Elle est longue la voie que vous avez déjà re-parcourue, parce que le fait que vous marchez encore sur la Terre est une preuve que vous n'avez pas encore conclu votre développement, à l'exception de ceux qui se sont incorporés sur la Terre pour une mission spirituelle, et dont les âmes ont déjà parcouru ce chemin de développement et ont trouvé l'accueil dans le Règne de Lumière. Mais Je parle à vous les hommes qui n'êtes pas encore parfaits, qui M’êtes autrefois devenus infidèles et avez justement parcouru cette longue voie de développement pour dérouler maintenant dans l'état d’homme l'épreuve de la volonté dans toute la liberté de la volonté, dont le dépassement vous assure l'entrée dans le Règne de Lumière. Vous n'êtes donc pas encore parfait, mais vous êtes montés du plus profond abîme vers le Haut, même si c’est dans la Loi d'obligation. L’abîme a dû vous libérer, parce que Ma Volonté avait prévu cette longue voie pour vous soustraire au pouvoir de Mon adversaire, autrement votre remontée vers le Haut aurait été impossible. Mais maintenant il arrive de nouveau à son droit, parce que vous êtes toujours encore sa propriété, parce qu'autrefois vous l'avez suivi volontairement dans l'abîme et cette libre volonté n'a pas encore émis une nouvelle décision pour lui ou pour Moi Qui ai la nostalgie de votre retour, mais Je ne vous forcerai jamais, si vous voulez rester avec lui volontairement. Dans le stade comme homme, donc Mon adversaire fait de nouveau valoir son pouvoir en agissant sur votre volonté, mais il ne peut pas l'obliger, parce que vous devez décider librement quel S/seigneur vous choisissez. Mais Je ne peux pas l’empêcher d’employer sur vous tous ses artifices pour vous lier à lui. Je ne peux pas lui empêcher d’employer ses moyens et de vous mettre à l'épreuve, seulement pour garder ou pour reconquérir votre âme lorsqu’il l'a déjà perdue. Vous-mêmes devez maintenant l’affronter librement et combattre contre lui si vous voulez vous libérer de lui. Vous n'avez pas vraiment à craindre sa force, parce que vous avez à votre côté un Aide fort, lequel vous devez seulement prier pour Son Aide, pour avec Lui dépasser victorieusement la lutte : avec Jésus Christ, votre Rédempteur du péché et de la mort, parce que même si en tant qu’homme vous avez déjà dépassé les plus profonds abîmes, même si à travers Mon Aide vous M'êtes venus considérablement près dans le temps de développement infiniment long, mais le poids de votre péché d’Ur de votre chute de Moi vous écrase encore, et votre volonté est affaiblie et vous ne pourriez jamais prêter résistance à la volonté de Mon adversaire, si Jésus Christ ne vous prêtait pas de l'Aide, s'Il ne vous offrait pas la volonté fortifiée que Lui-Même a conquise pour vous à travers Sa mort sur la Croix. Le pouvoir de Mon adversaire sur vous est trop grand, pour pouvoir lui résister avec votre propre force. Mais il vous est garanti l'apport de la Force, si seulement vous vous confiez à Jésus Christ et Le priez pour qu'Il veuille prendre sur Lui la faute dont vous n'êtes pas encore libérée et qui donc vous lie sans salut à Mon adversaire. Jésus Christ, dans Lequel Moi-même Je Me manifestais, prendra maintenant sur Lui la faute, parce qu'à travers Sa mort sur la Croix il a payé le prix du rachat à l'adversaire pour toutes les âmes que maintenant il doit libérer si elles-mêmes le veulent. Avec Son Aide vous pouvez maintenant conclure votre vie terrestre, avec Son Aide vous pouvez devenir libres de toute faute et entrer à travers la Porte dans le Règne de la Lumière, qui auparavant vous était fermée, mais qui au travers de Jésus Christ est ouverte pour toutes les âmes qui se sont décidées dans la libre volonté à prendre la voie vers la Croix, pour devenir libre du poids du péché. Vous avez à disposition seulement un bref temps, lorsque vous marchez comme homme sur la Terre, mais il est suffisant pour la totale libération de la forme qui cependant dépend toujours de la prédisposition de l'homme envers le divin Rédempteur Jésus-Christ, parce que votre péché d'un temps consistait dans l'éloignement de Moi et dans le refus de Ma Force d'Amour. Mais vous devez Me connaître et Me reconnaître Moi-Même en Jésus-Christ, alors vous accepterez de nouveau en connaissance de cause Ma Force d'Amour et il n'y aura plus aucun obstacle pour l'unification avec Moi. Alors l’infiniment long parcours à travers les Créations de la Terre et sa conclusion comme homme sur la Terre vous a mené au juste but, elle vous a procuré la libération et maintenant vous êtes de nouveaux des aspirants à Mon Règne, qui vous accueillera et vous offrira les Béatitudes comme c’était au début.
Amen
TraducteursYou have come a long way already but the fact that you are still walking on earth is proof that you have not yet concluded your path of development.... with the exception of those who incarnated on earth for the purpose of a spiritual mission and whose souls had thus previously covered this progress of development and had found admission in the realm of light.... But I speak to you humans who are not yet perfect, who had once deserted Me and had to walk this long path of development so that you can now, at the human stage, voluntarily take the last test of will, the passing of which will ensure your entry into the realm of light. Hence you are not yet perfect but you have ascended from the deepest depths to the heights, if only by law of compulsion.... The depths had to release you because My will had intended this long path for you which pulled you away from My adversary's domination, or your ascent would have been impossible.... But now he has been given his right once again because you are still his property since you had previously followed him into the abyss voluntarily and this free will has not yet made the new decision: for him or for Me, Who longs for your return but will not force you if you willingly want to stay with him.
Thus, at the human stage, My adversary once again applies his power by influencing your will but he is unable to force it as you have to decide of your own accord which lord you will choose. However, I cannot stop him using all his persuasions to chain you to him.... I cannot stop him from using ploys to tempt you, only to keep your soul or to regain it if he has already lost it.... You now have to face him yourselves voluntarily and fight against him if you want to free yourselves from him. And you really need not fear his strength because you have a strong Helper by your side Whom you only need to ask to win the battle with Him: Jesus Christ, your Redeemer from sin and death.... Even though you, as a human being, have already overcome the deepest abyss, even though you, thanks to My help, have also come considerably closer to Me during the infinitely long period of development.... yet the burden of your original sin as a result of your desertion from Me, constantly pushes you down again and you would never be able to resist the will of My adversary if Jesus Christ would not help you, if He would not give you an intensified will which He Himself acquired for you by His death on the cross.
My adversary's power over you is too great that you could resist it with your own strength.... But you are guaranteed a supply of strength by just giving yourselves to Jesus Christ and requesting Him to take upon Himself the guilt of which you are not yet released and which therefore inescapably chains you to My adversary.... Jesus Christ, in Whom I manifested Myself, will now take on the guilt because, with His death on the cross, He paid the purchase price for all souls to the adversary who now has to release the souls, if they want it themselves.... And with His help you can conclude the path of your earthly life, with His help you can become free of all guilt and enter through the gate into the realm of light, which otherwise is closed to you, but which will be opened by Jesus Christ for all souls who have voluntarily decided to take the path to the cross to liberate themselves from the burden of sin. As a human being on earth you only have a short time at your disposal but it is sufficient to completely release yourselves from every form, however, this always depends on the human being's attitude towards the Divine Redeemer Jesus Christ.... because your former sin consisted of your rejection of Me and in the resistance of My strength of love.... In Jesus Christ, however, you shall know and acknowledge Me Myself, then you will also consciously accept My strength of love again and then nothing will stand in the way of your unity with Me.... Then the infinite long walk through the creations of earth and as earthly human being will have led to the right goal.... it will have resulted in your liberation and you will once again be candidates for My kingdom which will admit you and offer you blessings as it was in the beginning....
Amen
Traducteurs