• Retour

Thessaloniciens 2, 13 (selon Luther)

Il vous est constamment donné la connaissance de l’Action de Dieu dans l'homme. Parce que ce savoir est allé se perdre pour l'humanité, parce que les hommes eux-mêmes se sont tant éloignés de Dieu qu’ils ne peuvent pas être inondés de Sa Force, c'est-à-dire que l'effet du Courant de Sa Force d'Amour est amorti sur les hommes, sinon même empêché. Le grand éloignement est la conséquence de l'absence d'amour, ou bien aussi : celui qui vit dans l’amour est uni avec Dieu et il s'ouvre volontairement au Rayonnement de Sa Force d’Amour. Et recevoir le Rayon de la Force d’Amour de Dieu, signifie aussi permettre l’Action de Dieu dans l'homme. Cela signifie que l'homme revient de nouveau lentement à son état primordial, dans lequel il était inondé de Lumière et de Force et il était dans la plus claire connaissance ; mais la connaissance, c'est-à-dire un savoir selon la Vérité, peut être obtenue seulement de Dieu Lui-Même, en s'unissant avec l'Esprit du Père de l'Éternité et en tendant consciemment vers cet Esprit du Père. Alors le divin Courant de la Force d’Amour coule sans empêchement dans l'homme qui permet ce Rayonnement. Mais on ne peut alors plus parler d’une fréquentation spirituelle avec le Règne des esprits, on ne peut pas parler de réceptions de messages spirituel dans l'état médiumnique, mais « l’action de Dieu dans l'homme » qui procure des résultats spirituels qui sont au-dessus de toute critique doit être reconnue clairement et limpidement. Mais vu que vous les hommes vous ne savez pas que vous pouvez établir une intime liaison avec Dieu, qu'Il Se révèle Lui-Même, vous refusez n'importe quel afflux divin, bien que vous devriez admettre qu'il y a une Force à l'Œuvre, qui ne peut pas s'expliquer d’un point de vue terrestre, lorsqu’il vous est transmis un patrimoine spirituel qui vous est totalement étranger. Vous voulez mettre de côté tout avec l’action des forces sataniques et donc vous attribuez à ces forces sataniques plus de pouvoir qu’à celles divines, parce que vous doutez du grand Amour de Dieu, Lequel veut vous sauver, mais pas vous condamner. Et vraiment ce jugement vous trahit vous-mêmes et votre esprit, il dévoile que vous êtes encore ignares, autrement vous pourriez discerner clairement l’Action divine et l’influence satanique. Le fait qu'il vous manque déjà cette capacité de jugement explique aussi que l'adversaire de Dieu peut souvent s’inclure dans vos pensées, parce qu’en vous aucune Lumière n’a pas encore été allumée. Parce que celui qui est dans la Lumière, qui est dans la Vérité qui procède de Dieu Lui-Même en tant que l'Éternelle Vérité, ne doutera même pas un instant que Dieu Lui-Même se révèle aux hommes, parce qu'Il veut qu'ils atteignent leur but dans la vie terrestre, parce qu'Il veut qu'ils prennent la voie vers Lui dont ils sont autrefois procédés et parce que cette voie doit être éclairée par Celui qui peut toujours seulement procurer la Vérité, parce que la Vérité est une Lumière qui brille clairement dans la nuit, qui pénètre dans l'obscurité dans laquelle marche l'humanité. Tant que vous hommes répandez encore des enseignements erronés en tant que Vérité, l'esprit en vous ne peut pas encore être réveillé et vous n'avez alors pas le droit de juger et de décrire une Révélation divine comme action de l'adversaire et d'abord vous devez examiner sérieusement et rappeler à tous les Paroles de Jésus, que vous ne pouvez pas mettre de côté comme mensonge. Parce que Jésus Lui-Même a dit : « Je veux Me révéler à vous…. » « Je veux vous envoyer le Consolateur pour qu’il vous guide dans la Vérité… » Celui qui reconnaît Jésus et Son Œuvre de Libération, doit aussi reconnaître comme pure Vérité Son Évangile qu'Il a enseigné, qui indique assez souvent l’action de l'esprit dans l'homme. Celui qui reconnaît Jésus comme Fils de Dieu, dans lequel Dieu Lui-Même s'est manifesté de sorte que Jésus et Dieu Sont Un et ne sont pas séparables réciproquement, celui-ci est dans la Vérité et à celui-ci « l’action de Dieu dans l'homme » sera aussi toujours compréhensible. Il ne voudra alors plus relier cette Action avec l’action des forces adverses qui répandent toujours seulement l'erreur et pour cela elles se servent souvent des hommes qui entament une fréquentation avec le monde des esprits et eux-mêmes ne peuvent pas encore montrer les conditions préalables qui garantissent un Discours direct de Dieu. En Vérité, vous les hommes serez exposés à de fortes erreurs et pourrez exécuter tous les examens seulement avec le Soutien de Dieu. Mais alors vous-mêmes serez vraiment guidés dans de justes pensées et vous ne succomberez plus à l'erreur. Parce que Dieu Est l’Amour, Dieu Est Lumière, Il ne veut pas que les hommes marchent dans l'obscurité de l'esprit, Lui-Même veut leur allumer une Lumière, Il veut leur guider la Vérité, lorsqu’ils sont disposés à l'accepter. Lui-Même veut Se révéler aux hommes et ainsi Il laisse tomber le Rayon de Sa Lumière d'Amour sur la Terre dans lequel peut entrer chaque homme qui désire être dans la Lumière. Et qui maintenant est instruit par Dieu Lui-Même, il ne doit pas vraiment craindre de parcourir des voies fausses, parce que Dieu Lui-Même le mène par la Main à travers la vie terrestre, pour qu'il puisse instruire son prochain, comme lui-même est instruit par Lui, pour que la lumière vienne partout où règne encore une très profonde obscurité.

Amen

1 Tessalonicenses 2, 13.... (de acordo com Lutero)

É-vos constantemente dado conhecimento do trabalho de Deus no ser humano.... Pois o conhecimento disto foi perdido para a humanidade porque as pessoas se distanciaram tanto de Deus que não podem ser permeadas pela Sua força, ou seja, que o efeito do Seu fluxo de força de amor sobre o ser humano é refreado, se não mesmo totalmente impedido. Mas a grande distância é o resultado da indelicadeza, ou também: Qualquer pessoa que vive no amor está ligada a Deus e abre-se voluntariamente à Sua iluminação do amor.... E receber o raio de amor de Deus significa também permitir o trabalho de Deus no ser humano.... Significa que o ser humano regressa lentamente ao seu estado original, onde foi inundado de luz e força e se encontrava na mais brilhante realização.... No entanto, o conhecimento, isto é, o conhecimento verdadeiro, só pode ser alcançado a partir do próprio Deus, o espírito de Deus que adormece no ser humano deve ser despertado, unir-se ao Pai-Espírito desde a eternidade e lutar conscientemente em direcção a este Pai-Espírito..... Então o fluxo divino do amor flui sem obstáculos para o ser humano que permite esta radiação. Mas então já não se pode falar de relações espirituais com o reino espiritual.... nem se pode falar em receber mensagens espirituais num estado mediúnico.... mas a "obra de Deus no homem" deve ser aberta e claramente reconhecida, o que produz resultados espirituais que estão acima da crítica.... No entanto, porque vós, humanos, nada sabeis do facto de poderdes estabelecer um laço tão profundo com Deus que Ele Se revela, negais qualquer influxo divino, ainda que tenhais de admitir que há um poder em acção que não pode ser explicado terrenamente quando vos é transmitido um corpo de pensamento espiritual que vos era completamente estranho. Quereis dispensar tudo com o trabalho de forças satânicas e assim atribuir mais poder a este poder satânico do que ao poder divino, pois duvidais primeiro do grande amor de Deus Que quer salvar mas não condenar.... E precisamente este julgamento trai-vos a vós próprios e ao vosso espírito, trai que ainda sois ignorantes, caso contrário seríeis capazes de distinguir claramente entre a actividade divina e a influência satânica. O próprio facto de lhe faltar este discernimento explica também que o adversário de Deus pode frequentemente intervir nos seus pensamentos porque a luz certa ainda não foi acesa em si.... Pois qualquer pessoa que se encontre na luz certa, que se encontre na verdade que provém do próprio Deus como a Verdade Eterna, não duvidará por um momento que Deus se revela às pessoas porque Ele quer que elas alcancem o seu objectivo na vida terrestre.... porque Ele quer que elas tomem o caminho até Ele de Quem uma vez se originaram, e porque este caminho tem de ser iluminado, o que só pode ser alcançado pela verdade. Pois a verdade é a luz que brilha brilhantemente na noite, que rompe a escuridão do espírito em que a humanidade caminha. Portanto, enquanto vocês, humanos, ainda difundirem ensinamentos errados como verdade, o espírito em vocês ainda não pode ser despertado, e enquanto não tiverem o direito de julgar e descrever uma revelação divina como obra do adversário, devem primeiro examinar seriamente e recordar todas as afirmações de Jesus que não podem ser descartadas como mentiras.... Pois o próprio Jesus disse: "Eu revelar-me-ei a vós" "Eu enviar-vos-ei o Consolador que vos apresentará a verdade". Quem reconhece Jesus e a Sua obra de redenção deve também reconhecer o Seu Evangelho, que Ele ensinou na terra, como pura verdade, o que muitas vezes aponta para o funcionamento do espírito no homem.... Quem reconhece Jesus como Filho de Deus em Quem o próprio Deus se manifestou, para que Jesus e Deus sejam um e não possam ser separados um do outro, conhecerá a verdade e compreenderá sempre a "obra de Deus no ser humano". E então deixará de querer associar este trabalho ao trabalho das forças contrárias que apenas espalham o erro e muitas vezes fazem uso de pessoas que iniciam o contacto com o mundo dos espíritos e que não podem ainda demonstrar, elas próprias, as condições prévias que garantem uma abordagem directa a Deus.... Verdadeiramente, vós, humanos, sereis expostos a erros fortes e só podereis realizar todos os testes com o apoio de Deus. Mas então também será verdadeiramente guiado para o pensamento correcto e deixará de estar sujeito a erros. Porque Deus é amor, Deus é luz.... Não quer que as pessoas caminhem na escuridão espiritual, quer acender uma luz para elas próprias, quer transmitir-lhes a verdade se estiverem dispostas a aceitá-la.... Ele quer revelar-se às pessoas, e assim Ele deixa cair o Seu raio de luz de amor na terra, no qual cada pessoa pode entrar que deseja permanecer ele próprio na luz. E qualquer pessoa que tenha sido ensinada pelo próprio Deus não precisa verdadeiramente temer tomar o caminho errado, pois o próprio Deus guia-o pela mão através da vida terrena para que também possa ensinar aos seus semelhantes como ele próprio foi ensinado por Ele, para que a luz brilhe em todo o lado onde ainda reina a escuridão mais profunda...._>Ámen