• Retour

Le travail de la Vigne avant la fin

De grands réveils n'auront plus lieu parce que les hommes sont entièrement tombés au monde et donc à celui qui est le seigneur du monde, et celui-ci emploiera tout pour tenir les hommes loin de Moi et il obtiendra un succès, parce qu'il y a seulement encore peu de foi en Dieu et en un Créateur dont eux-mêmes sont procédés. Un réveil spirituel peut avoir lieu seulement à travers l'accomplissement de Mes Commandements de l'amour, seul l'amour peut le procurer, parce que seulement une vie d'amour réveille l’homme à la Vie et à la foi en Moi. Mais l'amour s’est refroidi parmi les hommes. Ils désirent seulement des biens matériels, à eux va leur amour, et celui-ci est un amour faux qui tient l'homme seulement dans l'obscurité, mais il ne lui donne aucune Lumière. Donc il y aura seulement quelques individus auxquels Je peux parler dans le dernier temps, qui reconnaissent Ma Parole comme la Voix du Père, lorsqu’elle leur est portée par Mes messagers. Mais ceux-ci seront heureux et seulement alors ils se réveilleront à la vraie Vie, parce qu'à eux afflue la Force de Ma Parole, parce que Moi-même Je peux Être efficace en eux et cela ne restera pas vraiment sans succès. Et pour ces peu J'envoie encore jusqu'à dernière heure Mes messagers pour qu'ils rassemblent encore ceux qui désirent Mon Discours, pour que même ceux-ci suivent Mon petit troupeau, ceux qui à la fin de cette Terre seront transférés dans un Règne de paix, avant que la Terre vive le Jour du Jugement, le jour de la fin, lorsque toute créature perdra la vie, parce que l’Ordre doit de nouveau être rétabli pour que la Terre serve de nouveau comme station d’école du spirituel, lorsque commencera la nouvelle période de Libération, comme il est prévu dans Mon Plan de Salut de l'Éternité. Mais Je veux encore chercher à augmenter le nombre de ceux qui doivent encore se réveiller à la Vie et s'insérer dans Mon petit troupeau (29.04.1962) et que Je veux sauver à la fin, lorsque Je créerai un nouvel Ordre sur cette Terre. Je ne laisse rien de côté et là où il existe seulement le moindre espoir de conquérir une âme, là J'enverrai Mes messagers pour apporter de l'Aide à ces âmes sous la forme de Ma Parole, parce que dès qu'il M'est seulement possible de leur parler, elles peuvent encore changer dans la dernière heure. Cela est encore l'unique moyen pour que Ma Parole touche un homme, parce que cette Parole possède la Force qui peut devenir efficace, lorsque la résistance n'est plus trop grande. Et parfois J'agirai aussi de façon insolite à travers des domestiques à l’esprit réveillé, en indiquant aux hommes avec évidence la « Force de Dieu » qui Se manifeste à travers un homme croyant, en faisant guérir les malades qui croient en Moi et qui ainsi donnent au prochain une preuve qu’il existe un Dieu d’Amour et de Puissance, Lequel œuvre en toute Sagesse. Mais même ces hommes doivent maintenant s'unir avec ce Dieu à travers une vie d'amour, seulement alors on peut parler d'un vrai « réveil ». Je viens à la rencontre de chaque homme, Je frappe à la porte de chaque cœur et celui qui Me fait entrer sera bénit, parce qu'il ne peut jamais plus aller se perdre, il Me restera fidèle même dans le dernier temps de la lutte contre la foi, il fera partie des Miens que Je sauverai de la plus grande misère. Mais vous les hommes vous ne devez jamais croire qu'il se déroulera un changement spirituel vers le Bien encore sur cette Terre. Mon adversaire fera rage toujours plus, et les hommes eux-mêmes lui sont soumis et donc ils attirent la dissolution de la vieille Terre, sa totale transformation. Et l'humanité aussi a déjà atteint le bas état spirituel qui demande une telle transformation et donc le temps est accompli et chaque jour est seulement encore un temps de Grâce que chaque homme peut encore exploiter pour son salut. Parce que le jour de la fin est fixé depuis l’Éternité et il sera observé, parce que Moi-même Je ne Me contredis pas. Mais le travail de Libération sera continué jusqu'au dernier jour et à tous Mes domestiques arrive le sévère Avertissement d'être actifs avec ferveur pour Moi et Mon Règne. Et même si ce sont seulement quelques âmes qui sont sauvées à travers votre collaboration, pour chaque âme c’est une conquête et donc Je vous soutiendrai de toute façon dans votre travail dans la Vigne, parce que J'aime toutes Mes créatures et Je veux qu'elles deviennent bienheureuses. Donc Je ferai tout pour les sauver de l'abîme, d’une nouvelle relégation pour un temps infiniment long.

Amen

Il lavoro da Vigna prima della fine

Non avranno più luogo grandi risvegli, perché gli uomini sono del tutto caduti al mondo e quindi a colui che è signore del mondo, che impiegherà tutto per tenere gli uomini lontani da Me e che avrà anche successo, perché c’è solo ancora poca fede in un Dio e Creatore, dal Quale loro stessi sono proceduti. Un risveglio spirituale può aver luogo solamente attraverso l’adempimento dei Miei Comandamenti dell’amore, solo l’amore lo procura, perché solo una vita d’amore risveglia alla Vita anche l’uomo alla fede in Me. Ma l’amore è raffreddato fra gli uomini. Desiderano solo beni materiali, a loro appartiene il loro amore, e questo è un amore sbagliato, che tiene l’uomo solo nell’oscurità, ma non gli dà nessuna Luce. Perciò vi saranno anche solo dei singoli ai quali posso parlare nell’ultimo tempo, che riconoscono la Mia Parola come la Voce del Padre, quando viene portato a loro dai Miei messaggeri. Ma costoro saranno felici e solo allora si risveglieranno alla vera Vita, perché a loro affluisce la Forza della Mia Parola, perché Io Stesso posso Essere efficace in loro e questo non rimarrà veramente senza successo. E per via di questi pochi mando ancora fuori fino all’ultima ora i Miei messaggeri, affinché raccolgano ancora coloro che desiderano il Mio Discorso, che anche costoro seguano il Mio piccolo gregge, coloro che rimuoverò alla fine da questa Terra, per trasferirli in un Regno di pace, prima che la Terra vedrà il Giorno del Giudizio, il giorno della fine, quando ogni creatura perde la vita, perché deve di nuovo essere ristabilito l’Ordine e la Terra serva di nuovo come stazione scolastica dello spirituale, quando comincia il nuovo periodo di Redenzione, com’è previsto nel Mio Piano di Salvezza dall’Eternità. Ma voglio ancora cercare di aumentare il numero di coloro che si devono ancora risvegliare alla Vita, che si inseriscono nel Mio piccolo gregge (29.04.1962) e che voglio salvare alla fine, quando creo un nuovo Ordine su questa Terra. Non lascerò nulla di intentato e dove esiste solo la minima speranza di conquistare un’anima, là manderò anche i Miei messaggeri a portare l’Aiuto a quelle anime nella forma della Mia Parola, perché appena Mi è soltanto possibile di parlare alle stesse, possono ancora cambiare nell’ultima ora. Questo è ancora l’unico mezzo che la Mia Parola tocchi un uomo, perché questa Parola possiede la Forza che può diventare efficace, quando la resistenza non è più troppo grande. Ed a volte agirò anche insolitamente attraverso servitori di spirito risvegliato, mentre indico agli uomini con evidenza la “Forza di Dio” che si manifesta attraverso un uomo credente, mentre lascio guarire ammalati coloro che credono in Me e così danno anche ai prossimi una dimostrazione che esiste un Dio dell’Amore e della Potenza, il Quale opera in tutta Sapienza. Ma anche questi uomini devono ora unirsi con questo Dio attraverso una vita d’amore, solo allora si può parlare di un vero “risveglio”. Vengo incontro ad ogni uomo, busso alla porta di ogni cuore e chi Mi fa entrare, sarà benedetto, perché non può mai più andare perduto, Mi rimarrà fedele anche nell’ultimo tempo della lotta di fede, farà parte dei Miei che salverò dalla più grande miseria. Ma voi uomini non dovete mai credere che si svolgerà un cambiamento spirituale verso il Bene ancora su questa Terra. Il Mio avversario infurierà sempre di più, e gli uomini stessi gli sono succubi e perciò attirano anche la dissoluzione della vecchia Terra, la sua totale trasformazione. E l’umanità ha pure già raggiunto il basso stato spirituale, che richiede una tale trasformazione e quindi è compiuto il tempo ed ogni giorno è solo ancora un tempo di Grazia, che ogni uomo può ancora sfruttare per la propria salvezza. Perché il giorno della fine è fissato sin dall’Eternità e verrà anche osservato, perché Io Stesso non Mi contraddico. Ma verrà anche continuato il lavoro di Redenzione fino all’ultimo giorno ed a tutti i Miei servitori giunge il severo Ammonimento di essere attivi con fervore per Me ed il Mio Regno. Ed anche se sono solo singole anime che vengono salvate attraverso voi collaboratori, per Me ogni anima è una conquista e perciò vi sosterrò anche in ogni modo nel vostro lavoro da Vigna, perché amo tutte le Mie creature e voglio che diventino beate. Quindi farò anche di tutto per salvarle dall’abisso, dalla nuova relegazione di nuovo per un tempo infinitamente lungo.

Amen