Le Père s'acquitte de chacune de vos demandes que vous Lui envoyez en Esprit et en Vérité, parce que seulement par la voie spirituelle il est possible que vous receviez le juste éclaircissement, lorsque vous le désirez. Mais vous devez aussi vous rendre compte que vous-mêmes devez vous montrer dignes d’être interpelés par Moi et donc vous devez aussi avoir la ferme volonté de vivre dans Ma Complaisance, le salut de votre âme doit vous pousser à Me poser des questions qui cependant n’ont pas des raisons terrestres, parce que Je veux conquérir vos âmes et à cet effet vous devez entendre Ma Parole. Ainsi Je vous demande donc : Pourquoi ne vous donnez-vous pas entièrement Moi ? Pourquoi cherchez-vous encore le monde et ses joies ? Pourquoi vous est-il aussi difficile de renoncer à ce dernier si vous savez que Je tiens prêt pour vous des joies beaucoup plus magnifiques qui vous dédommageront mille fois pour tout ce que vous M’avez sacrifié librement sur la Terre ? Tout Mon Amour vous appartient et celui-ci désire votre amour en retour et vous devez Me le montrer en étant prêts à Me porter des sacrifices. Vous saurez vous-mêmes quand et comment vous pouvez Me porter un sacrifice et en Vérité chaque sacrifice aura pour conséquence sa Bénédiction. Vous-mêmes avez la libre volonté et Je peux seulement vous crier : pensez à vos âmes. Mais ce que maintenant vous faites ou vous omettez, doit être fait par vous dans une totale liberté, vous ne devez être influencé d'aucune part, parce que chaque influence peut procurer le contraire, vous pouvez vous rebeller intérieurement et vous éloigner de Moi. Vous devez faire reculer l'amour propre, mais mettre en évidence l'amour pour le prochain et vous obtiendrez vraiment beaucoup, vous devez toujours vous réfugier en Moi, parce que vous devez savoir que Mon adversaire cherche toujours à vous opprimer et que vous le repoussez seulement lorsque vous prenez la voie vers Moi. Je veux votre amour dès que celui-ci est pour Moi, vous ne pouvez même plus aimer ce qui est en dehors de Moi, ce qui appartient encore à Mon adversaire. Comprenez-vous cela ? L'amour pour Moi vous protège des désirs corporels, parce qu'alors Je Suis tout pour vous, vous voulez conquérir Mon Amour et Le garder dans l’éternité. Mais l’amour doit toujours vous pousser à offrir, l’amour doit toujours vous bouger à renoncer. Vous devez toujours poser le bien du prochain devant votre propre désir, et à travers l'amour pour le prochain vous montrerez aussi votre amour pour Moi-Même. Vous devez combattre l'amour propre, et cela signifie aussi de dépasser vos désirs, si avec cela vous pouvez aider le prochain, c'est-à-dire préparer le bonheur du prochain, lui donner et l’aider lorsqu’il est dans la misère. Si vous avez en vous l'amour, alors vous savez aussi ce que vous avez à faire, parce que l'amour guide bien vos pensées. L'amour réveille l'amour en retour et vous devez toujours vous rappeler que chaque manque d’amour réveille l'animosité et vous ne repousserez plus les esprits immondes qui vous opprimeront. Vous devez toujours vous rappeler que Je n'évalue pas l'action, mais la volonté, que Je juge toujours si c’est l'amour qui est à la base de la poussée pour votre volonté et pour vos actes. Je condamne chaque amour propre, Je bénirai chaque action d'amour sacrifiant. Mais là où il manque n'importe quel amour, la porte est déjà ouverte à l'adversaire et il ne s'éloigne plus très facilement. Je connais vos plus intimes pensées, vous ne pouvez rien Me dissimuler, toutes les pensées qui vous bougent gisent devant Moi ouvertement et clairement. Mais malgré cela vous devez venir à Moi et tout Me présenter dans une très pleine confiance, pour que Je vous aide dans toute misère. Mais Je veux voir votre amour, parce que si vous êtes sans amour, vous ne pourrez jamais vous unir avec Moi, vous ne pourrez même pas Me prier intimement, parce que dans votre cœur il y a de la rancune, si en vous il n’y a pas d’amour, parce que Mon adversaire a répandu la semence qui maintenant bourgeonne là où Je ne peux Moi-même pas être. Donc cherchez à purifier vos cœurs de telles pensées qui ne sont pas en accord avec l'amour pour Moi et pour le prochain. Libérez-vous de tout amour propre, parce qu'il vous empêchera de porter au prochain l'amour dont il a besoin, pour pouvoir faire rayonner l'amour en retour. Vous vous unirez toujours plus intimement avec Moi, parce que le vrai amour, celui qui offre, qui veut rendre heureux, mènera toujours à Moi, parce qu'il ne cherche pas son propre bonheur, mais toujours seulement celui de l'autre. Et celui-ci mènera sa vie seulement avec Moi, et Je l'aiderai lorsqu’il a besoin de Mon Aide, Je bénirai sa bonne volonté et Je le préserverai de toute misère du corps et de l'âme.
Amen
TraducteursO Pai cumpre todos os seus pedidos que lhe envia em espírito e em verdade.... Pois só é possível para si receber a verdadeira iluminação de uma forma espiritual se a desejar. No entanto, também devem estar conscientes do facto de que também devem provar que são dignos de ser abordados por Mim e que, portanto, também devem ter a firme vontade de viver para o Meu prazer.... Por conseguinte, a vossa salvação deve levar-vos a fazer-Me perguntas, não motivos terrenos, pois quero conquistar as vossas almas e, por isso, escutai a Minha Palavra. E por isso vos peço: Porque não se entregam completamente a Mim? .... Porque é que ainda procura o mundo e a sua luxúria?.... Porque é tão difícil para si renunciar a esta última, quando sabe que tenho muito mais alegrias gloriosas reservadas para si, que o compensarão mil vezes por tudo o que voluntariamente sacrificou a Mim na terra?.... Todo o Meu amor te pertence, e isto deseja o teu amor em troca.... e deverá prová-lo a mim, estando também disposto a fazer sacrifícios a mim. E sabereis por vós próprios quando e como Me podeis trazer um sacrifício.... e verdadeiramente, cada sacrifício resultará na sua bênção. Vós próprios tendes livre arbítrio e eu só vos posso chamar: Lembrem-se das vossas almas.... Mas o que quer que façam ou se abstenham de fazer deve ser feito inteiramente voluntariamente, não devem ser influenciados por ninguém, pois cada influência também pode ter o efeito oposto, que se rebelem interiormente e se distanciem de Mim. Deve pôr o amor-próprio em segundo plano, mas deixe o amor de vizinhança vir à tona, e conseguirá realmente muito.... e procurar sempre refúgio com Me.... Pois deves saber que o meu adversário tenta constantemente assediar-te e que só o rejeitas se tomares o caminho até Mim. (20.3.1961) E eu quero o vosso amor.... assim que se destinar a Mim não poderá mais amar nada além de Mim que ainda pertença ao Meu adversário.... Compreende isto? O Amor por Mim também o protege do desejo físico, pois então eu estarei acima de tudo, você também desejará ganhar e manter o Meu amor para sempre. Assim, o amor deve sempre motivá-los a entregar-se, o amor deve sempre motivá-los a renunciar.... Deves sempre colocar o bem-estar do teu semelhante acima do teu próprio desejo, e através do teu amor pelo teu semelhante também provarás o teu amor por Mim. Deve combater o amor-próprio, e isso também significa ultrapassar os seus próprios desejos se puder ajudar o seu vizinho, isto é, fazer o seu vizinho feliz, dar e ajudá-lo quando ele está necessitado.... Se tens amor dentro de ti, então também sabes o que tens de fazer, pois o amor guia os teus pensamentos através de.... O amor também desperta o contra-amor, e deve ter sempre isto em mente que cada falta de amor desperta hostilidade e deixará então de ser capaz de lidar com os espíritos malignos que o irão atormentar.... Deve ter sempre em mente que eu não avalio a escritura mas a vontade, que eu julgo sempre de acordo com se o amor é o ímpeto para a sua vontade e acção.... Condeno todo o amor-próprio, abençoarei todo o amor-próprio. Mas onde falta todo o amor, a porta está aberta para o adversário e não se livrará facilmente dele de novo. E no entanto conheço os vossos pensamentos mais íntimos, não me podeis esconder nada, os vossos pensamentos estão abertos e claros para Mim. Mas, no entanto, deves vir ter comigo e apresentar-me tudo com total confiança de que eu te ajudarei em todas as adversidades. Mas eu quero ver o vosso amor, pois se estais sem amor nunca podereis unir-vos a Mim, também não podereis rezar-Me intimamente, pois há ressentimento nos vossos corações se o amor não estiver em vós, porque o Meu adversário plantou a semente que agora brotará onde Mim mesmo não posso estar. Por isso, procurem purificar os vossos corações de tais pensamentos que não estão de acordo com o amor por Mim e pelo vosso próximo. Libertai-vos de todo o tipo de amor egoísta porque isso vos impedirá de mostrar ao vosso próximo o amor de que ele necessita para poder irradiar amor em troca. E juntar-se-á a Mim cada vez mais intimamente, por amor verdadeiro, dar amor que quer agradar conduzirá sempre a Mim, pois não procura a sua própria felicidade, mas apenas a da outra pessoa. E este sozinho também viverá agora a sua vida comigo e eu ajudá-lo-ei se precisar da minha ajuda, abençoarei a sua boa vontade e protegê-lo-ei de todas as adversidades de corpo e alma...._>Ámen
Traducteurs