Et ainsi considérez-vous toujours seulement comme des vases, comme des coupes dans lesquelles Je peux répandre Mon Esprit pour votre Bénédiction et celle de l'humanité. Tant qu’une liaison est établie entre la Terre et le Règne de la Lumière, l'afflux de Lumière est encore possible et chaque homme qui a seulement la volonté d'échapper à l'obscurité peut se rendre dans le champ de Ma Lumière. Mais il doit y avoir cette volonté, parce que contre votre volonté il ne vous arrive aucune Lumière, c’est-à-dire que vous ne percevriez pas les Rayons de la Lumière et passeriez inchangés de nouveau dans le noir si vous ne cherchez pas à vous en détacher. Mais les hommes peuvent se dire heureux lorsqu'à eux il est ouvert une Source lumineuse à laquelle ils ont toujours accès, où ils doivent seulement se servir d’une coupe pour en boire, pour éteindre leur soif, pour pouvoir continuer à marcher fortifiés sur la voie terrestre jusqu'à la fin. Vous les hommes qui vous êtes préparés en vase d'accueil pour Mon Esprit, vous pouvez maintenant mener partout l'Eau de la Vie, vous pouvez précéder votre prochain comme porteur de Lumière sur la voie vers le Haut ;vous pouvez leur transmettre tout ce que vous avez reçu de Moi et avec cela vous Me montrerez un vrai service, parce que vous prenez soin de l'humanité errante qui marche encore dans l'obscurité de l'esprit là où Mon Esprit ne peut pas encore agir et où les hommes marchent sans un juste savoir, sans connaissance de leur vie terrestre et donc ils parcourent cette vie terrestre inutilement. Mais vous pouvez leur transmettre le juste savoir, vous pouvez leur donner l’éclaircissement et chercher à les pousser à changer leur mode de vie qui est tourné seulement à amasser de la matière, vous pouvez les stimuler à entrer sérieusement en jugement avec eux-mêmes et à mener maintenant leur vie selon Ma Volonté. Mais pour obtenir cela, vous devez leur apporter la Vérité, vous devez leur annoncer avec conviction Ma Parole, comme Moi-même Je vous la donne d'en haut. Donc vous devez Me rendre possible de leur parler par votre bouche, vous devez Me laisser leur parler par l’Ecriture, lorsque vous leur guidez Ma pure Parole, lorsque votre prochain l'écoute ou la lit inchangée, chose que vous rendez donc possible à travers votre travail et votre volonté. Alors vous êtes de vrais ouvriers dans Ma Vigne et vous exécutez seulement Ma Volonté et contribuez à ce que la Lumière chasse toujours davantage l’obscurité qui est encore étendue sur la Terre. Votre prochain n'est pas encore prêt pour un Discours direct, mais au travers de ce que vous faites vous le déroulez indirectement et la Force de Ma Parole ne manquera certainement pas son effet. D'abord seulement la volonté de M’écouter est nécessaire. Votre prochain ne doit pas vous repousser, il doit être disposé à vous écouter lorsque vous leur parler sur Mon Ordre, lorsque vous leur annoncez l'Évangile que vous avez reçu de Moi-Même. Laissez-Moi parler Moi-Même à travers vous, entrez en lien étroit avec Moi à travers votre volonté, pour que Mon Esprit puisse se manifester en vous, alors la Lumière la plus claire brillera en bas sur la Terre et dans son entourage entreront maintenant d’innombrables âmes qui désirent la Lumière et donc elles aussi seront irradiées par Ma Lumière d'Amour de l'Éternité. Et ce processus est la communion spirituelle. Tout ce qui est en accord avec Ma volonté et écoute Ma Parole s’unit avec Moi. Je peux parler, parce que pour cela J'ai besoin de cœurs ouverts qui accueillent en eux le Rayon de Ma Lumière d'Amour, qui veulent calmer leur faim et leur soif et auxquels Je peux maintenant apporter une Nourriture qui sert pour le salut de leur âme. Je Suis toujours prêt à distribuer ; Je vous parlerai toujours de nouveau, mais pour cela J’ai toujours besoin de vases aptes dans lesquels Je peux faire couler Mon Esprit. Et vos âmes doivent recevoir la Nourriture, elles doivent être nourries et abreuvées, elles doivent pouvoir se revigorer et expérimenter toujours de nouveau la fortification, maintenant elles doivent aussi pouvoir parcourir sans fatigue la remontée vers le Haut, parce qu'elles peuvent toujours de nouveau se rafraichir à la Source que Moi-même Je Me suis ouverte et qui ne s'épuisera jamais de Ma part, parce que chaque vase prêt à accueillir devient ardent d'amour pour Moi, autrement il ne se serait pas préparé pour Moi et le Courant de Mon Esprit. Et la Plénitude de Mon Amour est très grande et il se déverse vraiment dans chaque cœur d'homme qui s'ouvre à Moi, qui Me fait entrer pour tenir maintenant avec Moi le Dîner. Et Je distribuerai sans limites, et celui qui désire Ma Nourriture et Ma Boisson pourra les recevoir dans une très grande mesure.
Amen
TraducteursE così consideratevi sempre soltanto come vasi, come coppe in cui posso effondere il Mio Spirito per la Benedizione vostra e dell’umanità. Finché è stabilito un collegamento dalla Terra al Regno di Luce, è possibile anche l’afflusso di Luce e nel campo della Mia Luce si può recare ogni uomo che ha solo la volontà di sfuggire all’oscurità. Ma deve esserci questa volontà, perché contro la vostra volontà non vi giunge nessuna Luce, cioè non percepireste i Raggi della Luce e passereste intoccati di nuovo nel buio, dal quale non cercate di staccarvi. Ma gli uomini si possono lodare felici che a loro è dischiusa una Fonte di Luce alla quale hanno sempre l’accesso, che si devono solo servire delle coppe per berne, per spegnere la loro sete, per poter continuare a camminare fortificati sulla via terrena fino alla fine. Voi uomini che vi siete preparati a vaso d’accoglienza per il Mio Spirito, potete ora condurre ovunque l’Acqua della Vita, potete precedere ai vostri prossimi come portatori di Luce sulla via verso l’Alto; potete trasmettere loro tutto ciò che avete ricevuto da Me e con ciò Mi dimostrerete un vero servizio, perché vi prendete cura dell’umanità errante, che cammina ancora nell’oscurità dello spirito, dove il Mio Spirito non può ancora agire e gli uomini camminano senza giusto sapere, senza conoscenza della loro vita terrena e perciò percorrono questa vita terrena inutilmente. Ma voi potete trasmettere loro il giusto sapere, potete dare loro il chiarimento e cercare di indurli a cambiare il loro modo di vivere, che è rivolto solo ad ammassare la materia, potete stimolarli di entrare seriamente in giudizio con sé stessi e di condurre ora anche la loro vita secondo la Mia Volontà. Ma per ottenere questo, dovete portare loro la Verità, dovete annunciare loro convinto la Mia Parola, come Io Stesso ve la dò dall’Alto. Quindi dovete rendere possibile a Me Stresso di parlare a loro tramite la vostra bocca, dovete lasciarMi parlare a loro tramite la Scrittura, quando guidate loro la Mia pura Parola, quando i vostri prossimi l’ascoltano o la leggono immutata, cosa che rendete quindi possibile attraverso il vostro lavoro e la vostra volontà. Allora siete veri operai nella Mia Vigna ed eseguite solo la Mia Volontà e contribuite che la Luce scacci sempre di più l’oscurità che è ancora stesa sulla Terra. Presso i vostri prossimi non è ancora possibile un diretto Discorso, ma attraverso di voi questo si svolge indirettamente e la Forza della Mia Parola non mancherà certamente il suo effetto. Dapprima è necessaria solo la volontà di ascoltare Me. I vostri prossimi non vi devono respingere, devono essere disposti ad ascoltarvi, quando parlate a loro su Incarico Mio, quando annunciate loro il Vangelo che avete ricevuto da Me Stesso. Lasciate parlare Me Stesso attraverso voi, entrate in strettissimo legame con Me attraverso la vostra volontà, affinché il Mio Spirito si possa manifestare in voi, allora risplende la Luce più chiara giù sulla Terra nel cui cerchio entrano ora innumerevoli anime che desiderano la Luce e perciò vengono anche irradiate dalla Mia Luce d’Amore dall’Eternità. E questo procedimento è la comunione spirituale. Si unisce tutto ciò che ha rivolto a Me la volontà ed ascolta la Mia Parola. Io posso parlare, perché per questo ho bisogno di cuori aperti che accolgono in sé il Raggio della Mia Luce d’Amore, che vogliono calmare la loro fame e sete ed ai quali posso ora portare un Nutrimento che serve per la salvezza delle loro anime. Io Sono sempre pronto a distribuire; vi parlerò sempre di nuovo, ma per questo ho sempre bisogno di vasi idonei nei quali posso far fluire il Mio Spirito. E le vostre anime devono ricevere il Nutrimento, devono essere nutrite ed abbeverate, si devono poter ristorare e sperimentare sempre di nuovo la fortificazione, ora devono anche poter percorrere senza fatica la risalita verso l’Alto, perché si possono sempre di nuovo refrigerare alla Fonte che Io Stesso ho dischiusa e che non si esaurirà mai da Me, perché ogni vaso pronto ad accogliere diventa ardente d’amore per Me, altrimenti non si sarebbe preparato per Me e la Corrente del Mio Spirito. E la Pienezza del Mio Amore è ultragrande e si riversa davvero in ogni cuore d’uomo che Mi si apre, che Mi fa entrare per tenere ora con Me la Cena. Ed Io distribuirò smisuratamente e chi desidera solo Cibo e Bevanda, potrà riceverne in ultramisura.
Amen
Traducteurs