Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La libre volonté doit accepter la Lumière

Je veux vous apporter la Lumière, parce que vous marchez dans l'obscurité. Je veux vous guider hors du noir de la nuit dans la Lumière du jour, Je veux éclairer votre esprit et vous irradier avec Ma Lumière d'Amour, Je veux vous rendre heureux, parce que vous êtes malheureux dans l’obscurité de l'esprit. Je veux laisser briller sur vous le Soleil de Mon Esprit, Je veux vous offrir ce qui vous manque : la pure Vérité de Dieu. Moi-même Je veux vous instruire, parce qu'il ne peut alors plus faire sombre en vous, alors Ma Lumière d'Amour brillera dans vos cœurs, alors vous serez bienheureux, parce que vous ne Me repoussez alors plus, comme autrefois dans votre chute de Moi, mais vous M'écouterez de nouveau et accepterez Ma Lumière d'Amour, comme cela était au début. Qu'à vous les hommes il manque la Lumière, vous ne pouvez pas le nier, parce qu'il vous manque tout savoir sur le sens et le but de votre existence, sur la motivation de votre parcours terrestre, sur le sens et le but de toute Œuvre de Création, il vous manque le savoir sur toutes les liaisons et sur tout votre rapport envers votre Dieu et Créateur. Vous ne reconnaissez pas en Moi votre Père et vous ne savez rien du but qui est de vous unir de nouveau avec Moi en tant que votre Père de l'Éternité, pour être de nouveau éternellement bienheureux, comme vous l'étiez au début. Vous ne savez rien de cela et vous vous interrogez et donc vous marchez dans l'obscurité et vous ne cherchez même pas la Lumière, et cela est pour vous un état malheureux, parce que l'obscurité signifie aussi la mort, seulement la Lumière est Vie. Mais Je veux vous réveiller de l'état de mort à la Vie, et donc Je vous apporte la Lumière. Vous les hommes pouvez croire que cette Lumière vous rendra heureux, lorsque vous savez tout et maintenant vous vivez consciemment votre vie terrestre, parce que vous voulez atteindre le but qui inclut en soi l'éternelle Béatitude. Je ne veux pas que vous continuiez à marcher à travers la vie terrestre dans cette obscurité et Je ne veux pas que vous donniez considération aux lumières d’éblouissement qui ne vous apportent aucun éclairage de l'esprit et qui ne peuvent offrir aucune Béatitude. Je veux vous offrir une juste Lumière, un savoir qui correspond à la Vérité et qui doit procéder de Moi, parce que Moi Seul Suis la Source d’Ur de la Vérité, parce que Je Suis la Lumière de l'Éternité. Vous les hommes, vous êtes Mes créatures et possédez donc aussi Mon Amour, parce que vous êtes procédés de Mon Amour. Ce qui est Mien, Je veux toujours le rendre heureux. L'obscurité n'est pas un état bienheureux, seulement la Lumière peut préparer la Béatitude à l'être et Je veux vous l'offrir. Mais Je peux toujours seulement vous offrir Mon Don d'Amour, et maintenant votre libre volonté doit être disposée d'accepter ce Don. Je peux et veux faire tout pour vous, pour vous mettre de nouveau dans l'état de Béatitude, mais il y a une chose que Je ne peux pas faire pour que vous soyez bienheureux, c’est de vous donner ce qui vous manque contre votre volonté. Je peux certes vous offrir la Lumière, mais Je ne peux pas vous forcer à l'accepter et à la faire rayonner dans vos cœurs. Vous-même devez M’ouvrir votre cœur et laisser tomber en lui le Rayon de Ma Lumière d'Amour et en vous tout deviendra clair et limpide, et vous serez bienheureux. Et vu que seulement votre libre volonté est déterminante, si vous vous bougez dans le noir de la nuit ou bien dans la Lumière du jour, Je peux toujours seulement vous donner sur cela l'éclaircissement que cette libre volonté détermine votre destin, votre sort dans l'Éternité, que vous devez vous tourner vers Moi dans la libre volonté, que vous devez renoncer à votre résistance et tendre vers Moi avec tous vos sens. Et vous serez clairement éclairés par Ma divine Lumière d'Amour, maintenant vous recevrez un savoir qui vous rendra bienheureux, parce que vous reconnaîtrez de nouveau toutes les liaisons et saurez votre commencement, votre parcours sur la Terre et votre but. Et dès que la Lumière se fait en vous, vous trouverez aussi la voie qui mène à Moi. Et vous la parcourrez dans la libre volonté pour arriver à Moi, parce que maintenant vous Me reconnaissez Moi-Même dans la Lumière de la Vérité, parce que maintenant vous M’aimerez et chercherez à vous unir avec Moi dans l’éternité. Et Je ne vous laisserai plus éternellement, parce que Mon Amour vous a fait vous lever et Mon Amour vous poursuivra tant que vous n'êtes pas devenus éternellement Miens.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

SVOBODNA VOLJA MORA SPREJETI SVETLOBO ....

Jaz vam želim prinesti svetlobo, ker vi živite v temi.... Jaz vas želim izpeljati iz teme noči na svetlobo dneva, Jaz želim razsvetliti vaš duh in vas osvetliti s Svojo svetlobo Ljubezni, Jaz vas želim narediti srečne, ker ste vi siromašni (bedni) in obupani v svoji duhovni temi. Jaz želim, da vas obsije sonce Mojega Duha.... Jaz vam želim dati to, kar vam manjka: Čisto Resnico od Boga.... Jaz Osebno vas želim poučiti, ker potem tema v vas več ne more vladati, potem bo Svetloba Moje Ljubezni svetila v vaša srca in vas naredila blaženo srečne, ker potem ne boste vi Mene več zavračali, kot ste napravili, ko ste odpadli od Mene, temveč Mi boste ponovno prisluhnili in sprejeli svetlobo Moje Ljubezni, kot je to bilo na začetku....

Dejstva, da vam ljudem manjka svetlobe, vi ne morete zanikati, ker vi nimate pojma o pomenu in namenu svojega obstoja, o razlogu za vaš zemeljski napredek, o pomenu in namenu kateregakoli od del stvarjenja.... vi nimate znanja o medsebojnih odnosih, še zlasti ne o vašem odnosu z vašim Bogom in Stvarnikom.... Vi ne prepoznavate svojega Očeta v Meni in se ne zavedate cilja, da se morate združiti z Mano kot s svojim Očetom od večnosti, da bi ponovno bili večno srečni, kot ste bili na začetku.

Vse to vam je neznano, in tudi ne vprašate po tem, in tako živite v temi in ne iščete svetlobe.... vendar je to stanje za vas nesrečno, ker tema pomeni tudi smrt, samo Svetloba (Božja Ljubezen) je življenje.... Toda Jaz vas želim prebuditi v življenje iz vašega (duhovno) mrtvega stanja in vam zatorej prinašam svetlobo. In verjemite Mi, ta svetloba vas bo naredila srečne, vi boste veseli, ko boste vedeli o vsem, in lahko živite svoje življenje na Zemlji zavestno, ker želite doseči cilj, ki vključuje večno blaženost.

Jaz ne želim, da nadaljujete svoje življenje na Zemlji v tem mračnem-temnem stanju, niti ne želim, da ste pozorni na zavajajoče luči, ki vas niti duhovno ne razsvetljujejo, niti vam dajejo blaženosti.... Jaz vam želim dati resnično Svetlobo, znanje, ki sovpada z Resnico in, ki mora izhajati od Mene, ker Sem le Jaz prvotni vir Resnice, ker Sem Jaz svetloba od večnosti.

Vi ljudje ste Moje stvaritve in zato imate Mojo Ljubezen, ker ste izšli iz Moje Ljubezni. Vendar Jaz vedno želim dati zadovoljstvo tistemu, kar pripada Meni.... Tema ni blaženo stanje, samo svetloba lahko, da veselje bitju, in Jaz vam želim dati to darilo. Toda Jaz vam vedno lahko le ponudim Svoj dar Ljubezni.... in potem bo vaša svobodna volja morala biti pripravljena sprejeti ta dar.... Jaz lahko in želim narediti karkoli je potrebno, da bi vas vrnil v stanje blaženosti-sreče, vendar eno stvar Sem Jaz nesposoben narediti, in to je dati vam proti vaši volji, to kar potrebujete, da boste srečni.

Jaz vam zagotovo lahko ponudim svetlobo, vendar vas ne morem prisiliti, da jo sprejmete in dovoliti, da zasveti v vaša srca.... Vi morate odpreti svoje srce Meni, in dovoliti žarku Moje svetlobe Ljubezni, da vstopi v njega, potem bo vse postalo bleščeče ​​in jasno znotraj v vas, in vi boste blaženi-srečni.... In ker je vaša svobodna volja edini odločilni dejavnik glede tega, ali se gibljete v temi noči ali v svetlobi dneva, vas Jaz lahko vedno razsvetlim le o dejstvu, da ta svobodna volja odloča vašo usodo, vašo usodo v večnosti.... da morate vi usmeriti svojo svobodno voljo k Meni in se odreči vaših nasprotovanj, in stremeti k Meni z vsemi svojimi čutili....

In vi boste bleščeče ​​razsvetljeni z Mojo Božansko svetlobo Ljubezni, potem boste prejeli takšno vrsto znanja, ki vam bo prinesla veselje, ker boste razumeli vse medsebojne odnose in odkrili svoj izvor (začetek) o procesu preko Zemlje in vaš cilj.... in takoj, ko postanete razsvetljeni, boste vi prav tako našli pot, ki vodi do Mene.... in vi boste po njej hodili s svojo lastno voljo, da bi dosegli Mene, ker boste vi na svetlobi Resnice končno prepoznali Mene Osebno, ker boste vi potem prav tako ljubili Mene in si prizadevali, da se Mi pridružite za vedno.... In Jaz vas nikoli več ne bom izpustil, ker vas je Moja Ljubezen privedla v obstoj in Moja Ljubezen vam bo sledila, vse dokler vi ne boste postali Moji Lastni za večno.... AMEN

Traducteurs
Traduit par: Lorens Novosel