Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Dieu Est Amour – Il veut rendre heureux

Croyez que Je veux vous guider à la Béatitude, croyez qu'un Dieu d'Amour vous a créés pour vous offrir Son infini Amour, pour vous rendre heureux, pour pouvoir affluer Lui-Même en vous. Et croyez que cet Amour ne trouvera jamais de fin, qu’il vous appartient dans toute l'Éternité. Alors vous saurez aussi que tout ce qui vous concerne sert seulement pour vous guider vers la Béatitude. Mais vous devez aussi savoir et croire que comme homme vous vous trouvez dans un état dans lequel vous ne pourriez pas supporter une Béatitude illimitée et même Mon Amour infini ne peut pas vous rendre heureux dans la mesure comme Je le voudrais. Vous vous trouvez dans cet état, parce que vous vous êtes autrefois éloignés de Moi dans la libre volonté. Vous vous êtes fermés à l'afflux de Mon Amour et votre être est devenu imparfait. Pour vous reconquérir la perfection, vous devez parcourir en tant qu’homme le chemin sur cette Terre, parce que Mon Amour pour vous est très grand et cherche à vous rendre réceptif pour Mon Rayonnement, parce que Je veux vous rendre heureux. Donc votre vie terrestre n'est pas sans but, mais elle doit vous procurer la plus sublime Béatitude lorsque votre âme abandonne le corps et entre dans le Règne spirituel. Le règne terrestre est seulement un passage pour votre âme dans le Règne spirituel ; le règne terrestre est seulement le moyen pour porter votre âme au mûrissement, pour la préparer pour Ma Lumière d'Amour de l'Éternité. La vie terrestre est pour vous les hommes un bref temps de préparation pour arriver de nouveau dans l'état dans lequel vous vous trouviez lorsque Je vous ai créé, parce que vous avez été procédés de Mon Amour, vous étiez parfaits et constamment irradiés par Mon Amour qui vous rendait indescriptiblement bienheureux. Le fait que vous-mêmes vous vous êtes joués de la libre volonté, vous devez maintenant de nouveau le renverser, c'est-à-dire arriver de nouveau à la perfection dans la libre volonté et revenir à Moi, parce qu'une séparation de Moi signifie le malheur, tandis que l'unification avec Moi un Rayonnement illimité d'Amour et donc la Béatitude. Si dans la vie terrestre vous pouvez croire cela, si vous acceptez ce savoir sans douter, si vous désirez revenir à Moi et Me demandez de l'Aide à Moi-Même, alors vous accomplissez le but de la vie terrestre, parce qu'alors Mon Amour vous saisit et il ne vous laisse plus dans l’éternité, parce qu'alors vous vous êtes déclarés dans la libre volonté pour Moi Qu’une fois vous avez repoussé et donc vous avez inversé votre être. Le fait que vous soyez encore imparfaits, est la conséquence de votre chute de Moi ; mais vous atteindrez de nouveau la perfection, si seulement vous-mêmes le voulez, parce que l’Amour que Je vous porte est la Force pour exécuter votre volonté et vous devez donc seulement accepter Mon Amour, vous devez seulement vous donner à Moi, ce qui demande la foi en Moi et l’amour s'allumera aussi en vous, et maintenant vous tendrez vers Moi et chercherez l'unification avec Moi. Croyez seulement, que Je Suis un Dieu d'Amour et que vous êtes procédés de ce Dieu de l'Amour. Vous ne douterez alors plus que Je veuille vous rendre heureux. Alors vous apprendrez à M’aimer et votre chemin terrestre vous portera au but, parce que Mon Amour ne se repose pas avant qu'il puisse vous combler totalement. Mon Amour veut rendre heureux, il veut vous savoir bienheureux dans toute l'Éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Gott ist Liebe.... Er will beglücken....

Glaubet es, daß Ich euch zur Seligkeit führen will.... glaubet es, daß euch ein Gott der Liebe erschaffen hat, um euch Seine endlose Liebe zu schenken, um euch zu beglücken, um Sich Selbst verströmen zu können in euch. Und glaubet es, daß diese Liebe niemals ein Ende nimmt, daß sie euch gehört bis in alle Ewigkeit. Dann werdet ihr auch wissen, daß alles, was euch betrifft, nur dazu dienet, euch zur Seligkeit zu führen. Aber ihr müsset es auch wissen und glauben, daß ihr als Mensch in einem Zustand seid, wo ihr eine unbegrenzte Seligkeit nicht ertragen könntet und auch Meine endlose Liebe euch nicht in dem Maße beglücken kann, wie Ich es möchte.... Und ihr seid deshalb in diesem Zustand, weil ihr euch einstens abwandtet von Mir im freien Willen. Ihr verschlosset euch dem Zustrom Meiner Liebe, und es wurde euer Wesen unvollkommen. Und um euch die Vollkommenheit wiederzuerwerben, geht ihr den Gang als Mensch über diese Erde, denn Meine Liebe zu euch ist übergroß, und sie sucht euch wieder aufnahmefähig zu machen für Meine Anstrahlung, weil Ich euch beglücken will. Euer Erdenleben also ist nicht zwecklos, sondern es soll euch höchste Seligkeit eintragen, wenn eure Seele den Leib verläßt und eingeht in das geistige Reich. Das irdische Reich ist nur ein Übergang für eure Seele in das geistige Reich; das irdische Reich ist nur das Mittel, eure Seele zum Ausreifen zu bringen, sie zuzubereiten für Mein Liebelicht von Ewigkeit.... Das Erdenleben ist für euch Menschen eine kurze Vorbereitungszeit, um wieder in den Zustand zu gelangen, in dem ihr euch befandet, als Ich euch erschaffen hatte.... Denn ihr waret aus Meiner Liebe hervorgegangen, ihr waret vollkommen und ständig von Meiner Liebe durchstrahlt, die euch unbeschreiblich beseligte. Daß ihr euch selbst diese Seligkeit verscherzt habt im freien Willen, müsset ihr nun wieder im freien Willen rückgängig machen, d.h. im freien Willen wieder zur Vollkommenheit gelangen und zurückkehren zu Mir, denn Trennung von Mir bedeutet Unseligkeit, Zusammenschluß mit Mir aber unbegrenzte Liebedurchstrahlung und also Seligkeit. Wenn ihr im Erdenleben dies glauben könnet, wenn ihr das Wissen darum ungezweifelt annehmet, wenn ihr zu Mir zurückverlanget und Mich Selbst angehet um Hilfe, dann erfüllet ihr den Zweck des Erdenlebens, denn dann ergreifet euch Meine Liebe und lässet euch ewiglich nimmer, denn dann habt ihr euch im freien Willen zu Mir bekannt, Den ihr einst zurückgewiesen habt und darum euer Wesen verkehrtet.... Daß ihr noch unvollkommen seid, ist die Folge eures Abfalles von Mir; aber ihr erreichet wieder die Vollkommenheit, wenn ihr selbst es nur wollet, denn Meine Liebe, die Ich euch schenke, ist Kraft, euren Willen zur Ausführung zu bringen, und ihr brauchet also nur Meine Liebe anzunehmen.... ihr brauchet euch nur Mir hinzugeben, was den Glauben an Mich fordert, und es wird auch in euch die Liebe sich entzünden, die Mir nun zustrebt und die Vereinigung mit Mir sucht. Glaubet es nur, daß Ich ein Gott der Liebe bin und daß ihr aus diesem Gott der Liebe hervorgegangen seid.... Und ihr werdet dann auch nicht mehr zweifeln, daß Ich euch beglücken möchte.... Ihr werdet dann auch Mich Selbst liebenlernen, und euer Erdenweg wird euch zum Ziel bringen. Denn Meine Liebe ruhet nicht eher, als bis sie euch voll und ganz erfüllen kann. Meine Liebe will beglücken, sie will euch selig wissen bis in alle Ewigkeit....

Amen

Traducteurs
This is an original publication by Bertha Dudde