournent vers Moi, comme le font de vrais fils, et il ne vous semblera alors plus étrange que votre Dieu et Père vous parle, alors vous voudrez toujours seulement que Je sois présent, que Je vous rende toujours heureux avec Mon Discours, que vous receviez de Moi ce qui vous manque pour la vie terrestre : la Lumière et la Force, c'est-à-dire la connaissance de vous-mêmes et de votre destination et aussi la faculté d’atteindre ce que Je vous ai imposé comme but. Dès que vous Me reconnaissez comme Père vous M'offrirez aussi votre amour, qu’autrefois vous M'avez refusé et l'amour en vous éclatera en une claire flamme et il M’attirera puissamment, pour que vous Me suiviez de nouveau totalement et qu’aussi vous-mêmes ayez de nouveau atteint votre être d’Ur dans lequel vous étiez incommensurablement bienheureux. Cela seulement est le but de Mon Discours, parce que tant que vous ne pouvez pas entendre votre Père, vous êtes encore très loin de Moi et vous-même devez diminuer cette distance et à la fin l’éliminer, vous devez vouloir que le Père se baisse vers vous, et en Vérité, Je ne fermerai pas Mon Oreille et Mon Cœur, si vous-même Me demandez intimement Ma Présence. Mais ne croyez pas que Je vous considère comme trop petits pour vous parler. Je Suis et Reste votre Père, dont l'Amour pour Ses fils dépasse les limites et qui ne Se repose pas avant que ceux-ci soient revenus à Lui, bien qu’autrefois ils se soient éloignés librement de Lui. Mais Mon Amour n'a pas diminué et dans l’éternité il ne diminuera pas, mais il poursuivra tout ce qui une fois a été procédé de Moi comme entité jusqu'à son retour définitif à Moi et dès qu’il M’est possible de vous parler, vous êtes sur le chemin du retour dans la Patrie, êtes sur le chemin du retour dans la Maison de votre Père dont vous êtes autrefois procédés en Lumière et Force et vous devez de nouveau être dans la Lumière et dans la Force pour vous unir avec Moi dans l’éternité.
Amen
TraducteursPorque é que vocês, humanos, não querem acreditar que podem entrar em contacto comigo tão de perto que ouçam a Minha Palavra? Porque é que a coisa mais natural do mundo, que o Pai fala ao Seu filho, é tão inacreditável para vós? Porque duvidas que o Ser mais elevado e perfeito descerá até ti para te oferecer presentes deliciosos, quando isto também é apenas uma prova da Minha perfeição, que o Meu amor por ti é ilimitado e quer constantemente dar-te presentes? .... Porque Me negais este amor e poder de querer e poder expressar-Me às pessoas? Afinal, todos vós viestes de Mim, e cada obra de criação à vossa volta também Me testemunha, e tudo tem o seu significado e finalidade?.... Mas o conhecimento disto está escondido de si e não acredita que eu queira dar-lhe.... E por isso é difícil para vós acreditarem porque não tendes a ideia certa sobre Mim, porque não Me conheceis na Minha natureza e porque vós próprios fostes levados a um pensamento errado pelo Meu poder oposto, que visa principalmente dar-vos uma imagem errada e totalmente distorcida de Mim, a fim de vos impedir de Me amar como um pai quer ser amado pelos seus filhos.... Mas deves primeiro estabelecer a relação certa comigo, a relação de um filho com o seu Pai, e depois tudo será facilmente compreensível para ti, e a Minha morada directa já não te parecerá duvidosa, mas apenas uma confirmação do Meu amor paternal que te quer fazer feliz, que te quer dar uma vida que dura para sempre. E embora ainda vos falte um conhecimento profundo, sabeis no entanto que fostes criados por um Poder, uma vez que não fostes capazes de vos criar a vós próprios como um autoconsciente, pensando com livre arbítrio. Assim, deveis ter emergido de um poder poderoso e excessivamente sábio, pois cada obra de criação à vossa volta e também vós próprios sois prova de um poder criativo sábio que, por conseguinte, não pode ser negado. Este poder deu origem a criaturas que devem reconhecer-se como.... E o ser humano é, por assim dizer, a coroa da criação, pois nenhuma outra obra de criação possui intelecto e livre arbítrio.... E daqui se conclui que o próprio Criador em toda a perfeição deve ter estas qualidades, que Ele é um ser pensante, livre de vontade, na mais alta perfeição.... Pois a obra criada não pode ser mais do que o seu Criador é.... E assim também deve ser fácil para o ser humano, como um ser "gerado", render-se ao seu "produtor", assim olhar e reconhecer este último como Pai, a Quem a criança toma voluntariamente o caminho porque sente que lhe pertence.... Pois sois seres capazes de pensar e de estabelecer este vínculo completamente natural com o vosso Criador e Pai da eternidade. E se o fizerdes, levantareis vós próprios as barreiras que aparentemente vos separam do Ser mais elevado e perfeito, então deixareis de procurar o vosso Deus e Criador à distância, como faz o ser humano completamente ignorante, mas permitireis a Minha presença dentro de vós através dos vossos pensamentos que são dirigidos para Mim, como fazem as crianças reais, e então já não vos parecerá estranho que o vosso Deus e Pai se dirijam a vós, então só desejareis que Eu esteja constantemente presente para vós, que vos faça constantemente felizes com a Minha morada, que recebais de Mim o que vos falta na vida terrena: Luz e força, isto é, a realização de vós próprios e do vosso destino e também a capacidade de alcançar o que estabeleci como vosso objectivo.... Assim que Me reconheceres como Pai, também Me darás o teu amor, que em tempos Me negaste, e o amor em ti brilhará e atrairá-Me poderosamente, de modo que te voltarás a juntar a Mim completamente e terás agora também alcançado a tua natureza original, na qual foste imensamente feliz.... Só este é o propósito do Meu endereço, pois enquanto não puderdes ouvir o vosso Pai, estais ainda muito longe de Mim, e deveis reduzir esta distância e finalmente removê-la, deveis querer que o Pai se aproxime de vós, e verdadeiramente, Eu não fecharei o Meu ouvido e o Meu coração se Me pedirem intimamente a Minha presença.... Mas não pense que o considero demasiado humilde para falar consigo.... Eu sou e continuo vosso Pai, Cujo amor pelos Seus filhos é ilimitado e que não descansarão enquanto não regressarem a Ele, ainda que uma vez se tenham separado voluntariamente d'Ele.... O meu amor, porém, não diminuiu e também não diminuirá eternamente, mas perseguirá tudo o que uma vez saiu de Mim até ao seu regresso final a Mim.... E assim que Me for possível dirigir-me a Mim, estás também no caminho de regresso a casa, estás no caminho para a casa do teu Pai de onde uma vez saíste em luz e força e também tens de estar de novo em luz e força para te unires a Mim para sempre...._>Ámen
Traducteurs