Maintenant écoutez, Je vous aime depuis le début avec un Amour dont vous ne pouvez pas mesurer la Force et donc vous ne pouvez pas le saisir, car autrefois vous êtes procédés de Mon Amour. Mon Amour vous accompagnera toujours, seulement pour vous souvent cela n’est pas perceptible tant que vous M'opposez encore une résistance intérieure. Mais celle-ci ne peut M’inciter à diminuer Mon Amour pour vous, parce que de l'instant que Mon Être d’Ur Est Amour, Il restera aussi éternellement inchangé parce que Mon Être ne peut jamais changer ; parce qu'il est extrêmement parfait. Donc Mon Amour vous enveloppe et il ne vous laisse plus dans l’éternité. Et cela signifie aussi qu'il ne vous laisse pas dans l’éternité dans l'éloignement, dans lequel vous-mêmes vous vous êtes mis, mais il vous poursuit toujours et continuellement et cherche à vous irradier, tant que vous ne vous ouvrez pas librement à ce Rayonnement d'Amour et maintenant vous prenez librement la voie vers Moi, parce que l'amour pousse vers l'Amour. L'Amour est une Force qui cependant n'agit pas lorsqu’elle se heurte contre une résistance. Je ne diminue Moi-même jamais Mon Rayonnement d'Amour, mais du fait de votre libre volonté vous pouvez la rendre inefficace et cela signifie pour vous une absence de Lumière et de Force, un état malheureux dans lequel vous vous trouvez vous les hommes sur la Terre tant que vous restez dans la position de refus envers Moi. Et vous vous trouvez dans la position de refus, lorsque vous-mêmes vous vous éloignez de Moi, de votre Dieu et Père de l'Éternité, lorsque vous ne croyez pas en Moi et donc n'établissez aucun lien avec Moi, soit au travers de la prière comme aussi au travers d’un chemin de vie dans l'amour, lorsque vous vivez sur la Terre au jour le jour sans une pensée spirituelle, lorsque vous ne croyez rien. Alors l'éloignement de Moi est très grand et malgré cela Mon Amour pour vous ne diminue pas. Parce que l'Éternel Amour ne peut pas haïr, Il ne peut pas Être indifférent vis-à-vis de l'état de Ses créatures, mais « l'Amour » cherchera toujours à trouver l'amour en retour et Il le courtisera sans arrêt. Et toute la Création est levée seulement pour Me révéler Moi-Même dans Mon Être qui Est Amour. Parce que l'homme est déjà mûri au point qu’il peut reconnaître cette Création comme une Révélation de Ma Part, si seulement il le veut. Je Me donne à reconnaître par lui comme Puissance qui Est outre mesure sage et affectueuse, parce que Ma Sagesse et Mon Amour se manifestent dans chaque Œuvre de Création. Et avec cela Je veux aussi conquérir votre amour, Je veux que vous en tant qu’homme vous Me reconnaissiez Moi et Mon Être dans tout ce qui vous entoure, et Je veux aussi que vous vous reconnaissiez vous-mêmes comme produit de cette Puissance d’un Créateur et de Ma Volonté d'aimer, et que maintenant vous entriez en contact avec Moi, qu'avec une sérieuse réflexion vous ne pouvez plus renier, si vous êtes sincères et si votre volonté n'est pas orientée fondamentalement du côté satanique. Mais votre résistance contre Moi est encore trop grande pour permettre Mon Action d'Amour, et alors il se passera encore des temps éternels, tant que vous n'établirez pas le lien avec Moi dans la libre volonté. Mais Mon Amour ne vous laisse pas dans l’éternité. Plus vous le percevez, plus vous êtes proches de Moi et aussi plus proches de la Béatitude, de l'état de perfection, parce que Mon Rayonnement d'Amour qui ne trouve plus aucune résistance a pour conséquence irrévocablement votre perfection, parce que vous assumerez de nouveau votre être primordial divin lorsque vous vous changez en amour et parce que Mon Rayonnement d'Amour procure sûrement le changement de votre être. (09.09.1961) Et Mon Amour a remporté la Victoire que Mon adversaire voulait Me disputer, chose que cependant il ne réussira jamais, mais lui-même un jour désirera Mon Amour et pourra le recevoir, lui-même reviendra dans la Maison de son Père, et Je l'accueillerai et Je lui préparerai des Béatitudes qui ne trouveront jamais et encore jamais plus de fin.
Amen
TraducteursAgora ouçam que vos amo desde o início com um amor cuja força não podeis medir e que por isso também não podeis deixar-vos, vós que outrora saístes deste amor de Mine.... O meu amor acompanhá-lo-á sempre, só que muitas vezes não é perceptível para si, desde que ainda me ofereça resistência interior. No entanto, isto não Me pode mover para reduzir o Meu amor por ti, pois como a Minha natureza fundamental é o amor, ele também permanecerá inalterado para sempre, tal como a Minha natureza nunca poderá mudar;.... pois é extremamente perfeito.... Portanto, abracem o Meu amor e não se deixem ir para sempre. E isto significa que não vos deixará para sempre à distância onde vos colocastes, mas que vos perseguirá sempre e para sempre e tentará iluminar-vos até que voluntariamente se abram a esta iluminação do amor e voluntariamente tomem o caminho até Mim, porque o amor impele ao amor. O amor é força que, no entanto, é ineficaz se encontrar resistência. Eu próprio nunca reduzo a Minha iluminação do amor, no entanto pode torná-la ineficaz em virtude do seu livre arbítrio, e isto significa então uma falta de luz e força.... um estado infeliz em que vós, humanos na Terra, vos encontrais enquanto permanecerdes numa posição defensiva em relação a Mim. E estás numa posição defensiva se te afastares de Mim, do teu Deus e Pai da eternidade, se não acreditas em Mim e por isso não estabeleces nenhum tipo de vínculo comigo, tanto em oração como através de uma vida de amor.... se vives na terra sem um pensamento espiritual.... se não acreditas em nada.... Então a distância de Mim é excessivamente grande e no entanto o Meu amor por vós não diminui. Pois o Amor Eterno não pode odiar, nem pode ser indiferente ao estado das suas criaturas.... mas o "amor" tentará sempre encontrar o contra-amor e cortejar por ele sem parar. E toda a criação só surgiu com o propósito de me revelar na Minha natureza, que é o amor.... Pois o ser humano já amadureceu a tal ponto que pode reconhecer esta criação como uma revelação da Minha parte se apenas o desejar. Eu revelo-me a ele como um Poder que é extremamente sábio e amoroso, pois a Minha sabedoria e o Meu amor exprime-se em cada obra de criação.... E assim também quero ganhar o vosso amor, quero que, como ser humano, me reconheçam a mim e à Minha natureza em tudo o que vos rodeia, e quero que também se reconheçam a vós próprios como o produto deste poder criativo e da Minha vontade de amor e entrem agora em contacto convosco, a quem já não podem negar quando pensam seriamente, se são honestos e se a vossa vontade não é fundamentalmente satanicamente orientada.... Mas então a vossa resistência contra Mim ainda é demasiado grande para permitirem o Meu efeito de amor, e então ainda levará uma eternidade até um dia entrardes num laço comigo de vossa livre vontade.... Mas o Meu amor não vos deixará para sempre.... Mas quanto mais cedo o sentires, mais perto estás de Mim e mais perto estás da Beatitude, do estado de perfeição, pois a Minha iluminação do amor, que já não encontra resistência, resulta irrevogavelmente na tua perfeição, porque também tu aceitas a tua natureza divina original novamente quando te transformas em amor, e porque a Minha iluminação do amor causa certamente a tua mudança de natureza. (9/9/1961) E o Meu amor ganhou a vitória que o Meu adversário queria disputar mas que nunca será bem sucedida, mas um dia também lhe será permitido desejar e receber o Meu amor, ele, também, voltará à casa do Pai e eu o aceitarei e prepararei para ele uma bem-aventurança que nunca mais terá fim...._>Ámen
Traducteurs