Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Faux esprits – faux prophètes

Je vous ai choisis comme Mes serviteurs parce que J’ai vu que la volonté en vous est bonne et forte, de sorte que vous vous affirmez lorsqu’il s’agit de défendre la Vérité. Car beaucoup de choses sont présentées aux hommes comme vérité, et pourtant elles n’ont pas leur issue en Moi. Et lorsque maintenant Mon serviteur reconnaît cela, alors il ne doit pas se taire, mais il doit parler, il doit opposer à cette erreur la pure Vérité. Il doit alors montrer qu’il est Mon représentant sur la Terre, qu’il est à Mon service.

Il doit donc confesser Mon Nom devant le monde. Il doit assumer pleinement ce que lui-même a reçu de Moi, parce que Je l’ai choisi pour travailler pour Moi comme disciple dans le temps de la fin. Et celui à qui J’ai confié cette charge, Je lui donnerai aussi la force de parler en Mon Nom. Et il se présentera comme un apôtre de la Vérité et démasquera mon adversaire, qui a aussi choisi ses outils pour semer la confusion dans Mes rangs.

Et donc écoutez ce que Mon Esprit vous annonce : Il ne reste que peu de temps jusqu’à la fin, mais le jour de la fin est fixé depuis l’Éternité. Et où que vous, les hommes, soyez, vous apprendrez tous de cette fin imminente, parce que Je laisserai suivre encore des signes tout à fait évidents qui pourront être observés partout et qui occuperont aussi les pensées des hommes. Mais ce sont précisément ces signes qui déclenchent les opinions les plus contradictoires, parce que maintenant l’action de mon adversaire se manifeste et les pensées des hommes se confondront, car l’un ne comprendra plus l’autre, chacun aura une opinion différente qu’il ne voudra pas abandonner, et seulement peu seront d’esprit éveillé et sauront tirer les justes conclusions. Et alors de nombreux faux prophètes apparaitront.

Et c’est de cela que Je veux vous avertir : ne croyez pas tous les esprits qui veulent se manifester, et surtout ne croyez pas ceux qui nient la fin, qui ne peuvent croire qu’une fin de cette Terre soit compatible avec Mon Amour. Et alors soyez attentifs et demandez sérieusement l’apport de la Vérité. Ne croyez pas chaque esprit qui cherche à s’exprimer à travers des hommes adonnés à lui, mais confrontez chaque doctrine en la comparant avec Ma pure Parole qui résonne d’en Haut, parce que vous les hommes vous devez êtres dans la Vérité. Car ce n’est que par la Vérité que vous atteignez votre but. Et vous avez parmi vous de nombreux esprits qui ne parlent pas par Mon Ordre, mais vous pouvez les reconnaître par le fait qu’ils contestent la fin, qu’ils sont offensés par les révélations qui annoncent une fin proche et qu’ils s’opposent aux prédicateurs avec hostilité.

Le temps est accompli, et précisément dans les derniers temps, de nombreux faux prophètes se lèveront encore et chercheront à désavouer la pure Vérité qui vient de Moi. Et ils feront des choses inhabituelles pour que vous croyiez en eux, mais ce n’est pas Mon Esprit qui parle par eux, ce n’est pas Ma Force qui agit en eux. Ce sont des forces opposées qui font rage partout et qui sont aussi dotées de force en tant qu’annexe de mon adversaire, parce qu’elles lui sont soumises et agissent dans sa volonté sur les hommes de cette Terre. Et alors, vous qui voulez Me servir, restez fidèles à votre Seigneur, défendez la Vérité, ne vous laissez pas troubler, car vous savez que vous parlez en Mon Nom, et vous recevrez aussi de Moi la Force, car Je parlerai alors Moi-même à travers vous.

Et donc, là où Mon pur Évangile est annoncé, il y aura aussi l’annonce de la fin de cette Terre et que les hommes se trouvent peu avant cette fin et donc se doivent préparer. Et là où vos discours se heurtent à la résistance, là aussi vous reconnaissez clairement l’action de Mon adversaire, et d’eux vous devez vous séparer et ne pas prêcher ensemble avec eux, parce qu’ils ne sont pas Mes représentants, mais les émissaires de Satan, qui est particulièrement à l’œuvre là où la Lumière de la Vérité se fraie un chemin. Et il ne réussira pas non plus à éteindre la Lumière, car Je la rayonne Moi-Même vers la Terre, et elle éclairera les cœurs des Miens afin qu’ils reconnaissent clairement que le Père, Qui est la Lumière de l’Éternité, S’adresse à eux.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Anonymous

False spirits.... False prophets....

I have chosen you as My servants because I foresaw that your inner will is good and also strong so that you will assert yourselves where it concerns endorsing the truth. For much is offered to people as truth and yet it did not originate from Me.... And if My servant therefore recognises this he must not remain silent but speak up, he must confront this error with the pure truth.... then he must show that he is My representative on earth and that he is in My service. Thus he must profess My name before the world, he must wholeheartedly support what he has received from Me Myself because I had chosen him to work for Me as an apostle in the last days. And whoever has been placed by Me into this office will also receive the strength from Me to speak in My name.... And he will work like an apostle of truth and expose My adversary, who has also chosen his instruments in order to cause confusion within My ranks. And therefore hear what My spirit proclaims to you: the time until the end is but short yet the day of the end has been predetermined for eternity.... And wherever you humans will be, you shall all be informed of this forthcoming end, because I will still send very obvious signs to follow which can be observed everywhere and which will also occupy people's thoughts. However, precisely these signs will provoke the most conflicting opinions because then My adversary's activity will start to emerge which confuses people's thoughts, for one person will no longer understand the other, everyone will pursue different goals which he will be unable to relinquish, and only a few will be spiritually awake and come to the right conclusions.... And then many false prophets will appear....

And this is what I want to caution you of, do not believe every spirit which wants to talk to you and especially not those which deny the end, which cannot believe that an end of this earth is reconcilable with My love.... And then be careful and sincerely pray to receive the truth. Do not believe every spirit which tries to express itself through people who willingly accept it, and counter every such teaching with My pure Word which sounds from above because you humans shall live in truth.... For only through truth can you reach the goal. And there are many spirits amongst you which do not speak on My instructions, but you can identify them by the fact that they argue the end, that they object to the revelations proclaiming a near end and that they meet the messengers with hostility. The time is fulfilled, and especially during the last days many false prophets will yet arise and try to invalidate the pure truth from Me. And they will perform extraordinary feats to make you believe in them, but it is not My spirit which speaks through them, it is not My strength which works in them.... they are adverse forces which rage everywhere and, being followers of My adversary, are also endowed with strength because they are enslaved by him and affect people of this earth in his will. And then you, who want to serve Me, shall loyally stand by your Lord, you shall defend the truth, you shall not let yourselves be misled, for you know that you speak in My name, and you will also receive the strength from Me, for then I Myself will speak through you. And thus, where My pure Gospel is proclaimed that is where the end of this earth will also be announced and that people are quickly approaching this end and therefore should prepare themselves for it. And where your speeches meet with resistance that is where you will also clearly recognise My adversary's activity, and you shall separate yourselves from them and not preach together, for they are not My representatives but Satan's emissaries, who is particularly active wherever the light establishes itself.... And he will not succeed in extinguishing the light, for I Myself emanate it down to earth and illuminate the hearts of My Own so that they will clearly realise that they are being addressed by the Father, Who is the light of eternity....

Amen

Traducteurs
Traduit par: Heidi Hanna