Lorsque les êtres ont été procédés de Moi, ils se trouvaient dans l'état de Lumière la plus resplendissante, de plus pleine liberté et d’incommensurable Force, parce que Je les avais créés selon Mon Image dans toute la Perfection, et cela signifiait une béatitude sans limite. Et ils auraient pu rester éternellement dans cet état. Mais comme signe de leur divinité ils possédaient aussi une libre volonté. Et ils ont inversé cette libre volonté de leur être dans le contraire. Ils sont devenus imparfaits, ils ont perdu la Lumière et aussi la Force, ce qui était la conséquence de la perte de la liberté. Ils sont devenus non-libres, parce qu'ils avaient abusé de leur liberté et ainsi ils se sont rebellés contre Ma Volonté, ils sont sortis de Mon Ordre éternel. Mais une infraction contre Mon Ordre de l'Éternité devait avoir un effet négatif, et ainsi ces êtres sont devenus malheureux, car la Lumière, la Force et la Liberté seulement sont béatitude. Un être non-libre sans Lumière ni Force se trouve par contre dans un état de tourment que lui-même s’est créé à travers sa volonté inversée. Mais vu que tous les êtres sont procédés de Ma Force d'Amour, leur état atroce M’a attendri, parce que Je Suis et Reste un Dieu d'Amour. Je Suis un Être sublimement parfait, parce que Ma Substance d’Éternité est Amour. Mais Je Suis aussi un Être qui crée et agit dans une Sagesse et une Puissance illimitées et Qui est aussi en mesure d'orienter tout de nouveau de la manière juste. Néanmoins Je dois laisser à ce que J’ai créé sa propre libre volonté, et donc cette volonté est déterminante pour que l'être accepte Mon Aide. Vu qu’il s'est privé de sa Lumière et de sa Force à travers le détachement conscient de Moi, et il ne pouvait plus utiliser sa libre volonté. Et donc il a été mis par Moi dans un état d'obligation, dans lequel seulement Ma Volonté est déterminante. Et maintenant l'être tombé peut s'élever lentement de la plus profonde obscurité et de l'état de totale absence de force. Il vient maintenant toujours plus près de Moi, jusqu'à ce qu’il puisse finalement sortir de l'état d'obligation et retrouve sa libre volonté, pour l'employer maintenant de nouveau, dans une juste prédisposition dans les rapports avec son Dieu et Créateur. Maintenant il doit de nouveau entrer dans la Loi de l'Ordre éternel et se changer lui-même dans le même être primordial qu’il a été au début. Et ensuite il atteindra de nouveau la Lumière et la Force, dès qu'il soumet sa libre volonté à Ma Volonté divine, parce qu'il s’est formé dans l'amour et ses pensées et sa volonté sont déterminées seulement encore par l'amour. L'amour seul garantit donc à l'être la Lumière, la Force et la Liberté, et le refus de l'Amour avait renversé son être primordial dans le contraire. L'être primordial que J’avais créé, peut se former lui-même dans la libre volonté totalement dans l'opposé, mais il ne peut plus disparaître, et donc il ne peut pas rester éternellement dans l'état d'absence de Lumière et de Force. Mais il ne peut pas être forcé au changement de son être. Je peux aider seulement l'être qui ne peut plus employer sa libre volonté, pour que soit de nouveau possible une libre décision. Et pour cela Je prends soin de l'être devenu malheureux et Je le laisse passer au travers d’un nombre infini de marches de développement dans l'état d’obligation, pour le libérer d'abord du pouvoir de Mon adversaire qui a causé le malheur de l'être procédé de Moi dans la Lumière et la Liberté. Malgré cela le changement définitif dans l'état primordial et avec cela un retour à Moi peut avoir lieu seulement à travers une décision dans la libre volonté. Parce que chaque être doit apporter la preuve de sa divinité, il doit être entré dans la libre volonté dans Ma Volonté, il doit désirer la Lumière et la Force et tendre de nouveau sérieusement vers Moi, dont il s'est autrefois éloigné et est devenu pour cela l'être le plus malheureux. Lumière, Force et Liberté peuvent exister seulement dans l'unification avec Moi, et donc on peut atteindre la béatitude illimitée seulement, lorsque l'être de nouveau s'est changé dans son être primordial, lorsque de nouveau il est devenu ce qu’il était au début lorsqu’il a été procédé de Moi-Même dans toute la Perfection.
Amen
TraducteursKada su bića proizašla iz Mene oni su bili u blistavo prosvjetljenom, kompletno slobodnom i nezamislivo moćnom stanju.... Jer Ja Sam ih stvorio na Moju sliku u svom savršenstvu, i to je predstavljalo neograničeno blaženstvo.... Oni su mogli ostati u ovom stanju zauvijek.... Ipak kao znak njihove Božanstvenosti oni su također posjedovali slobodnu volju. I ova slobodna volja je promijenila njihovu prirodu u protivno oni su postali nesavršeni, izgubili su njihovo svjetlo baš kao i njihovu snagu, i kao rezultat oni su izgubili njihovu slobodu. Oni su postali porobljeni [[(sputani)]] budući su bili zloupotrijebili njihovu slobodu i suprotstavili se Mojoj volji.... Oni su napustili Moj vječni red. Kršenje Mojeg reda, međutim, je moralo imati negativne posljedice i ova su bića postala bijedna.... Jedino svjetlost, snaga i sloboda su blaženstvo, u drugu ruku, jedno porobljeno biće bez svjetla i snage doživljava stanje mučenja, ali koje je ono stvorilo samo kroz njegovu pogrešnu volju.... Ali budući su sva bića potekla kroz Moju snagu Ljubavi Ja Sam se sažalio na njihovo bolno stanje, jer Ja jesam i ostajem Bog Ljubavi, Ja Sam najviše savršeno Biće Koje može uvijek jedino zračiti Ljubav budući je Ljubav Moja temeljna priroda [[(1 Ivanova 4:8, 16)]]. Ali Ja Sam također Biće Koje stvara i aktivno je sa beskrajnom mudrošću i moći i Kojem je prema tome uvijek moguće iznova okrenuti sve što je pogrešno u ispravno.... Unatoč tome Ja moram dozvoliti Mojim stvorenim bićima da zadrže njihovu slobodnu volju, i ova je volja odlučujući činbenik s obzirom na to da li biće prihvaća Moju pomoć. Međutim, pošto je ono sebe lišilo svjetla i snage naračun njegovog promišljenog odbacivanja ono više nije bilo sposobno koristiti njegovu volju. I time je bilo postavljeno u stanje prisile od strane Mene gdje je Moja volja jedino bila odlučujući činbenik....
Ovo je omogućilo biću da se postepeno uzdigne iz vrloduboke tame u stanja krajnje slabosti i još jednom Mi se približi.... sve dok ono konačno nije moglo napustiti stanje prisile i primiti njegovu slobodnu volju nazad kako bi ju iznova koristilo, i ovaj puta za ispravan stav spram njegova Boga i Stvoritelja.... Ono mora iznova ući u zakon vječnog reda i promjeniti sebe nazad u izvorno biće koje je ono bilo u samom početku.... Onog trenutka kada ono dobrovoljno podredi njegovu volju Mojoj Božanskoj volji ono također postiže iznova svjetlo i snagu budući podupire princip Božanskog Reda, budući je ono sebe oblikovalo u Ljubav i njegove misli i volja su jedino određeni od strane Ljubavi. Otud Ljubav jamči biću svjetlo i snagu i slobodu.... Odbacivanje Ljubavi, međutim, je okrenulo njegovu temeljnu prirodu u protivnu.... I premda je biće koje Sam stvorio sposobno sebe svojevoljno promijeniti u cjelosti u protivno, ono unatoč tome ne može prestati postojati.... Prema tome ono ne može ostati u stanju tame i slabosti zauvijek, ipak niti ono može biti prisiljeno na mijenjanje njegove prirode, Ja mogu jedino pomoći biću, koje više nije sposobno koristiti njegovu slobodnu volju, tako da će za biće slobodna odluka biti iznova moguća. To je zašto se Ja brinem za ono što je postalo bijedno i puštam mu ići kroz nebrojeno mnogo stadija razvoja pod zakonom prisile kako bi ga otrgnuo od kontrole Mojeg protivnika kojeg treba kriviti za bijednost bića koja su proizašla iz Mene u svjetlu i slobodi.... Unatoč tome, kompletna promjena u izvorno biće i prema tome povratak k Meni se može jedino dogoditi kroz odluku slobodne volje.... Jer svako biće mora pružiti dokaz njegove božanstvenosti, ono je moralo svojevoljno ući u Moju volju, ono mora žudjeti svjetlo i snagu i slobodu i iznova ozbiljno stremiti spram Mene, od Kojeg je ono jednom sebe udaljilo i na taj način postalo najbijednije biće.... Jedino u sjedinjenju sa Mnom može biti svjetlo, snaga i sloboda, posljedično tome, neograničeno blaženstvo je jedino izvedivo kada je biće sebe iznova promijenilo u njegovu izvornu prirodu, kada je ono iznova postalo što je bilo u početku kada je proizašlo iz Mene Osobno u svem savršenstvu.
AMEN
Traducteurs