Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le lien avec Dieu garantit Son Rayonnement d'Amour

C’est le signe le plus sûr de Mon Amour que d’Être soit toujours et continuellement en contact avec vous, et pour cela vous devez seulement élever vos pensées vers Moi pour M’attirer à vous, pour que Je Me baisse toujours vers vous pour vous parler lorsque vous Me le demandez, lorsque vous-mêmes voulez entendre Ma Voix. Personne ne M’appellera en vain, lorsque sa prière est tournée vers Moi en Esprit et en Vérité, parce que Je désire ardemment votre lien avec Moi, parce que vous êtes Mes fils et parce que Mon Amour Paternel veut trouver l'union avec vous, mais il doit être exécuté de votre part dans la libre volonté. Dès que vous-mêmes êtes convaincus de Mon Amour, vous M’offrirez aussi votre amour et alors votre retour à Moi est assuré, et c’est dans ce but que vous vivez sur la Terre. Je ne connais aucune limitation et donc vous pouvez recevoir sans limites Mon Rayonnement d'Amour. Vous-mêmes devez seulement vous ouvrir à ce Rayon d'Amour, en ne Me laissant jamais hors de vos pensées, en vous tournant toujours de nouveau vers Moi et en tenant le plus souvent possible un dialogue secret avec Moi, parce qu'alors Je peux vous répondre, même si cela ne se produit pas d’une manière évidente, mais Mon Rayonnement de Force est aussi une Réponse, et vu que vous avez constamment besoin de Force pour votre remontée vers le Haut, il n'existe aucun moyen meilleur pour recevoir Ma Force que de penser intimement à Moi et de parler mentalement avec Moi. Mais ce que vous-mêmes percevez, vous devez de nouveau pouvoir le transmettre à votre prochain et pour cela il vous arrive Mon courant de Force sous la forme de Ma Parole, par un Discours direct, que vous pouvez tenir et donner à d’autres. Et ce processus est une preuve si visible de Mon Amour que vous ne devez pas y renoncer, parce que vous êtes à appeler riches, vu que vous recevez un Don de Grâce de la plus grande valeur, qui ne peut être dépassé par rien de terrestre. Vous recevez la preuve de Mon Existence et de Ma Présence. Vous ne pouvez plus nier un Dieu, parce que vous entendez Son Discours, et recevez un signe infaillible de Son Amour, parce que ce qu'Il vous donne, ce sont des biens impérissables que vous ne pouvez jamais plus perdre dans l’éternité. Vous recevez de nouveau ce que vous aviez perdu à cause de votre chute d'autrefois de Moi. De nouveau vous sont transmis la Lumière et la Force, parce que Mon Amour sait votre état d'absence de Lumière et de Force et veut le suspendre, parce que l'Amour veut toujours offrir, l'Amour veut toujours donner et rendre heureux. Et Ma Parole que vous recevez, est vraiment un Cadeau de Grâce qui vous rendra bienheureux, même si vous sur la Terre ne pouvez pas encore estimer sa valeur. Mais dans le Règne de l'au-delà vous pourrez garder une richesse sur laquelle vous exulterez et vous vous réjouirez, parce que vous pourrez Me reconnaître Moi-Même et Mon Amour et vous Me louerez et vous Me glorifierez éternellement. Chaque homme sur la Terre pourrait recevoir cette preuve de Mon Amour, mais uniquement sa volonté décide s'il veut se laisser consulter par Moi ou bien repousser un Don de Grâce. Seulement un homme affectueux reconnaîtra bien ce Don comme Cadeau d'Amour de son Dieu et Père de l'Éternité. Et pour que maintenant vous sentiez même un vrai amour pour Moi, Je voudrais vous rayonner, et donc vous devez penser souvent et intimement à Moi, pour rendre possible le Rayonnement, parce qu'alors vous ouvrez votre cœur pour Mon Courant d'Amour qui maintenant vous touche et vous remplit avec la Force que vous pouvez à nouveau utiliser pour agir dans l'amour. Je veux toujours remplir vos pensées, Je veux seulement que vous ne M’excluiez pas, que le cours de votre journée vous donne plus souvent l'occasion de tourner en haut vos pensées vers Celui qui vous a créé et Qui voudrait vous rendre infiniment heureux, Qui voudrait vous aider à une vie dans le bonheur bienheureux, qui dure dans l’éternité. Et en Vérité, Je serai toujours avec vous et vous sentirez Ma Présence, parce que vous passerez à travers la vie terrestre ravie et sans préoccupation, parce que vous ne serez jamais sans Force et donc aussi à la hauteur de chaque défi qui vous sera imposé. Vous mûrirez spirituellement, parce que la Force qui coule en vous de Moi vous pousse à agir dans l'amour et avec cela vous trouvez aussi l'unification avec Moi, ce qui est le but et l’objectif de votre vie sur cette Terre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A união com Deus garante a Sua iluminação do amor....

Este é o sinal mais seguro do Meu amor que Estou sempre em contacto convosco, que só precisais de Mim levantar os vossos pensamentos para Me atrair para vós, que Me inclino sempre para vós e falo convosco quando Me pedis, quando quereis ouvir a Minha voz.... Ninguém me chamará em vão se a sua oração me for dirigida em espírito e em verdade. Pois anseio por este vínculo entre vós e Mim, porque sois Meus filhos e porque o Meu amor paterno quer encontrar a unidade convosco, o que tem de ser realizado por vossa livre vontade. Mas assim que vós próprios estiverdes convencidos do Meu amor, também Me dareis o vosso amor, e então o vosso regresso a Mim está também assegurado, para o propósito do qual viveis na terra. Não conheço limites, e por isso pode receber a Minha iluminação do amor sem medida.... Só vos abris a este raio de amor, nunca Me deixando fora dos vossos pensamentos, voltando-vos para Mim vezes sem conta e conversando comigo em segredo o mais frequentemente possível, pois assim poderei responder-vos mesmo que não seja óbvio, mas a Minha emanação de força é também uma resposta, e como precisais constantemente de força para a vossa ascensão para cima, não há melhor maneira de receber a Minha força do que vos lembrardes intimamente de Mim e falardes mentalmente comigo. No entanto, o que recebereis vós próprios deverá poder distribuir novamente ao vosso vizinho, pelo que o Meu fluxo de forças vos é enviado sob a forma da Minha Palavra, como um endereço directo que podeis manter e transmitir.... E este processo é uma prova tão visível do Meu amor que não deves desistir dele, pois serás chamado rico, afinal de contas, recebes um dom de graça de grande valor que não pode ser ultrapassado por nada do que a.... Recebe a prova da Minha existência e da Minha presença.... Já não se pode negar a Deus porque se ouve o Seu endereço.... E também recebe um sinal inequívoco do Seu amor, pois o que Ele lhe dá são bens imperecíveis que já não pode perder para sempre.... Volto a dar-lhe o que tinha perdido através da sua anterior apostasia de Me.... Luz e força são-lhe novamente transmitidas porque o Meu amor conhece o seu estado de impotência e impotência e quer remediá-lo.... Pois o amor quer sempre dar-se, o amor quer dar e fazer feliz.... E a Minha Palavra, que recebe, é verdadeiramente um presente de graça que o fará feliz, mesmo que não consiga apreciar o seu valor na terra.... No reino do além, porém, podereis olhar para uma riqueza sobre a qual vos alegrareis e exultareis, pois podereis reconhecer-Me a Mim mesmo e o Meu amor e louvar-Me e glorificar-Me eternamente.... Cada pessoa na Terra poderia aceitar estas provas do Meu amor, mas só o seu livre arbítrio decide se se permite ser abordado por Mim ou se rejeita um presente de graça.... E só uma pessoa amorosa reconhecerá correctamente este dom como um dom de amor do seu Deus e Pai da eternidade.... E para que agora também sinta um amor certo por Mim, gostaria de o iluminar e, por isso, deve lembrar-se frequente e intimamente de Mim para tornar esta iluminação possível.... Pois então abrirás o teu coração ao Meu fluxo de amor que agora te toca e te enche de força que voltas a usar para a actividade amorosa.... Uma e outra vez quero preencher os teus pensamentos, só quero que não me desligues, que a tua rotina diária te dê muitas vezes a oportunidade de enviar os teus pensamentos para cima para Aquele que te criou e que te quer fazer infinitamente feliz, que te quer ajudar a viver uma vida de felicidade que dure para sempre. E verdadeiramente, estarei sempre convosco e sentireis a Minha presença, pois atravessareis a vida terrena alegremente e despreocupadamente, porque nunca ficareis sem forças e, portanto, também capazes de fazer face a todas as exigências que vos são colocadas.... E amadurecereis espiritualmente, pois a força que de Mim flui para vós impele-vos a uma actividade amorosa, e assim também encontrareis unidade comigo, que é o propósito e o objectivo da vossa vida nesta terra...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL