Vous réussirez certainement votre transformation en amour lorsque vous cherchez sérieusement à venir plus près de votre Père dans le Ciel. Parce que cette volonté se lèvera en vous seulement, lorsque vous avez allumé en vous l’étincelle d'amour, lorsque donc l'Éternel Amour Même peut déjà se manifester en vous, en vous poussant de l'intérieur toujours davantage à agir dans l'amour. Alors le lien avec Moi est déjà établi et votre tendance est tournée vers Moi, même si initialement c’est d’une manière involontaire. Et si dans l'homme il se lève toujours seulement des pensées qui M’ont pour Contenu, que ce soient des questions ou bien des demandes ou bien un dialogue mental avec Celui qu’il reconnaît comme son Créateur, alors Il Me donne le Droit de M'unir avec lui et d'agir sur lui de l'intérieur, alors il approchera de Moi et Je le porterai toujours plus à développer l'amour en lui et il atteindra irrévocablement son but, parce que Je ne le laisse vraiment plus et Mon Amour est si fort qu'il l'attire certainement vers Moi, sans que Je force sa volonté. À l'homme de toute façon sont encore attachés différents manques et faiblesses, mais à travers sa juste disposition envers Moi, à travers sa volonté pour le bon et le vrai, il sera aussi en mesure de dépasser ces faiblesses, parce que l'amour lui donne la Force et de nouveau il est toujours poussé par Moi à l'amour. Faire de Moi le Contenu de ses pensées, doit porter l'homme plus près de Moi, parce que ces pensées sont déjà la reconnaissance involontaire de Moi-Même. Ces pensées témoignent de la foi dans un Dieu et Créateur et par conséquent elles sont une voie entièrement sûre vers Moi, parce que Moi-même Je peux saisir l'homme qui Me cultive dans ses pensées, parce que de telles pensées forment le pont entre l'homme et Moi, et Je ne Suis plus un Être impossible à atteindre, mais un Être qui peut être pénétré à tout instant. Donc le juste savoir peut encore être étranger à l'homme, mais il l’atteindra de toute façon inévitablement, parce que ce lien mental avec Moi procurera l’éclaircissement de ses pensées, parce que Moi-même Je peux agir sur lui de façon qu’il se laisse mener facilement dans sa volonté et ses actes. Et donc c’est une très grande Bénédiction lorsqu’un homme réussit à guider les pensées du prochain vers son Dieu et Créateur, lorsqu’à travers des questions il le pousse à la réflexion, lorsqu’il mentionne un Dieu Qui Est Amour, Sagesse et Puissance et Qui veut Être le Père de Ses créatures. Tout ce qui peut faire tourner les pensées d'un homme vers Moi est une Bénédiction, parce que seulement lorsqu’il bouge librement en lui de telles pensées J’ai le Droit d'agir sur lui et alors J’en profite vraiment. La liberté de la volonté de l'homme M’empêche d'agir d'abord sur lui, parce que lui-même doit prendre la voie vers Moi dans la libre volonté. Mais alors il lui est aussi donné la garantie qu’il tend vers le juste but, parce que le Dieu Qu’il cherche ne le laisse plus. Et ainsi est béni chaque homme qui M’inclut dans ses pensées et bientôt il sentira la Bénédiction, parce que Mon Amour le saisit et le pousse à agir dans l'amour. Et l'amour en lui croîtra vraiment, son être se changera en amour, il mûrira dans son âme, il arrivera à la connaissance, parce que maintenant Mon esprit peut aussi agir en lui et il arrivera à la Vie et il ne la perdra jamais plus dans l’éternité.
Amen
TraducteursYou will certainly succeed in transforming yourselves into love if you seriously strive to come closer to your father in heaven. For this will will only arise in you when you have already ignited the spark of love within yourselves, when the eternal love Itself can already express Itself in you by driving you from within ever more into loving activity. Then the bond with Me is already established and your striving is meant for Me, even if it is still unconscious at first. And if only again and again thoughts arise in the human being which have Me as their content, be it questions or quiet requests or a mental dialogue with the one Whom he acknowledges as his creator.... then he will always give Me the right to unite with him and to have an effect on him from within, and then he will come ever closer to Me, but he will also increasingly develop the love within himself, and he will irrevocably reach his aim, for I will truly never let him, and My love is so strong that it will also surely draw him to Me without Me forcing his will.... The human being is indeed still afflicted with all kinds of shortcomings and weaknesses but through the right attitude towards Me.... through his will for good and truth.... he will also be able to overcome these weaknesses, because love gives him strength and he will again and again be urged by Me to love. Making Me the content of his thoughts must also bring the human being closer to Me, for these thoughts are already the conscious or unconscious acknowledgement of Me.... These thoughts also testify to the belief in a God and creator, and they are therefore a very safe path to Me, because I Myself can grasp the person who cherishes Me in his thoughts.... because such thoughts already form the bridge between the human being and Me, which then no longer leaves Me inaccessible but can be entered at any time. This is why the human being can still be unfamiliar with the right knowledge but he will irrevocably attain it, for this mental bond with Me contributes towards clarifying his thinking, so that I Myself can influence him in every way, so that he can easily be guided in his will and actions.... And therefore it is a great blessing if a person succeeds in directing his fellow human being's thoughts towards his God and creator, if he causes him to think through questions, if he mentions a God Who is love, wisdom and might and Who wants to be the father of His creatures.... Everything that can direct a person's thoughts towards Me is a blessing, for only when he voluntarily moves such thoughts within himself do I have the right to influence him, and then I truly make use of it. The human being's freedom of will prevents Me from influencing him first, for he has to take the path to Me himself in free will. But then there is also a guarantee that he will strive towards the right aim, for the God Whom he seeks will never let him go.... And thus every person is blessed into whose thoughts I become active, and he will soon feel the blessing, for My love takes hold of him and urges him to work with love.... And the love in him will truly grow, his nature will change into love, he will mature in his soul, he will come to realization because now My spirit can also work in him.... and he will attain life and no longer lose this life eternally...._>Amen
Traducteurs