En Moi vous reconnaissez la Lumière qui brille depuis l'Éternité, qui rayonne dehors dans l'Infini et qui veut aussi pénétrer dans vos cœurs, pour qu'il fasse clair et que toute obscurité disparaisse. Je Suis donc la Lumière de l'Éternité Qui est descendue sur la Terre qui était enveloppée d'obscurité et était pour vous les hommes un lieu de séjour malheureux. Moi-même Je suis descendu sur la Terre et J’ai allumé aux hommes une Lumière. Je leur ai apporté la divine Doctrine de l'Amour qui en s’accomplissant leur transmettait avec certitude la connaissance. Et la connaissance est Lumière, la connaissance est le savoir de la pure Vérité qui procède de Moi. J’ai indiqué aux hommes la voie pour arriver à la Lumière. Je leur ai indiqué la voie de l'Amour qui irrévocablement doit apporter aux hommes la Sagesse, parce que le Feu de l'Amour rayonne la Lumière de la Sagesse. La « Lumière » est descendue sur la Terre, donc « l'Amour » est venu sur la Terre, et Moi-même Je Suis l'Amour, Moi-même Je Suis la Source éternelle de la Lumière. Et vous devez apprendre à Me reconnaitre comme tel vous devez savoir que Mon Être Est « Amour » et donc Ma « Sagesse » doit aussi être illimitée, et que, ce qui est rayonné de Mon Amour est guidé dans la plus profonde Sagesse et donc se trouve dans la connaissance. Donc aucun homme ne peut devenir savant, c'est-à-dire arriver à la connaissance, si d'abord l’amour n'a pas été allumé, parce que sans amour il n'existe aucune Sagesse, comme sans Feu il n'existe aucune Lumière. Et si maintenant vous les hommes voulez mûrir dans la connaissance. Vous devez d'abord vous efforcer de mûrir dans l'amour, de laisser monter toujours plus haut le degré d'amour, parce qu'alors en vous il y a la Lumière et elle éclaire tout clairement ce qui d'abord était encore sombre. Et vous devez toujours seulement demander la Force dans la prière, vous devez demander la fortification de votre volonté, et cette demande vous sera vraiment satisfaite. Parce qu'au moyen d’une intime prière à Moi vous vous reliez avec la Source de la Force, avec la Source de la Lumière et de l'Amour, vous vous reliez avec Celui qui peut et veut vous offrir tout, cependant Il veut que vous la Lui demandiez, parce qu'alors Son Action est illimité, lorsque votre volonté appartient à Lui. Je viens à vous et J’allume vraiment en vous la Lumière de l'éclairage, Je ne vous laisse pas vraiment dans l'obscurité de l'esprit, parce que Je vous transmets la Force que maintenant vous utilisez pour agir dans l'amour et ensuite la Lumière sera allumée en vous et vous conquerrez la connaissance. Et ainsi vous comprendrez que l'entendement ne peut pas vous procurer un savoir qui correspond à la Vérité, ou bien que vous ne pouvez pas appeler savoir une « connaissance », parce que la connaissance est Sagesse, et une Sagesse est un savoir de Moi Qui vous donne la Lumière et la Béatitude. Et vous devez aspirer seulement à celle-ci, parce que ce savoir est emporté dans l'Éternité, parce qu'il ne disparaît pas comme le savoir terrestre, parce qu'il est une richesse pour l'homme, avec lequel l'âme pourra un jour de nouveau travailler dans le Règne de l'au-delà. Vous devez désirer Ma Lumière, vous devez vous tourner vers la Lumière Elle-Même, pour qu'elle brille en vous ; vous devez prier pour celle-ci, et vous la recevrez, parce qu'au moyen de la prière vous établissez déjà le contact avec l'Éternelle Lumière, et Elle enverra Ses Rayons dans votre cœur et elle vous offrira selon votre désir. Lumière, Amour, Vérité, tout M’appartient, tout fait partie de Mon Être, et une chose n'est pas imaginable sans l'autre. Mais dès que vous vous trouvez dans la connaissance, dès que vous appelez votre un savoir selon la Vérité, l'obscurité de la nuit où vous vous êtes trouvés pendant des temps infinis est cassée, vous avez entrepris la voie du retour à Moi, vous marchez de nouveau à la rencontre de la Lumière, laissez-la rayonner de Moi en tant que « Lumière Éternelle » et vous retransformez votre être en être d’Ur, vous deviendrez ce que vous étiez au début, des êtres pleins de Lumière qui étaient constamment unis avec la Source d’Ur de la Lumière et de la Force, vous serez bienheureux et vous le resterez dans l’éternité.
Amen
TraducteursEm Mim reconheceis a luz que brilha desde a eternidade, que irradia até ao infinito e que também quer penetrar nos vossos corações para que se torne luminosa e toda a escuridão desapareça. Eu sou, portanto, a luz da eternidade que desceu à Terra, que estava envolta de escuridão e, portanto, uma morada infeliz para vocês, humanos. Eu mesmo desci à terra e acendi uma luz nas pessoas.... Trouxe-lhes o divino ensinamento do amor, cuja observância certamente lhes transmitia conhecimento.... E realização é luz, realização é conhecimento da pura verdade que emana de Mim.... Eu mostrei às pessoas o caminho para chegar à luz.... Mostrei-lhes o caminho do amor que, irrefutavelmente, tinha de ganhar sabedoria, pois o fogo do amor irradia a luz da sabedoria. A 'luz' desceu à terra, assim o 'amor' veio à terra.... e o amor é Eu mesmo, Eu mesmo sou a fonte original de luz.... E como tal aprendereis a reconhecer-Me, sabereis que a Minha essência é 'amor' e, portanto, também deve ser 'sabedoria' ilimitada e que.... quem quer que seja iluminado pelo Meu amor é também guiado pela mais profunda sabedoria e, portanto, está no conhecimento. Portanto, nenhum ser humano pode tornar-se conhecedor, ou seja, chegar à realização, se o amor não tiver sido primeiramente acendido, pois sem amor não há sabedoria, assim como não pode haver luz sem fogo. E se vocês humanos querem amadurecer no conhecimento, primeiro têm de fazer um esforço para amadurecer no amor, para deixar o vosso grau de amor subir cada vez mais alto, porque então a luz estará dentro de vós e iluminarão brilhantemente tudo o que ainda era escuro antes. E você só deve sempre pedir força na oração, você deve pedir o fortalecimento da sua vontade, e este pedido será verdadeiramente concedido a você. Porque através da oração sincera a Mim vocês se conectam com a fonte de força, com a fonte de luz e amor.... vocês se conectam com Aquele que pode e quer lhes dar tudo, mas que quer ser abordado por vocês para isso, porque então o Seu trabalho será ilimitado se a sua vontade pertencer a Ele.... Eu venho a vocês e verdadeiramente acendo a luz da iluminação em vocês, eu realmente não os deixo nas trevas espirituais, pois eu lhes dou força que vocês então usam para atividades amorosas e então a luz em vocês também é acesa e vocês ganham conhecimento. E assim compreenderás que o teu intelecto não pode dar-te um conhecimento que corresponda à verdade ou que não podes chamar ao conhecimento 'realização', pois a realização é sabedoria e a sabedoria é o conhecimento de Mim que dá luz e bem-aventurança. E só isso é o que devíeis lutar, porque esse conhecimento será tomado para a eternidade, porque não passará como o conhecimento terreno, porque constitui a riqueza do ser humano, com a qual a alma um dia poderá trabalhar no reino do além. Devíeis desejar de Mim a Luz, devíeis voltar-vos para a própria Luz para vos iluminar; devíeis rezar por ela e recebê-la-eis, pois através da oração já estabelecestes a ligação com a Luz Eterna e Ela enviará os Seus raios para o vosso coração e dar-vos-á de acordo com o vosso desejo. Luz, Amor, Verdade.... tudo Me pertence, tudo pertence ao Meu Ser, e um não pode ser pensado sem a outra.... mas assim que você está em conhecimento, assim que você chama de seu conhecimento verdadeiro, a escuridão da noite é quebrada, na qual você esteve por tempos intermináveis.... vocês tomaram o caminho de volta para Mim, vocês estão se movendo para a luz novamente, vocês se deixam iluminar por Mim como a 'Luz Eterna', e mais uma vez vocês irão remodelar o seu ser no ser original.... você se tornará o que você era no início.... seres cheios de luz, que estão constantemente conectados com a fonte original de luz e energia.... você será abençoado e permanecerá para sempre...._>Amém
Traducteurs