Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Le péché contre l'Esprit

Vous ne devez pas refuser l'Esprit. Je vous dis cela, parce que vous commettez un péché lorsque vous vous opposez contre l'Esprit, lorsque vous reconnaissez Mon Action et vous tenez consciemment à distance, parce que vous ne pouvez alors pas entrer éternellement en contact avec Moi, parce qu'alors vous Me repoussez Moi-Même, puisque Je M’exprime à travers l'Esprit. L’Action de l'Esprit dans l'homme est la preuve de Mon Rayonnement d'Amour et si vous Le refusez, vous péchez contre l'Esprit, parce que vous commettez à nouveau le péché : vous ne Me reconnaissez pas lorsque Je vous fournis une preuve visible de Ma Présence. Donc ce péché ne peut pas vous être pardonné, parce que, lorsque vous repoussez l'Esprit, vous ne reconnaissez pas Jésus Christ et Son Œuvre de Libération, Lequel vous a offert le Pardon, et parce qu'alors vous devrez de nouveau re-parcourir le chemin à travers la Création, un chemin dans un incommensurable tourment. Donc ne péchez pas contre l'Esprit, reconnaissez Mon Action, parce que vous sentez en vous que Je Suis celui qui parle, vous sentez que Mon Esprit de Père de l'Éternité s'exprime. Vous sentez que l'Esprit parle à l'esprit, et cependant vous le refusez. Or vous savez que Moi-même J’ai dit : « Tous les péchés peuvent vous être pardonnés, mais pas le péché contre l'Esprit ». Et l'homme commet ce péché lorsqu’il reconnaît la Voix du Père mais ferme son cœur et ses oreilles lorsqu’elle résonne en Lui, l'homme commet ce péché, lorsqu'il maintient sa position de refus, bien qu’il la reconnaisse. Parce que celui-ci est encore dans le pouvoir de Mon adversaire qui l’empêche de trouver Jésus. Et celui-ci ne prendra jamais la voie vers la Croix, parce qu'il est dominé par l'esprit contraire qui le pousse au refus et il obéit à sa volonté. Reconnaître la Voix de l'Esprit signifie Mon Don de Grâce que l'homme doit exploiter, parce que lorsque la Voix de l'Esprit peut toucher le cœur d'un homme, alors il a déjà atteint un certain degré de maturité. Et seulement rarement un homme laisse passer cet Acte de Grâce, parce qu'il le rend heureux et l’étincelle spirituelle dans l'homme tend irrésistiblement vers Moi, son Esprit de Père de l'Éternité. Mais l’Action de Mon Esprit sera contestée y compris pour de basses raisons, bien qu’en lui existe la connaissance. Et alors vous péchez contre Moi, comme vous avez péché autrefois, et ce péché agrandira de beaucoup le péché d’autrefois et vous conduira à d'indicibles souffrances, Je voudrais vous en avertir et vous en préserver. Et si vous êtes de bonne volonté, vous pourrez même reconnaître si et quand Mon Esprit agit. Et alors vous devrez vous confesser pour Moi et Mon Esprit, vous ne devez pas pécher contre l'Esprit, pour que vous n’alliez pas vous perdre et ayez besoin d’un temps infiniment long jusqu'à ce que de nouveau vous soyez acceptés par Moi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Pecado contra o Espírito....

Você não deve resistir ao espírito.... Digo-vos isto porque cometestes um pecado se vos opusestes ao espírito.... se reconheceis o Meu trabalho e ainda assim vos distanciastes conscientemente dele...., pois então sereis eternamente incapazes de entrar em contacto comigo, porque então me rejeitais a mim mesmo, que me exprime através do espírito. A ação do espírito no ser humano é a evidência da Minha iluminação do amor, e se a rejeitais pecais contra o espírito porque cometeis novamente o pecado anterior: não me reconhecendo Quem vos dá evidência visível da Minha presença. E este pecado não pode ser perdoado porque se você rejeitar o espírito.... também não reconheceis Jesus Cristo e o acto de Salvação, Quem vos dá perdão, e porque então tereis de percorrer novamente o caminho da criação.... um caminho de tormento incomensurável.... portanto não peces contra o espírito, reconhece o Meu trabalho, pois sentes dentro de ti que sou Eu que falo.... sente que o Meu Pai-Espírito da eternidade se esvazia a si mesmo. Você sente que o espírito fala com o espírito e ainda assim o rejeita. E você sabe que eu mesmo disse: "Todos os pecados podem ser perdoados a você, mas não o pecado contra o espírito". E este pecado é cometido pela pessoa que reconhece a voz do Pai e fecha seu coração e seu ouvido quando lhe soa.... este pecado é cometido pela pessoa que mantém sua posição defensiva, embora a reconheça. Pois ele ainda está no poder do meu adversário que não o deixará encontrar o caminho para Jesus.... E também nunca tomará o caminho da cruz, porque o espírito contrário o controla, porque o impele a defender-se e ele obedece à sua vontade. Reconhecer a voz do espírito é um dom de graça que o ser humano deve usar, pois se o coração de uma pessoa pode ser tocado pela voz do espírito, então ela já atingiu um certo grau de maturidade.... E apenas uma pessoa raramente deixará passar esse ato de graça, pois tem um efeito agradável sobre ele, e a centelha espiritual no ser humano se esforça constantemente para Mim, seu Pai-espírito da eternidade.... Mas o meu trabalho do espírito também será disputado por motivos de base, embora a realização disto esteja presente.... E então transgredirão contra Mim como transgrediram uma vez, e esse pecado aumentará o pecado anterior muitas vezes e trará sofrimento indescritível sobre vocês, do qual eu gostaria de advertir e proteger a todos vocês. E se você for de boa vontade, também será capaz de reconhecer se e quando o Meu espírito estiver trabalhando. E depois devias confessar-me a mim e ao Meu espírito.... você não deve pecar contra o espírito para não se perder e demorar um tempo infinitamente longo até ser aceito por Mim novamente...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL