Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'amour pour le prochain - aide dans la misère spirituelle

Je vous ai donné un Commandement c’est de vous aimer les uns les autres. Cela signifie aussi que vous devez supporter les faiblesses de l'autre, que vous devez l'aider dans toute misère du corps et de l'âme, parce que le faible a besoin du fort comme soutien, et donc votre prière doit être aussi pour le faible pour qu'il reçoive la force pour marcher selon Ma Volonté. Donc vous devez vous-même prendre soin de la misère de votre prochain en lui tournant la Force à travers des bonnes pensées et des prières dont il a d'urgence besoin pour son progrès spirituel. Celui qui a maintenant la Grâce de recevoir directement le Pain du Ciel, l'Eau de la Vie, doit d'abord les tourner au faible, parce qu'alors il lui transmet aussi directement la Force qui touchera avec bienveillance son âme. Alors, même la faiblesse disparaîtra, il deviendra fort en esprit, il désirera toujours accueillir de Moi la Nourriture et la Boisson, et vous aurez accompli pour votre prochain la plus grande œuvre d'amour qui a un effet pour toute l'Éternité. Toujours seulement l'amour pourra accomplir cela, la volonté d'aider l'homme dans toute misère. Alors vous montrerez aussi votre amour pour Moi parce que vous savez que J'aime chaque âme, que Je veux la conquérir pour Moi et que Je bénis chacun qui M’aide à la conquête d'une âme. Ainsi J’évalue le travail pour Moi et Mon Règne particulièrement haut, parce qu'avec cela les âmes qui autrefois se sont séparées de Moi sont conduites de nouveau vers Moi. Et le travail pour Moi et Mon Règne consiste dans le fait qu’aux hommes est guidée Ma Parole, que la misère spirituelle dans laquelle ils se trouvent, est éliminée à travers l'apport de Ma Parole, qu'aux âmes est apporté la Force parce qu'elles sont faibles et nécessitent la Force. Ce travail pour Moi et Mon Règne pourra être exécuté toujours seulement par des hommes qui ont un cœur affectueux. Autrement la misère du prochain ne les toucherait pas. Donc à aucun homme qui effectue volontairement le travail de la Vigne, il ne pourra jamais être nié l'amour, à moins qu'il cherche la récompense mondaine, honneur et renommée et biens terrestres. Mais de tels ouvriers ne sont pas à Mon service, ils servent encore le monde et celui qui est le seigneur de ce monde. Mes domestiques cependant sont appelés et élus par Moi-Même et tant qu’ils Me servent de façon altruiste ils sont poussés par l’amour en eux, qui est pour Moi et pour leur prochain. Vu que la misère spirituelle des hommes est évidente, ils s’emploient pleinement à leur apporter de l'aide qui consiste dans le fait de porter dans le monde Ma Parole, à annoncer aux hommes Mon Évangile, ce pour quoi Moi-même leur en ai donné l'Ordre. Ceux-ci donc Me servent Moi et le prochain et montrent avec cela leur amour pour Moi et pour le prochain. Mais Je sais aussi ce dont ont besoin les hommes qui sont encore faibles. Je sais quelle nourriture vous offre la Force et ce que Mes domestiques doivent vous offrir pour que vous guérissiez, pour que votre âme mûrisse et re-parcoure la voie vers Moi, dont une fois elle est procédée. Donc Moi-même Je guide la juste nourriture sur la Terre et celle-ci est bénie avec Ma Force. Moi-même Je viens à vous dans la Parole, Je M’offre Moi-Même à vous comme Nourriture, parce que Je Suis la Parole. Vous devez M'accueillir Moi-Même dans vos cœurs, il ne vous manquera alors vraiment plus rien, vous perdrez toute faiblesse, vous recevrez la Force dans une très grande mesure et vous parcourrez votre course de pèlerin sur la Terre sans fatigue, avec succès de sorte qu'après la mort de votre corps vous entrerez dans la Lumière et dans la Force dans le Règne de l'au-delà, parce que cela vous est procuré vraiment par Ma Parole que Moi-même Je vous guide d'en haut. Et vous, Mes domestiques sur la Terre, vous vivez l'amour jusqu'au bout lorsque vous aidez le prochain dans la misère spirituelle, lorsque vous leur portez Ma Parole. Alors vous montrez aussi votre amour pour Moi, parce qu'alors vous Me rapportez Mes fils qui s'étaient séparés de Moi depuis tant de temps.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Amor ao próximo: Ajuda na necessidade espiritual....

Dei-vos um mandamento para vos amar uns aos outros.... E isto também significa que deve suportar pacientemente as fraquezas da outra pessoa, que deve ajudá-lo em todas as adversidades do corpo e da alma. Para os fracos, o forte precisa de apoio, e por isso a sua intercessão deve ser também para os fracos, para que ele receba força para andar de acordo com a Minha vontade..... Por conseguinte, também deve cuidar das dificuldades espirituais do seu semelhante, dando-lhe força através de bons pensamentos e orações, que ele precisa para o seu progresso espiritual. Qualquer pessoa que tenha a graça de receber directamente de Mim o pão do céu, a água da vida, deve primeiro dá-la à pessoa fraca, pois depois também lhe transmitirá directamente a força que lhe tocará vantajosamente a alma. Então a fraqueza também cederá, ele tornar-se-á forte em espírito, exigirá constantemente receber de Mim comida e bebida, e terá realizado a maior obra de amor ao próximo, que terá um efeito para toda a eternidade.... Só o amor conseguirá isto, a vontade de ajudar as pessoas em todas as adversidades.... E então também provareis o vosso amor por Mim, pois sabeis que cada alma me é querida, que quero ganhá-la para Mim mesmo e que abençoo todos os que me ajudam a ganhar uma alma.... Assim, valorizo muito o trabalho para Mim e para o Meu reino, particularmente porque as almas que uma vez se separaram de Mim são novamente trazidas até Mim como resultado.... E o trabalho para Mim e para o Meu reino consiste em fornecer às pessoas a Minha Palavra, em remediar as dificuldades espirituais em que se encontram, fornecendo-lhes a Minha Palavra, em fornecer força às almas porque são fracas e precisam de força. No entanto, este trabalho para Mim e para o Meu reino só será realizado por pessoas que tenham um coração disposto a amar, caso contrário a adversidade dos seus semelhantes não lhes tocaria.... Portanto, a nenhuma pessoa que trabalha voluntariamente na vinha pode ser negado o amor.... a menos que procure recompensa, honra e glória mundanas e bens terrenos. Mas estes trabalhadores não estão ao Meu serviço, eles ainda servem o mundo e aquele que é o mestre deste mundo.... Os meus servos, contudo, são chamados e escolhidos por Mim mesmo, e assim, desde que Me sirvam abnegadamente, são guiados pelo amor dentro de si mesmos que é destinado a Mim e aos seus semelhantes. E uma vez que as dificuldades espirituais das pessoas são evidentes, elas comprometem-se plenamente a levar-lhes ajuda que consiste em espalhar a Minha Palavra pelo mundo, em proclamar o Meu Evangelho às pessoas, o que Eu Mim mesmo lhes comissionei a fazer. Estes servem-me a mim e ao seu próximo e assim provam o seu amor por mim e pelo seu próximo.... Mas também sei do que vocês, humanos, precisam que ainda estejam fracos.... Sei que tipo de alimento lhe dá força e o que os Meus servos têm, portanto, para lhe oferecer para que se torne saudável, para que a sua alma amadureça e tome o caminho de volta a Mim de Quem em tempos teve origem.... E por isso eu próprio transmito à terra o alimento certo, e ele é abençoado com a Minha força. Venho até vós Eu próprio na Palavra, ofereço-Me como alimento.... para Eu Sou a Palavra.... E recebereis Mim mesmo nos vossos corações, e então nada vos faltará, perdereis toda a fraqueza, recebereis força em abundância, e cobrireis sem esforço a vossa peregrinação na terra com o êxito de que, após a morte do vosso corpo, entrareis no reino do além em luz e força.... Pois isto é verdadeiramente conseguido pela Minha Palavra, que Eu próprio vos transmito a partir da alta.... E vocês, Meus servos na terra, vivem o amor quando ajudam o vosso próximo em necessidade espiritual.... quando lhes trazem a Minha Palavra. Depois também demonstra amor por Mim, para depois me trazer de volta os Meus filhos que estiveram separados de Mim durante muito tempo...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL