Celui qui se donne entièrement à Moi ne s'en repentira pas vraiment, parce qu'il a alors déroulé son retour à Moi, peu importe dans quel degré de maturité se trouve son âme, parce qu'il pourra l'augmenter encore sur la Terre et même dans le Règne de l'au-delà, parce que Je ne laisse retomber rien de ce qui s’est une fois tourné vers Moi dans la libre volonté. Mais avec cela il faut toujours seulement entendre la sérieuse volonté, pas des mots vides de la bouche, parce que ceux-ci ne valent rien devant Moi. Et donc c’est la propre affaire de chaque homme d'établir cet intime contact ; mais il peut se louer bienheureux lorsque ses pensées ne Me laissent plus, lorsqu’il prend toujours seulement la voie vers Moi, quel que soit ce qu’il entreprend, et lorsqu’il ne Me laisse plus dans ses pensées. O, Je voudrais seulement vous pousser tous à voir en Moi votre Père, auquel vous pouvez vous confier dans toutes vos préoccupations, et qui Est toujours prêt pour vous, Qui marche constamment à votre côté et étend sur vous Sa Main protectrice. La vie terrestre vous transmettrait ensuite seulement encore toutes les Bénédictions, vous ouvrirait tous les Trésors de Grâce que vous devez seulement soulever. Mon infini Amour est toujours seulement intéressé par votre bien-être spirituel et Je déverse toujours seulement Mes Grâces sur vous sans mesure. Parce que c’est le dernier bref temps dans lequel vous pouvez encore vous perfectionner sur la Terre si vous entrez seulement dans cet intime rapport avec Moi. Et lorsque vous avez établi ce rapport avec Moi, alors même votre vie terrestre sera un service continu dans l'amour, parce que de Moi vous recevez continuellement la Force d'amour, parce que celui qui se donne intimement à Moi, Je peux de nouveau le rayonner avec Mon Amour et il ne peut plus faire autrement qu'agir dans l'amour sur la Terre. Et toute sa volonté et ses pensées seront remplies d'amour, et son être se changera dans son état primordial, ce qui signifie un constant rapprochement de Moi et mène à la totale unification avec Moi. Et vu que Je désire ardemment cet intime lien avec Moi, Je vous aide de toutes les façons. Mais souvent Mon infini Amour pour vous n'est pas reconnu et vous les hommes passez souvent au-delà avec indifférence lorsque Je viens ouvertement vers vous et voudrais vous attirer à Moi. Alors Je dois laisser arriver que vous arriviez sur des voies différentes et Je ne peux pas vous entraver si Je ne veux pas limiter votre libre volonté. Mais Je ne renonce pas de toute façon à vous et Je vous courtise jusqu'à l'heure de votre mort. Et si maintenant Je réussis qu'à la fin vous Me désirez du plus profond du cœur, alors Je serai aussi avec vous et Je ne vous laisserai pas tomber dans l'abîme. Et même dans l'au-delà il vous est encore donné la possibilité d’atteindre une petite remontée et ensuite vous-mêmes tendrez vers le Haut. Mais sur la Terre ne vous détournez pas entièrement de Moi, parce qu'alors vous êtes irrévocablement tombés aux mains de celui qui vous a précipité dans l'abîme et vous devez de nouveau rester pour un temps infiniment long dans le malheur et les tourments. Parce que votre propre volonté détermine votre sort. Et donc J’ai Compassion de l'humanité qui se tient encore si loin de Moi, parce qu'elle a tourné ses regards vers le monde et passe outre Moi, lorsque Je viens vers les hommes. J’ai Compassion de tous et donc Je laisse toujours de nouveau résonner Ma Parole qui pénétrera à leurs oreilles, s'ils sont seulement temporairement avec un cœur ouvert. Et Mon Discours peut toujours procurer un changement de leur mentalité, mais eux-mêmes décideront toujours s'ils Me laissent leur parler. Mais les raisons les plus étranges peuvent obtenir cela et donc les ouvriers de Ma Vigne doivent être infatigablement actifs et parler à Ma Place ou bien transmettre Ma Parole dès qu’ils en sentent intérieurement l’Ordre. Parce qu'il y aura toujours des hommes qui se sentiront interpelés et qui ne pourront pas se fermer au Pouvoir de Ma Parole. Et chaque âme M’est particulièrement précieuse et son retour à Moi Me remplit avec une Béatitude que vous ne pouvez pas comprendre. Parce que vous ne connaissez pas la Profondeur et l'Omnipotence de Mon Amour qui voudrait combler tous les êtres, si ceux-ci renonçaient seulement à leur résistance. Et cet Amour poursuivra jusqu'à la fin chaque âme et cherchera à la bouger au retour avant qu’il soit trop tard. Parce que vite le laps de temps qui était imposé à vous les hommes sera passé et ensuite aura lieu la dernière récolte sur cette Terre. Et alors il y aura jubilation et félicitations parmi les Miens et une grande terreur assaillira les hommes qui M’ont résisté jusqu'à la fin et qui donc doivent de nouveau parcourir le chemin à travers la Création. Ma Mesure de Grâce est très grande jusqu'à la fin, mais chaque homme doit se servir librement de Mes Dons, alors il fera partie des Miens qui à la fin seront sauvés, comme cela est annoncé dans la Parole et dans l’Ecriture.
Amen
TraducteursQuem se entregar completamente a Mim não se arrependerá verdadeiramente, pois então terá realizado o seu regresso a Mim, independentemente do grau de maturidade da sua alma, pois ainda será capaz de o erguer na terra e também no reino do além, porque não deixarei cair nada que uma vez se tenha voltado para Mim por sua livre vontade. Mas apenas a vontade séria deve ser entendida por isto, não palavras vazias da boca, pois tais não são válidas perante Mim. E, portanto, é da conta de cada pessoa estabelecer este contacto íntimo; no entanto, ele pode ser abençoado se os seus pensamentos já não me deixarem, se ele.... o que quer que seja que ele comece.... toma sempre o caminho até Mim e já não me deixa de fora dos seus pensamentos. Oh, se ao menos vos pudesse convencer a todos a ver o vosso Pai em Mim, em Quem podeis confiar todas as vossas preocupações, Quem está sempre pronto para vós, Quem está constantemente ao vosso lado e espalha as suas mãos de forma protectora sobre vós.... A vida terrena só então lhe daria todas as bênçãos, abriria todos os tesouros de graça que só precisava para levantar.... O meu amor infinito está sempre empenhado no vosso bem-estar espiritual, e só derramo as minhas bênçãos sobre vós sem medida.... Pois é o último tempo curto em que ainda se podem aperfeiçoar na Terra se apenas entrarem numa relação íntima comigo. E uma vez estabelecida esta relação comigo, a vossa vida terrena será também uma vida de serviço constante com amor, porque também receberão constantemente força de amor de Mim, pois qualquer um que se dedicar a Mim pode ser novamente permeado pelo Meu amor, e então já não pode ajudar mas trabalhar na terra com amor.... E toda a sua vontade e pensamento estarão cheios de amor, e a sua natureza voltará ao seu estado original, o que significa uma abordagem constante a Mim e leva à união completa comigo. E porque anseio por esta ligação íntima comigo, ajudo-o a consegui-la em todos os sentidos.... No entanto, muitas vezes o meu amor ilimitado por vós não é reconhecido, e muitas vezes vocês, humanos, passam indiferentemente quando eu também obviamente entro no vosso caminho e vos quero atrair para Mim.... Então tenho de deixar acontecer que te desvies, e não posso impedir-te, não quero cercear o teu livre arbítrio. Mas afinal não vos entregarei e cortejar-vos-ei até à hora da vossa morte. E se eu só conseguir fazer com que ainda anseies por Mim do fundo do teu coração, então também estarei contigo e não te deixarei cair no abismo..... E no além também vos será dada a oportunidade de conseguir uma pequena ascensão, e então esforçareis por atingir a altura por vós próprios.... Só não se afaste completamente de Mim na terra, pois então terá caído irrevogavelmente vítima daquele que o mergulhou no abismo e terá de passar um tempo infinitamente longo em miséria e tormento novamente.... Pois a sua própria vontade determina o seu destino. E por isso a humanidade, que ainda se mantém tão distante de Mim, tem piedade de Mim porque virou os seus olhos para o mundo e passa por Mim quando eu entro no caminho das pessoas. Todos eles têm pena de Mim e por isso deixo repetidamente ressoar a Minha Palavra que também lhes chegará aos ouvidos se só temporariamente estiverem de coração aberto.... E o meu endereço pode sempre provocar uma mudança na sua atitude, no entanto eles decidirão sempre por si próprios se Me deixarão falar com eles uma vez.... No entanto, as ocasiões mais peculiares podem levar a isso, e por isso os Meus trabalhadores da vinha também serão incansavelmente activos e falarão em Meu lugar ou transmitir-lhes-ão a Minha Palavra assim que sentirem interiormente uma missão para o fazer. Porque, uma e outra vez, as pessoas sentir-se-ão dirigidas e não poderão fechar-se ao poder da Minha Palavra.... E cada alma é preciosa para Mim, e o seu regresso enche-me de uma bem-aventurança que não podeis compreender. Pois não conhece a profundidade e omnipotência do Meu amor que quer encher todos os seres se apenas eles desistissem da sua resistência.... E este amor seguirá cada alma até ao fim e tentará persuadi-la a regressar antes que seja demasiado tarde. Pois em breve o prazo estabelecido para si os humanos terão expirado e então a última colheita será realizada nesta terra.... E então os Meus próprios regozijar-se-ão e ficarão contentes, e grande horror cairá sobre aqueles que me resistirem até ao fim.... e por isso têm de percorrer novamente o caminho da criação.... A minha medida de graça até ao fim é excessivamente grande, mas cada pessoa deve voluntariamente valer-se da Minha graça, então ele também pertencerá aos Meus que serão salvos no final, como é proclamado através da Palavra e da Escritura...._>Ámen
Traducteurs