Le pouvoir de la prière est grand si votre foi dans Mon Amour et dans Ma Puissance est grande, parce que vous pouvez vraiment obtenir beaucoup si vous vous confiez à Moi dans la foi et Me priez pour que Je vous aide. Seulement un intime lien avec Moi est important pour que vous Me soyez si proche que lorsque vous Me parler Je doive vous entendre. Parce que Je ne veux pas que seulement vos lèvres prononcent des mots sans que vous ayez établi un intime lien avec Moi. La prière est le pont que vous devez prendre très souvent, même si vous Me demandez seulement la Force pour le cours de votre pérégrination journalière. Mais Je ne Me refuserai pas, Je vous remplirai vraiment avec la Force et alors le lien avec Moi deviendra toujours plus intime, ce qui est le but et l’objectif de votre existence terrestre. Et votre foi deviendra aussi toujours plus forte, parce que cet intime lien est aussi la garantie que Je ne vous refuse rien et alors en vous la foi sera toujours plus vivante, parce qu'alors vous Me sentirez près de vous et vous percevrez votre Dieu et Père, et vous expérimenterez Sa Présence et pourrez agir avec Sa Force. Votre foi peut accomplir tout : sachez que chaque prière trouve son accomplissement dans cette foi vivante. Parce qu'à travers l'intime lien avec Moi vous soumettez aussi votre volonté à la Mienne et ce que maintenant vous demandez, sera aussi toujours Ma Volonté et donc Je peux vous concéder chaque demande. Vous devez utiliser ce pouvoir de la prière et toujours savoir que Je vous aime et que Je veux vous préparer la joie. Vous ne devez laisser lever en vous aucun doute dans Mon Amour ou dans Ma Puissance, parce qu'ils sont illimités. Et la vie de chaque homme pourrait être facile, chaque homme pourrait passer sans préoccupation à travers la vie terrestre, parce qu'il n'existe rien qui pour Moi soit impossible, et donc Mon Amour voudrait vous offrir tout ce que vous désirez. Mais lorsque vous êtes intimement unis avec Moi, vous ne désirerez alors plus rien qui puisse contredire Ma Volonté, parce que vous pouvez tourner vers Moi même des désirs terrestres, parce que vous êtes encore au milieu du monde, parce que vous devez vous acquitter de ses exigences et parce que Je vous concède aussi des joies terrestres si elles n’interfèrent pas dans votre tendance spirituelle. Et cela Je peux le juger et donc Je vous dis : vous aussi prenez le pont et utilisez le pouvoir de la prière. Parce que Je veux conquérir votre plein amour, et donc Je veux aussi vous réjouir, pour que vous preniez toujours de nouveau la voie vers Moi, de sorte que vous Me laissiez Être présent avec vous dans votre prière et avec cela le fils s'unit avec le Père et il mûrit dans son âme. Parce que Je parle seulement de la juste prière, de la prière en Esprit et en Vérité, qui montre toujours le juste rapport du fils envers le Père. Et Je vous ai dit : « Demandez et il vous sera donné, frappez et il vous sera ouvert…. » Je vous ai promis l'exaucement de votre prière, mais ce doit être toujours seulement une juste prière qu’un fils tourne à son père. Et un vrai fils fera confiance à son Père et donc il ne sera jamais déçu.
Amen
TraducteursDie Macht des Gebetes ist groß, vorausgesetzt, daß auch der Glaube stark ist an Meine Liebe und Meine Macht, denn ihr könnet wahrlich viel erreichen, wenn ihr euch Mir gläubig anvertraut und Mich bittet, daß Ich euch helfen soll. Es geht Mir nur um die innige Bindung mit Mir, daß ihr Mir so nahe seid, wenn ihr mit Mir sprechet, daß Ich euch auch hören muß.... Denn Ich will nicht, daß nur eure Lippen Worte aussprechen und ihr die innige Bindung mit Mir nicht eingegangen seid. Das Gebet ist die Brücke, die ihr recht oft betreten sollet, und wenn ihr Mich nur um Kraft bittet für euren täglichen Pilgerlauf.... Aber Ich werde Mich nicht versagen, Ich werde euch wahrlich mit Kraft erfüllen, und es wird dann auch die Bindung mit Mir immer inniger werden, die Zweck und Ziel eures Erdendaseins ist. Und es wird auch euer Glaube immer stärker werden, weil jene innige Bindung auch Garantie ist dafür, daß Ich euch nichts abschlage, und weil dann auch der Glaube in euch immer lebendiger sein wird, denn ihr fühlet Mich dann euch so nahe, und ihr erlebet euren Gott und Vater, ihr erfahret Seine Gegenwart und könnet dann mit Seiner Kraft auch wirken.... Es kann euer Glaube alles zuwege bringen, oder auch: Ihr wisset, daß jedes Gebet in diesem lebendigen Glauben auch seine Erhörung findet. Denn durch die innige Bindung mit Mir unterstellet ihr auch euren Willen unter den Meinen, und was ihr nun euch erbittet, das wird auch stets Mein Wille sein, und Ich kann euch daher jede Bitte gewähren. Und diese Macht des Gebetes solltet ihr nützen und immer wissen, daß Ich euch liebe und euch Freude bereiten will. Ihr sollt keine Zweifel aufkommen lassen an Meiner Liebe oder Meiner Macht, denn sie ist unbegrenzt.... Und es könnte darum das Leben jedes einzelnen Menschen ein leichtes sein, es könnte jeder Mensch sorglos durch das Erdenleben gehen, weil es nichts gibt, was Mir unmöglich wäre, und weil Meine Liebe euch alles schenken möchte, was ihr auch begehret. Seid ihr aber innig mit Mir verbunden, dann werdet ihr euch nichts mehr wünschen, was Meinem Willen widersprechen könnte, denn auch irdische Wünsche dürfet ihr an Mich richten, weil ihr noch mitten in der Welt steht, weil ihr deren Anforderungen gerecht werden sollet und weil Ich euch auch irdische Freuden gönne, wenn sie euer geistiges Streben nicht beeinträchtigen. Und das kann Ich wohl beurteilen, und darum sage Ich zu euch: Betretet ruhig die Brücke und nützet die Macht des Gebetes.... Denn Ich will Mir eure volle Liebe gewinnen, und darum will Ich euch auch erfreuen, auf daß ihr immer wieder den Weg nehmet zu Mir, auf daß ihr im Gebet Mich euch gegenwärtig sein lasset und dadurch das Kind mit dem Vater sich zusammenschließt und reifet an seiner Seele. Denn Ich spreche nur von dem rechten Gebet.... von dem Gebet im Geist und in der Wahrheit, das auch immer das rechte Verhältnis des Kindes zum Vater beweiset. Und Ich habe euch gesagt: "Bittet, so wird euch gegeben.... klopfet an, so wird euch aufgetan...." Ich habe euch die Erfüllung eurer Gebete verheißen, doch immer nur das rechte Gebet damit gemeint, das das Kind zum Vater richtet. Und ein rechtes Kind vertrauet auch seinem Vater und wird darum niemals enttäuscht werden....
Amen
Traducteurs