Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Prise de conscience du Plan de Salut de Dieu

Je vous révèle Mon éternel Plan de Salut qui doit vous faire reconnaître la signification du temps dans lequel vous vivez. En toute clarté Je vous fournis un savoir qui vous permet un regard dans Mon Règne et Mon Action, qui vous instruit sur le but de votre vie sur la Terre, sur le sens et le but de la Création, un savoir qui est tellement puissant et volumineux qu’il ne pourrait pas vous être offert de la part des hommes, un savoir qui peut vous être communiqué seulement à travers l’Action de Mon Esprit. Je guide une Lumière à la terre qui brille extrêmement claire et qui peut chasser l'obscurité, lorsque vous les hommes vous vous ouvrez, lorsque vous vous laissez impressionner dès que Je vous parle, et la raison de cette fourniture d'un savoir inhabituel est que vous les hommes vous vous trouvez peu avant la fin. Si maintenant vous êtes initiés dans Mon Plan de Salut, alors vous comprenez aussi qu’une période de salut finit et qu’elle doit finir, parce qu'alors vous apprenez à considérer tout de ce point de vue : qu'au spirituel mort il doit être donné la possibilité de prendre la voie du retour vers Moi, que ce soit l'homme comme aussi le spirituel encore lié dans les créations qui est sorti de Moi comme être dans sa substance primaire et qui doit aussi revenir comme être dans la Maison du Père. Si vous connaissez Mon Plan de Salut de l'Eternité, alors vous connaissez aussi le parcours infini de développement que ce qui est tombé doit parcourir pour arriver de nouveau en haut et ensuite pensez aussi plein de compassion à ceux qui n'ont pas encore atteint le stade d'homme et souffre dans leur prison, parce qu'originairement ils sont sorti de Moi comme quelque chose de spirituellement libre. Et alors sachez aussi que c’est à cause du libre arbitre de l'homme s'il échoue dans la vie terrestre, et que ce libre arbitre crée donc son destin tout seul, que sa vie sur la terre n’est pas justifiée s'il n'utilise pas la Grâce de l'incarnation en tant qu’homme. Et ensuite vous comprenez aussi que ce spirituel se joue tout seul de sa vie terrestre, et pourquoi le terme d'une époque de salut est seulement encore un Acte d'Amour de Ma part, vu que Je veux aider vers le haut le spirituel qui désire ardemment arriver à la dernière formation pour pouvoir se libérer définitivement à travers le passage sur la terre comme homme. Et à vous les hommes dans ce dernier temps avant la fin Je donne ce savoir sur Mon Plan de Salut, et cela est pour vous une Grâce inhabituelle, parce que maintenant vous êtes en mesure de croire plus facilement à une fin, lorsque vous aurez reconnu à juste titre les liaisons. Parce que même si devant Moi 1000 ans sont comme un jour, un jour viendra le dernier jour qui est établi depuis l'Éternité. Et alors Je séparerai les boucs des moutons – et ceux qui Me sont restés fidèles seront sauvés et ils le resteront – aucun d'eux n’aura à craindre lorsque la terre tremblera, parce que leur vie est au sûr pour toutes les éternités. Comprenez donc bien Mes Paroles, et ne doutez pas de Moi et de Ma Parole qui vous annonce une fin prochaine et qui se réalisera, parce que c'est la Vérité. Vous qui prenez connaissance de Mes Révélations, vous devez vraiment pouvoir croire facilement, parce que vous savez toutes les corrélations. Parce que pour cela Je vous ai révélé Mon Plan de Salut, donc il vous a été apporté une connaissance inhabituelle qui doit vous offrir de la Lumière pour que vous puissiez croire. Vous ne pouvez pas Me persuader de ne pas exécuter Mon Plan de Salut, vous ne pouvez plus arrêter le jour de la fin, parce qu'il est prédéterminé depuis l'Éternité. Mais chacun de vous peut faire partie de ceux auxquels J’ai assuré Ma Protection s'ils Me restent fidèles. Vous pouvez appartenir à ces quelques justes que Mon Bras protégera, que Je prélèverai de la terre lorsque l’heure sera arrivée, ce qui signifie la fin pour toutes les créations au-dessus, dans et sur la terre. Puisque Ma Puissance est grande, Mon Amour infini vaut pour tout le spirituel encore non libéré et Ma Sagesse reconnaît en vérité aussi le temps juste où un changement est nécessaire, si le développement vers le haut selon Mon Ordre éternel doit procéder. Mon Amour, Ma Sagesse et Mon Pouvoir seront toujours à l'Œuvre lorsqu’il s’agit de la conduite au retour de tout le spirituel mort, parce qu'il doit revenir à la Maison Paternelle.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Kennisneming van het heilsplan van GOD

Dat IK u Mijn eeuwige heilsplan onthul, moet u de belangrijkheid van de tijd waarin u leeft, laten beseffen. In alle duidelijkheid doe IK u een weten toekomen dat u inzicht verschaft in Mijn besturen en werkzaam zijn, dat u uw levensdoel op aarde, de zin en het doel van de schepping, duidelijk maakt - een weten dat zo geweldig en omvangrijk is zoals u van menselijke kant uit niet zou kunnen worden aangeboden - een weten dat u alleen door het werkzaam zijn van Mijn GEEST kan worden overgebracht. IK breng een licht naar de aarde, dat uitermate helder straalt en dat het donker verjagen kan wanneer u, mensen u openstelt, als u onder de indruk raakt zodra IK u aanspreek. En de reden om u dit ongewone weten toe te sturen is dat de mensen kort vóór het einde staan.

Bent u nu in Mijn heilsplan ingewijd, dan begrijpt u ook dat een verlossingsperiode een einde heeft en hebben moet, omdat u dan alles leert bezien vanuit dit gezichtspunt; dat het gevallen geestelijke de mogelijkheid moet worden gegeven, te streven naar de weg die terugleidt naar MIJ - hetzij de mens of ook het nog in de schepping gebonden geestelijke, dat in zijn oersubstantie als wezen van MIJ uitging en als wezen ook in het VADERhuis terug moet keren. Kent u Mijn heilsplan van eeuwigheid, dan bent u ook op de hoogte van de eindeloze ontwikkelingsgang die het gevallene moet afleggen om weer op te kunnen stijgen en dan denkt u ook vol erbarmen aan datgene, dat het stadium van mens nog niet bereikt heeft en in zijn onvrijheid lijdt, omdat het oorspronkelijk als iets geestelijks dat vrij was, van MIJ was uitgegaan.

En dan weet u ook dat het komt door de vrije wil van de mens, als hij faalt in zijn aardse leven en dat deze vrije wil bijgevolg zelf zijn lot veroorzaakt, dat hij de weg over de aarde onterecht aflegt wanneer hij de genade om als mens belichaamd te zijn, niet gebruikt. En dan zult u ook begrijpen dat dit geestelijke zelf zijn leven op aarde vergooit - en daarom een beëindigen van een verlossingsperiode alleen maar nog een daad van liefde van Mijn kant is, Die ook het geestelijke wil helpen op te stijgen, dat hevig verlangt naar de laatste omvorming om zich voorgoed te kunnen bevrijden, door als mens de gang over de aarde te gaan.

En u, mensen in deze laatste tijd vóór het einde, breng IK op de hoogte van Mijn heilsplan en dit is voor u een ongewone genade, omdat u nu makkelijker in staat bent te geloven aan een einde, als u de verbanden eenmaal goed hebt doorzien. Want ofschoon voor MIJ duizend jaar gelijk zijn aan een dag, eens is toch de laatste dag gekomen die van eeuwigheid af is bepaald. En dan zal IK de bokken van de schapen scheiden en zullen zij gered worden die MIJ trouw zijn gebleven en blijven - geen enkele van dezen zal hoeven te vrezen als de aarde schudt en beeft, want hun leven is veilig gesteld tot in alle eeuwigheid.

Begrijp dus Mijn Woorden goed en twijfel niet aan MIJ en Mijn Woord, dat u uit den hogen toeklinkt, dat u een naderend einde aankondigt en dat vervuld wordt omdat het waarheid is. U, die kennis neemt van Mijn openbaringen, zult waarlijk makkelijk kunnen geloven, omdat u de hele samenhang weet. Want daarom heb IK u Mijn heilsplan geopenbaard, daarom is u een ongewoon weten toegezonden, dat u licht zou geven, opdat u zult kunnen geloven. U zult MIJ niet kunnen overhalen Mijn heilsplan niet door te voeren, u zult de dag van het einde niet meer tegen kunnen houden, omdat die sinds eeuwigheid is voorbeschikt. Maar ieder van u kan bij diegenen horen die IK Mijn bescherming heb beloofd wanneer ze MIJ trouw blijven. U zult bij de weinigen die gerechtvaardigd zijn, behoren, die Mijn arm zal beschermen, die IK ophef van de aarde als het uur gekomen is dat voor alle scheppingen op, in en boven de aarde een einde betekent.

Want Mijn Macht is groot, Mijn Liefde zonder einde en Ze gaat uit naar al het nog onverloste geestelijke. En Mijn Wijsheid ziet waarlijk ook de juiste tijd waarin een verandering nodig is, zal de positieve ontwikkelingen volgens Mijn eeuwige ordening verder gaan. En Mijn Liefde, Wijsheid en Macht zal steeds aan het werk zijn als het erom gaat al het gevallen geestelijke terug te voeren, dat huiswaarts moet keren in Mijn VADERhuis.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Gerard F. Kotte