Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L’étincelle de l'Esprit de Dieu dans l'homme

Et Mon Nom doit être magnifié devant le monde, parce que vous devez reconnaître sur et en vous, Celui Qui se révèle à vous. Vous devez l’entendre dans le cœur lorsque Je vous tourne Ma Parole, et vous devez ensuite Me louer consciemment et Me remercier parce que vous Me reconnaissez. La Mesure de Mon Amour est illimitée et elle ne se videra jamais. Toujours de nouveau s’ouvrira la Source de l'Amour et de la Force pour se déverser sur vous. Et toujours de nouveau vous pouvez sentir la Proximité du Père, et cela est Ma Grâce que Je déverse sur vous parce que vous, semblables à des bambins, vous êtes encore faibles et avez besoin de Mon Aide. Et lorsque Je vous révèle que Je Suis au milieu de vous, alors arrêtez-vous dans un silencieux respect, et confiez-Moi vos cœurs. Et Je les accepterai tous et Je les porterai avec un soin affectueux à la perfection. Vous commencerez à vivre en intime union avec Moi. Votre regard spirituel sera rayonnant et clair. Il y brillera la Lumière de la connaissance, parce que vous avez retrouvé la Maison du Père qui est en vous, parce que vous-mêmes lui avez préparé la demeure, parce que vous M’avez ouvert la porte du cœur lorsque J’ai frappé et ai demandé d'entrer. Une petite partie de Moi-Même est donc en vous lorsque vous vous incarnez comme homme sur la Terre, et ainsi est accomplie la liaison avec Moi, cependant vous devez en devenir conscients en cherchant en vous dans la libre volonté la liaison avec votre Dieu et Créateur et Il est déjà là lorsque vous avez cette volonté justement d'être relié avec votre Dieu et Créateur. Cette petite étincelle de Dieu qui est en vous, vous rend une créature divine lorsque vous lui permettez de faire une brèche en vous de sorte qu’elle puisse arriver à vous lorsque vous transformez votre être en amour. Parce qu'autrefois vous avez modifié votre être qui était pur Amour dans le contraire, vous avez accepté l’être de Mon adversaire qui est dépourvu de tout amour, donc vous vous êtes éloignés de Moi. Mais vous étiez des fils de Mon Amour. Vous étiez procédés de Mon Amour, et Je ne vous laisserai pas dans l’éternité à Mon adversaire, parce que Mon Amour pour vous et très grand. Mais vous ne pourriez jamais plus revenir en arrière vers Moi si Je ne vous avais pas donné pour la vie terrestre une petite Etincelle de Mon Esprit de Dieu, de Mon éternel Amour. Parce que cette petite Etincelle d'Esprit doit de nouveau vous ramener à Moi. Elle doit vous pousser vers Moi. Elle doit vaincre sur le corps et sur l'âme et attirer à Elle votre vrai « Je », pour que l'âme s'unisse avec l'Esprit et que donc puisse avoir lieu l'unification avec Moi, avec l'Esprit de Père de l'Éternité. Et cette Etincelle d'Esprit vit en vous, mais elle se tient silencieuse jusqu'à ce que vous-mêmes lui donniez la liberté à travers votre volonté, pour qu'elle puisse s'exprimer. Et alors Moi-même Je M’exprime en vous. Alors le but de votre vie terrestre est accompli, et alors votre vie est maintenant seulement une unique prière de remerciement et d'éloge. Parce qu'alors même votre être s'est transformé en amour, parce que sans amour l’Etincelle de Mon Esprit n'aurait pas pu arriver à la vie. Mais lorsque Mon Esprit peut s'annoncer en vous, alors la confirmation est donnée que Moi-même Je suis présent, et que le fils a retrouvé la Maison du Père, qu’il a dépassé la grande crevasse qui l'a séparé pendant une éternité du Père, et que maintenant de nouveau il est irradié par Ma Force d'Amour comme il l’était au début !

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Centelha do Espírito de Deus no Coração....

E o Meu nome será glorificado perante o mundo.... Pois reconhecereis em e dentro de vós mesmos Quem Se revela a vós, senti-lo-eis no vosso coração quando fordes dirigidos por Mim, e então, conscientemente, me louvareis e agradecer-me-eis porque Me reconheceis. A medida do Meu amor é ilimitada e nunca se esvaziará, uma e outra vez a fonte de amor e força se abrirá e derramará sobre vocês, e uma e outra vez vocês serão capazes de sentir a proximidade de seu Pai.... E esta é a Minha graça que derramo sobre vós, porque vós, como criancinhas, ainda sois fracos e necessitais da Minha ajuda. E quando eu vos anunciar que estou no meio de vós, então permanecei em devoção silenciosa e dai-Me o vosso coração. E vou aceitá-los a todos e levá-los à perfeição com carinho. E você vai começar a viver em comunhão íntima com Mim.... O vosso olho espiritual será radiante, a luz da realização brilhará sobre vós, pois encontrastes o caminho de casa para o Pai que está dentro de vós, porque vós mesmos preparastes para Ele uma morada, porque Me abristes a porta do vosso coração quando eu bati e desejei a entrada. Quando entraste nesta Terra como ser humano eu já vim até ti, coloquei em ti uma pequena centelha do Meu espírito de Deus, uma pequena centelha de amor que devia crescer em ti numa chama que devia unir-se ao fogo do Meu amor eterno novamente.... Assim uma pequena parte de Mim mesmo está em vocês quando se encarnam como seres humanos na Terra, e assim se estabelece uma ligação comigo que, porém, primeiro tem que se tornar consciente em vocês, tendo que buscar uma ligação com o seu Deus e Criador do seu próprio livre arbítrio, e que agora já está lá, porque vocês têm esta vontade de estar ligados com o seu Deus e Criador. Esta pequena partícula de Deus está em ti que te sela como uma criatura divina, se a deixares romper. E pode entrar em você se você mudar sua natureza em amor. Pois uma vez mudaste a tua natureza, que era amor puro, para o oposto; adoptaste a natureza do Meu adversário, que é desprovido de todo o amor, e por isso te distanciaste de Mim. Mas vocês foram filhos do Meu amor, vocês emergiram do Meu amor, e eu nunca vou abandoná-los ou deixá-los ao Meu adversário, porque o Meu amor por vocês é maior do que grande. Mas nunca mais encontrarias o teu caminho de volta para Mim se eu não te tivesse dado uma pequena centelha do Meu espírito de Deus, do Meu amor eterno, porque esta pequena centelha de espírito te conduzirá novamente para Mim, te incitará para Mim, triunfará sobre o corpo e fará a alma.... sua auto.... real Para que a alma possa unir-se ao espírito e assim também a unificação comigo, com o eterno Pai-Espírito, possa ter lugar. E esta centelha espiritual vive em você, mas permanece em silêncio até que você lhe dê liberdade através da sua vontade, para que ela possa se expressar.... E então eu me expresso em você.... Então o seu propósito de vida terrena terá sido cumprido e então a sua vida será apenas uma única oração de agradecimento e louvor, pois então a sua natureza também terá mudado novamente em amor, porque sem amor a minha pequena centelha de espírito não poderia ter vindo à vida.... Mas se Meu espírito pode se manifestar em você, então a evidência é dada de que Eu Mesmo Estou presente em você.... a prova é dada de que o filho encontrou o caminho de casa para o Pai, que superou o grande abismo que o mantinha separado do Pai por eternidades.... que agora está novamente permeado pela Minha força de amor, como era no início...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL