Vous êtes manifestement actif dans Ma Volonté si vous répandez le bien spirituel qui vous est apporté d'en haut dans Ma Parole, parce qu'il s’agit de donner des éclaircissements à encore beaucoup d'hommes qui le veulent sérieusement. Je vous dis toujours de nouveau que les hommes se sont éloignés beaucoup de la Vérité, mais qu'ils restent obstinément dans leurs fausses pensées, parce qu'à eux un vrai éclaircissement ne leur semble pas acceptable. Mais c’est le temps de la fin, et le détachement dès le début de la période de Libération jusqu'à présent est trop grand pour qu'il puisse être fourni des preuves des processus qui se sont déroulées dans le début, lorsque les premiers hommes ont pris possession de la Terre. Mais aux premiers hommes eux-mêmes il manquait la juste connaissance, vu qu’ils étaient chargés du péché d’Ur, dont ils auraient pu se libérer s'ils avaient soutenu leur épreuve de volonté. Ils étaient encore d'esprit limité et ils ne savaient rien des liaisons entre le Règne spirituel et terrestre, parce qu'à cause de la séduction de Lucifer ils ont inversé leur amour, parce que Ma pure étincelle d'amour a été offusquée par leur chute dans le péché, autrement il n'aurait pas été possible que les hommes se précipitassent toujours davantage et la race humaine, les descendants d'Adam, se soient perdus dans l'absence de foi, de sorte que le péché prenne le dessus. Ils ne reconnaissaient pas les liaisons et vivaient seulement une vie terrestre. Et même si toujours de nouveau des êtres de Lumière s’incorporent sur la Terre pour donner des enseignements aux hommes et donc leur rendre compréhensible le but de leur existence, c’est un savoir limité qui leur était maintenant transmis, parce que pour un savoir plus profond il n'existait pas des conditions préalables dont font partie Mon Action et Mon Règne dans toute la Création. La pensée limitée des hommes ne permettait pas de telles explications qui se référaient au vaste espace de la Création et qui pouvaient être notées uniquement sur la Terre, et qui toujours et continuellement était vivifiées par Mon Pouvoir et Ma Sagesse, par Mon Amour pour tous les êtres créés, pour le spirituel qui s'est éloigné autrefois de Moi et qui devait exécuter son retour à Moi sur cette Œuvre de Création qu’est la « Terre ». Et vu que leur champ de vision était encore limité, ainsi ils donnaient toujours seulement des informations sur ce domaine limité qu'eux-mêmes connaissaient. Et il a été fait un récit du parcours de développement terrestre depuis Adam et Eve, les parents d’Ur, qui cependant n’excluait pas que le même scénario se déroule dans d’autres régions de la Terre, qui pour les premiers hommes étaient encore très loin et en partie étaient séparées par de grandes eaux, de sorte que chaque royaume était un monde à lui, dans lequel le spirituel autrefois tombé pouvait mûrir et s'incorporer dans l'homme. Chaque peuple a cependant une idée différente de son origine, de sa venue à l'existence et de son concept de Dieu. Et il n’a pas manqué d’enseignants qui sont descendus d'en haut, de sorte que les hommes voient leur tâche terrestre dans le fait de tendre vers une Divinité méconnue, de L'invoquer et de s’efforcer, de vivre bien et juste. Et comme ils avaient développé en eux l'amour divin, l'amour désintéressé pour le prochain, leurs pensées s'approchaient de la Vérité. Mais il doit toujours de nouveau être souligné que tous les peuples soutiennent différentes orientations spirituelles, mais qu'à chaque peuple il doit être aussi apporté le savoir sur Jésus Christ et sur Son Œuvre de Libération, pour que leur libération de la forme puisse être conclue encore sur la Terre. Et bien que les différentes orientations spirituelles et religieuses ne se superposent pas réciproquement, en chacun la doctrine de l'amour sera toujours décisive, et celui qui vit l'amour arrivera au mûrissement pour lequel chaque peuple a en lui la prédisposition. La liaison entre les différents peuples s'établira toujours plus et sera intensifiée, et cela signifie aussi que tous peuvent prendre connaissance de Jésus Christ et de Son Œuvre de Libération, de sorte qu'Il puisse être reconnu et que le dévouement à Lui puisse s’ensuivre ce qui les mènera maintenant aussi à l'unification avec Moi, au retour à Moi, à la libération de la forme et à ce que l’esprit primordial autrefois tombé atteigne son but et revienne de nouveau dans Sa Maison du Père où il sera bienheureux comme il l’était au début.
Amen.
TraducteursEstará certamente activo na Minha vontade se difundir o conhecimento espiritual que lhe é transmitido como a Minha Palavra de cima. Pois ainda é necessário iluminar muitas pessoas que querem seriamente essa.... Uma e outra vez digo-vos que as pessoas se desviaram muito da verdade, mas que persistem no seu pensamento errado porque uma verdadeira iluminação também não lhes parece aceitável. Mas é o tempo do fim, e a distância desde o início de um período de Salvação até agora é demasiado grande para que se possam produzir provas dos acontecimentos que tiveram lugar no início, quando as primeiras pessoas tomaram posse da terra. No entanto, aos primeiros seres humanos faltava a realização correcta, uma vez que estavam sobrecarregados com o pecado original do qual poderiam ter-se libertado se tivessem passado no seu teste de vontade..... Ainda estavam obscurecidos em espírito e nada sabiam sobre as correlações entre o reino espiritual e o reino terreno, porque mudaram o seu amor através da sedução de Lúcifer, porque a pura centelha de amor de Mim foi turvada pela sua queda em pecado.... caso contrário não teria sido possível às pessoas afundarem-se cada vez mais e para a raça humana, os descendentes de Adão, perderem-se na falta de fé, para o pecado se tornar uma.... desenfreada Eles não reconheceram as correlações e apenas viveram uma vida terrena. E mesmo que vezes sem conta os seres de luz se encarnassem na terra para instruir as pessoas e tornar compreensível para elas o seu propósito de existência, o seu pensamento continuava no entanto limitado, e o conhecimento limitado era agora também transmitido porque não havia pré-requisito para uma sabedoria mais profunda.... que inclui a Minha regra e actividade em toda a criação. O pensamento limitado das pessoas também não permitia tais iluminações que se referiam ao vasto espaço da criação que só a Terra tinha de registar e que foi sempre e constantemente animado pelo Meu poder e sabedoria, pelo Meu amor por todos os seres criados, com a substância espiritual que outrora se afastou de Mim e que deveria realizar o regresso a Mim precisamente nesta obra de criação, a Terra. E assim, tal como o seu campo de visão ainda era limitado, assim também eles só relataram a partir do território limitado que eles próprios detinham.... E foram dados relatos do curso de desenvolvimento terreno desde Adão e Eva, os progenitores, o que, contudo, não exclui que o mesmo tenha acontecido noutras áreas da terra que ainda estavam tão distantes para estas primeiras pessoas e parcialmente separadas por grandes corpos de água, de modo a que cada reino fosse um mundo próprio onde a substância espiritual outrora caída pudesse amadurecer e encarnar-se no ser humano. Cada povo, contudo, tem uma ideia diferente da sua origem e do seu conceito de Deus. E também não lhe faltam professores que ascendem de cima, para que as pessoas também vejam a sua tarefa terrena em lutar por uma divindade que ainda lhes é desconhecida, em chamar a ela e em fazer um esforço para viver bem e de forma justa. E assim que desenvolverem o amor divino dentro de si mesmos, o amor altruísta ao próximo, o seu pensamento também se aproximará da verdade..... No entanto, é preciso sublinhar repetidamente que todos os povos representam diferentes escolas de pensamento, mas que o conhecimento de Jesus Cristo e do Seu acto de Salvação também tem de ser levado a todos os povos para que a sua libertação da forma na terra ainda possa ser completada. E embora as diferentes escolas de pensamento e religiões não coincidam entre si, a doutrina do amor será no entanto o factor decisivo em cada uma delas, e aqueles que vivem do amor, para o qual cada nação também tem as disposições dentro de si, atingirão a maturidade.... Mas a ligação entre os diferentes povos surgirá e será cada vez mais cultivada, o que significa também que todos poderão tomar consciência de Jesus Cristo e do Seu acto de Salvação, que Ele pode ser reconhecido e que a devoção a Ele terá lugar, o que conduzirá então também à unificação comigo, ao regresso a Mim, e que a libertação da forma está agora também garantida, que o espírito original outrora caído atingiu o seu objectivo e regressa à casa do seu Pai novamente e está feliz como estava no início...._>Ámen
Traducteurs