Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Indications renouvelées sur les évènements naturels

De nouveau Je veux vous informer par la voix de l'esprit que vous vous approchez d’un événement avec des conséquences inconcevables. Cette humanité éprouvera quelque chose d’une ampleur qui ne s'est encore jamais produite depuis le début de cette période de salut. Parce que Je veux secouer les hommes hors de leur état rêveur ; Je veux qu'ils s'examinent et c'est seulement possible par un événement naturel d’une violence telle que personne ne pourra rester inchangé par la grande tragédie que cet événement signifiera pour l'humanité. Le monde entier participera à cela et les gens partout craindront que le même événement se renouvelle, du fait qu’il n’y a pas de précédent qui permette d’anticiper un événement de ce type, et donc il y aura une grande inquiétude parmi l'humanité. Et il sera également très évident à tous les hommes que cet événement n'a pas été provoqué par l'être humain, ils sauront qu'il a été provoqué par une puissance qu'ils ne peuvent pas combattre ; ils se rendront compte que des éléments de la nature face auxquels les hommes sont exposés sans salut ont eu lieu. Et Je l’ai voulu ainsi, parce que tant que les gens tiennent toujours d'autres personnes pour responsables de ce qui se produit dans le monde, personne ne se remet en question. Mais Je veux qu'ils se tournent vers Moi, vu que le niveau spirituel des hommes est descendu très bas au point de nier même Mon existence et vu que la croyance en Moi est tombée à un minimum, Je dois employer les derniers moyens pour témoigner de Moi-Même, bien qu’alors chaque personne puisse encore se faire sa propre idée selon sa volonté. Car elle ne sera pas obligée de croire, elle peut aussi se donner une autre explication, et c’est ce qui est à prévoir. Une fois de plus seulement quelques-uns Me comprendront Moi et Ma voix et seront réceptifs à elle, ils feront appel à Moi dans la plus grande adversité et, vraiment, Je Me précipiterai miraculeusement à leur secours parce que Je veux les gagner plus que pour témoigner de Moi, ils seront Mes vivants avocats quand le moment sera venu. Je dois employer des méthodes tout à fait inhabituelles parce que les gens sont déjà si peu sensibles que même les phénomènes les plus effroyables ne signifient désormais presque rien pour eux. Ils reçoivent de telles nouvelles avec leurs oreilles pour les oublier à nouveau peu de temps après parce que ces évènements ne sont pas arrivés à eux personnellement. Et un tel événement devra se produire et il effrayera toutes les personnes parce qu'elles ne sauront pas s'il se répétera, s'il y aura seulement des destructions partielles ou si la terre entière en sera finalement affectée. Elles doivent être mises dans cet état de crainte à cause des personnes qui sont seulement intéressées par leur propre destin, et donc elles seront soucieuses.

Et alors il y aura une possibilité que les gens Me trouvent et prennent le chemin qui mène à Moi, et chaque personne pourra se considérer chanceuse si elle avait déjà établi ou si elle établit le contact avec Moi en Me priant en esprit et en vérité. Maintes et maintes fois, Je vous dis que vous serez sauvés de la ruine, d'un bannissement renouvelé dans la matière, si vous M'avez trouvé, même si votre degré de maturité est toujours très bas. Vous serez en mesure d’entrer dans le Royaume de la Lumière, vous pourrez de là progresser dans l'au-delà et ne plus devoir craindre l'obscurité. Dès lors que vous Me trouvez, vous aurez également reconnu Jésus Christ et son acte de salut et l’utilisation des bienfaits de l'acte de libération : demandez-Lui de vous pardonner vos fautes et vous entrerez ainsi dans le Royaume de l'au-delà dans un état racheté. Ou bien vous acceptez l'aide des guides dans l'au-delà sans opposition, qui vous amèneront au divin Rédempteur. Mais cela signifie toujours que vous devez Me reconnaître Moi-Même pendant votre vie sur terre, c’est en cela que vous M'acceptez de votre propre libre arbitre qui est prouvé par chaque prière sincère à Moi. C’est la raison pour laquelle une adversité écrasante touchera la race humaine, de sorte que cet appel qui décide de votre sort dans l'éternité, puisse parvenir jusqu’à Moi. Vous devez croire en Moi en tant que votre Dieu et Créateur qui veut être votre Père, par conséquent vous devez également faire des demandes à Moi comme des enfants à leur Père. Mais d'autre part vous n'aurez plus vraiment besoin d'avoir peur indépendamment de ce qui arrive sur vous, parce qu’alors vous éprouverez de façon certaine Ma protection, parce que le temps qui viendra après, est le dernier temps de Grâce, dans lequel chacun pourra travailler pour Moi. Et alors il doit pouvoir se lever pour Moi avec conviction et c’est ce qu'il fera, parce qu'il lui a été permis de vivre avec Moi avec une telle évidence qu'il Me restera loyal et dévoué éternellement.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Novamente referência à história natural....

Mais uma vez, informar-vos-ei através da voz do espírito que vos aproximais de um acontecimento de impacto inimaginável.... que vós, humanos, ireis experimentar algo que nunca tinha acontecido antes em tal escala desde o início deste período de redenção.... Pois eu quero agitar as pessoas acordadas que estão a caminhar como se estivessem num estado de sonho; quero que elas caiam em si, e isto só é possível através de um evento natural de tal magnitude que ninguém pode fechar os olhos à grande tragédia que este evento significa para as pessoas. O mundo inteiro participará nele, e em todo o lado as pessoas terão medo de serem elas próprias afectadas pelo mesmo evento, porque nenhum sinal anterior tinha levado à expectativa de algo como isto e, portanto, a agitação entre a humanidade é muito grande. E será também muito claro para todas as pessoas que este evento não é causado pela vontade humana.... Saberão que há um Poder em acção contra o qual não podem lutar; reconhecerão que os elementos da natureza romperam, aos quais as pessoas estão desesperadamente expostas. E este é o Meu propósito, enquanto as pessoas só culparem outras pessoas pelo que se passa no mundo, nenhum ser humano olhará para si próprio.... Mas quero que encontrem o caminho para Mim, e uma vez que o baixo espiritual das pessoas já se afundou tanto que também negam a Minha existência.... uma vez que a fé em Mim se afundou a um mínimo, tenho de recorrer ao último recurso para provar Mim mesmo, embora mesmo agora cada indivíduo ainda se possa ajustar a ele como quiser. Pois não será obrigado a acreditar, pode também dar-se qualquer outra explicação, o que não é de esperar de outra forma. Mais uma vez, apenas alguns me compreenderão e à Minha voz e abrir-se-ão a ela, invocando-Me na maior adversidade, e na verdade, apressar-me-ei miraculosamente a ajudá-los porque os quero conquistar para testemunharem por Mim, pois eles defender-me-ão vivos quando chegar o momento. Tenho de recorrer a meios muito invulgares porque as pessoas já estão tão entorpecidas que os acontecimentos mais terríveis já não significam muito para elas.... Recebem as notícias com os seus ouvidos a fim de as dispensar num prazo muito curto porque não foram eles próprios afectados por ela. E tem de ocorrer um evento que aterroriza todas as pessoas porque não sabem se vai voltar a acontecer, se é apenas uma destruição parcial ou se toda a Terra será afectada no final..... Têm de ser colocados neste estado de medo porque as pessoas só estão interessadas no seu próprio destino e é por isso que devem estar ansiosas.... E depois há também a possibilidade de as pessoas encontrarem o caminho para Mim e tomá-lo, e cada indivíduo pode considerar-se afortunado que já tem ou estabelece contacto com Mim.... que reza a Mim em espírito e em verdade. Uma e outra vez digo-lhe que está salvo da ruína, de um novo banimento para a matéria, se Me encontrou, mesmo que o seu grau de maturidade ainda seja baixo. Pode entrar no reino da luz, pode ascender mais alto no reino do além e já não precisa de temer a escuridão.... Pois assim que Me encontrardes, reconhecereis também Jesus Cristo e o Seu acto de Salvação, e avaliareis as bênçãos do acto de Salvação: Pedes-Lhe perdão da tua culpa e agora também entras no reino do além com a redenção..... Ou aceita a ajuda dos guias do outro mundo sem resistência, que o conduzem ao divino Redentor.... Mas isto significa sempre que tem de Me reconhecer a Mim mesmo na vida terrena, que a sua vontade decide livremente a favor de Mim, o que é provado por cada apelo sincero a Mim. E, portanto, uma adversidade indescritível cai sobre a humanidade para que este apelo a Mim penetre, o que decidirá o seu destino na eternidade. Tendes de acreditar em Mim como vosso Deus e Criador que quer ser vosso Pai, e por isso tendes também de chamar ao Pai como filhos. Mas então não precisa verdadeiramente de temer o que quer que seja que possa vir sobre si, pois então irá experimentar a Minha protecção muito óbvia, pois o tempo que vem depois é o último curto período de graça em que todos poderão trabalhar para Mim. E então ele será capaz de Me defender com convicção, e também o fará porque lhe foi permitido experimentar-Me a Mim mesmo de forma tão óbvia que agora é fielmente dedicado a Mim até ao fim...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL