Il ne faut aucune autre clarification pour l'apport de Ma Parole d'en haut, que Moi-même Je veuille offrir la Vérité, parce que vous marchez dans l'erreur, parce que vous avez accepté beaucoup d'enseignements de foi et parce que dans le cours du temps l'Évangile que J’ai enseigné sur la Terre, a été rendu impur d’une manière que votre esprit s'est assombri, au lieu d'être éclairé. Vous avez établi des affirmations qui dévient totalement de la Vérité et il ne vous est plus possible de bien Me reconnaître Moi et Mon Être. Vous interprétez d’une manière fausse la Parole Écrite, l’Ecriture, vous suivez la lettre et ne savez rien du sens spirituel de la Parole que Je vous ai transmise. Vous n'êtes plus en mesure de discerner « la Parole de Dieu » de l'œuvre ajoutée par les hommes. Vous vous querellez parce que chacun soutient d’autres enseignements et vous êtes très loin de la pure Vérité. Et Je veux de nouveau vous l'offrir et donc Je guide Ma Parole à la Terre, Je vous apporte la Lumière, dans la splendeur de laquelle vous pouvez reconnaître l'erreur, si vous-mêmes désirez la Vérité. L’entendement de l’homme s’est toujours de nouveau inclus et il a repoussé la Vérité, parce que l'esprit peut être influencé par Mon adversaire qui lutte contre la Vérité, parce qu'il veut empêcher que vous Me reconnaissiez de la manière juste et qu’ensuite vous tendiez vers Moi. Mais si vous voulez marcher dans la Lumière de la Vérité, alors vous-mêmes devez faire votre part : vous devez vivre dans l'amour et désirer la Vérité. Alors elle vous sera donnée. Mais sans amour vous ne saisissez pas la Vérité et vous inversez à nouveau son sens et continuez à rester dans l'erreur. Donc Je Me manifeste avec évidence, en vous donnant une preuve de Ma Présence lorsque Je vous parle, cela ne devrait pas vous sembler étrange, parce que Je Suis l'Éternelle Vérité et Je chercherai toujours de nouveau un accès à vous, parce que Je voudrais vous offrir la Vie éternelle qui cependant peut être trouvée seulement par la Vérité. Mais seulement cet homme qui possède lui-même la Vérité sera capable d'aller à la rencontre de son prochain comme enseignant, parce qu'il doit l'avoir reçu de Moi. Mais beaucoup d'hommes qui ne sont pas encore dans la Vérité, « enseignent » et ainsi l’erreur est répandue au lieu d'annoncer la Vérité. L'enseignant doit être dans un lien si intime avec Moi qu'il reçoit directement de Moi la Vérité, lorsqu’il enseigne son prochain. Donc un « enseignant » doit être rempli de Mon Esprit, alors il présentera seulement la pure Vérité, parce qu'alors il est pour Moi un vrai ouvrier dans Ma Vigne, qui répand dans le cœur des hommes une bonne semence qui se lèvera et portera des fruits. Donc chacun doit chercher d'abord à se former de manière que Moi-même puisse parler à travers lui lorsqu’il veut instruire son prochain comme prédicateur, lorsqu’il veut lui apporter l'Évangile qui garantit la pure Vérité, que Moi-même ai enseigné lorsque Je marchais sur la Terre. Lorsque Mon Esprit ne peut pas agir dans un « enseignant », alors un autre parlera à travers lui, parce que ce n’est pas son cœur qui le poussera à annoncer l'Évangile, mais seulement son entendement qui ensuite peut aussi être employé par Mon adversaire, en cherchant à offusquer la Lumière, qui par contre signifie pour les hommes la pure Vérité. Vous qui annoncez Mon Évangile, vous devez le prendre au sérieux en vous formant vous-mêmes de sorte que Je puisse déverser sur vous Mon Esprit. Vous ne devez pas parler par votre entendement, mais vous devez Me laisser parler Moi-Même à travers votre cœur. Et en Vérité, vous prendrez de la distance avec des enseignements qui ne sont pas vrais, intérieurement vous résisterez à présenter quelque chose qui ne correspond pas à la Vérité, parce qu'alors Mon Esprit vous avertira. Et vous devez examiner jusqu'où votre pensée est en accord avec Ma Parole, que Moi-même Je vous guide d'en haut. Parce que Je Suis l'Éternelle Vérité et ce qui procède de Moi, doit être la Vérité. Et vous reconnaîtrez toujours l'Origine de celle-ci, lorsque vous-mêmes cherchez sérieusement à être dans la pure Vérité. Seulement Moi-même Je peux la guider à vous et Je Suis vraiment toujours prêt à rayonner une Lumière dans l'obscurité sur la Terre, parce que seulement dans la Lumière vous trouvez la voie juste, seulement dans la Lumière de la Vérité vous arriverez à la Vie éternelle.
Amen
TraducteursNon ci vuole nessuna ulteriore chiarificazione per l’apporto della Mia Parola dall’Alto, che Io Stesso voglio donare la Verità, perché camminate nell’errore, perché avete sovvertito molti insegnamenti di fede e perché nel corso del tempo il Vangelo, che Io ho insegnato sulla Terra, è stato reso impuro in un modo, che il vostro spirito si è oscurato, invece di essere illuminato. Avete stabilito delle affermazioni, che deviano totalmente dalla Verità e non vi è più possibile, di riconoscere bene Me ed il Mio Essere. Interpretate in modo sbagliato la Parola scritta, la Scrittura, seguite le lettere e non sapete niente del senso spirituale della Parola che Io vi ho messo. Non siete più in grado di discernere “la Parola di Dio” dall’opera aggiunta dall’uomo. Litigate, perché ognuno sostiene altri insegnamenti e siete molto lontani dalla pura Verità. Ed Io ve la voglio di nuovo regalare e perciò guido la Mia Parola alla Terra, vi porto la Luce, nel cui splendore potete riconoscere l’errore, se voi stessi desiderate la Verità.
Si è sempre di nuovo incluso l’intelletto dell’uomo ed ha respinto la Verità, perché l’intelletto può essere influenzato dal Mio avversario che lotta contro la Verità, perché vuole impedire, che voi Mi riconosciate nel modo giusto e poi tendiate anche verso di Me. Ma se volete camminare nella Luce della Verità, allora anche voi stessi dovete fare la vostra parte: dovete vivere nell’amore e desiderare la Verità. Allora vi verrà anche data. Ma senza amore, non afferrate nemmeno la Verità e invertite nuovamente il suo senso e continuate a rimanere nell’errore. Che Io quindi Mi manifesti con evidenza dandovi una dimostrazione della Mia Presenza quando vi parlo, non dovrebbe sembrarvi strano, perché Io Sono L’Eterna Verità e cercherò sempre di nuovo l’accesso a voi, perché vorrei donarvi la Vita eterna, che però può essere trovata soltanto tramite la Verità.
Ma è soltanto quell’uomo che sarà capace di andare incontro ai suoi prossimi come insegnante, che lui stesso possiede la Verità, perché deve averla ricevuta da Me. Ma molti uomini che non stanno ancora nella Verità, “insegnano” e così viene diffuso l’errore, invece di annunciare la Verità. L’insegnante deve stare in un così intimo legame con Me, che riceve direttamente da Me la Verità, quando insegna ai suoi prossimi. Quindi un “insegnante” deve essere colmo del Mio Spirito, allora rappresenterà soltanto la pura Verità, perché allora è per Me un vero operaio nella Mia Vigna, che sparge una buona semenza nei cuori degli uomini che sorgerà e porterà frutti. Perciò ognuno cerchi dapprima di formarsi in modo, che Io Stesso possa parlare attraverso lui, quando vuole istruire i suoi prossimi come predicatore, quando vuole portare loro il Vangelo, che garantisce la pura Verità, che Io Stesso ho insegnato, quando camminavo sulla Terra. Quando il Mio Spirito non può agire in un “insegnante”, allora un altro parlerà attraverso di lui, perché allora non lo spingerà il suo cuore di annunciare il Vangelo, ma soltanto il suo intelletto, che poi può anche essere usato dal Mio avversario, mentre cerca di offuscare la Luce, che invece significa per gli uomini la pura Verità.
Voi, che annunciate il Mio Vangelo, dovete prenderla sul serio con la formazione di voi stessi, che Io possa riversare su di voi il Mio Spirito. Non dovete parlare per puro intelletto, ma dovete lasciar parlare Me Stesso attraverso il vostro cuore. Ed in Verità, prenderete la distanza da insegnamenti che non sono veri, interiormente vi difenderete dal rappresentare qualcosa che non corrisponde alla Verità, perché allora vi avvertirà il Mio Spirito. E dovete esaminare, fin dove il vostro pensare è in sintonia con la Mia Parola che Io Stesso guido a voi dall’Alto. Perché Io Sono l’Eterna Verità e ciò che procede da Me, deve essere la Verità. E riconoscerete anche sempre l’Origine di questa, quando voi stessi lo prendete sul serio di stare nella pura Verità. Soltanto Io Stesso posso guidarla a voi ed Io Sono davvero sempre pronto di irradiare una Luce nell’oscurità sulla Terra, perché soltanto nella Luce trovate la retta via, soltanto nella Luce della Verità giungerete all’eterna Vita.
Amen
Traducteurs