Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Action de l'esprit dans l'homme

Qu'il te soit donné de témoigner de Moi. Je ne veux pas que les hommes M’oublient, qu'ils cherchent un Dieu lointain, Lequel a créé tout ce qui les entoure, mais leur foi dans ce Dieu est seulement très incertaine, parce qu'ils Lui concèdent au maximum une très grande Puissance ; mais ils doutent de l'Amour et de la Sagesse qui leur rendraient crédible un Père. Et donc leur rapport envers Moi n'est pas juste, ils n'ont aucun lien avec Moi, ils sont loin de Moi. Mais Je veux qu'ils soient en mesure de croire en Moi, et donc Je Me révèle de nombreuses manières. Parce que de la foi en Moi dépend leur Béatitude après la mort de leur corps. Et J’ai réveillé dans chaque temps des serviteurs et des domestiques qui recevaient Mes Révélations directes et les ont transmises au-delà, et à ceux-ci J’ai donné donc un juste Témoignage de Moi, parce qu'eux-mêmes pouvaient recevoir une juste Image, parce qu'ils étaient totalement dans la Vérité, parce qu'ils ont été instruits par Mon esprit en eux. Mais ceux-ci ont une tâche, parce qu'ils reçoivent un Cadeau de Moi qui les oblige. Les hommes manquent presque toujours du savoir comme quoi Je parle directement à eux sous certaines conditions, et donc il est difficile d’exiger d’eux la foi dans ce qui leur afflue directement ou indirectement à travers Mon esprit. Tous connaissent probablement la Promesse comme quoi Je « répandrai Mon Esprit sur chaque chair et Mes serviteurs et Mes domestiques prophétiseront… », « que Je serai avec les Miens jusqu’à la fin…. » et que « Je leur enverrai le Consolateur, l'Esprit de Vérité…. » . Ils connaissent le Livre des livres et ils n'ont de toute façon pris aucune position, ils n'ont pas encore réfléchi jusqu'où ces Promesses pourraient se réaliser. Et donc vous devez leur donner l'éclaircissement, vous devez leur donner l'annonce « de l’action de l'esprit en vous », du lien direct du Père avec Son fils et des Révélations que l'Amour du Père offre à Ses fils. Parce que les hommes ne doivent pas confondre « l’action de l'esprit » avec les communications spirituelles médiumniques qui arrivent du règne de l'extra-sensoriel à ces hommes qui renoncent à leur volonté, qui se laissent donc employer comme « forme », à travers laquelle maintenant veulent et peuvent se manifester des êtres spirituels de différents degrés de maturité. Parce qu'il s'agit de la Vérité de ce qui est transmis d'en haut à vous les hommes. Il s'agit de la valeur des communications, s'agit de la valeur de Ma Parole, que vous les hommes ne reconnaissez pas et donc n’appréciez pas dans son importance. Mais vous devez savoir que le Père parle à Ses fils et qu'Il a à leur dire des choses importantes, parce que la fin est proche. Vous devez savoir que seulement à travers la Vérité vous pouvez devenir bienheureux et que cette Vérité peut procéder seulement de Moi, de l’« Éternelle Vérité » et que pour vous il est très important d’arriver en possession de cette Vérité. Parce qu'elle vous donne une juste Image de Moi, elle vous explique Mon Être, jusqu'où vous êtes en mesure de Le saisir pour qu’il réveille en vous l'amour qui est nécessaire pour l'unification avec Moi, pour la fusion spirituelle qui est le symbole de votre Béatitude pour ce temps et pour l'Éternité. Vous les hommes vous devez savoir Ma Révélation directe, mais vous devez aussi savoir que vous pouvez vous préparer pour être des vases d'accueil dans lesquels Je peux faire couler Mon Esprit. Parce que seulement à travers une vie dans l'amour vous pouvez réveiller l’étincelle spirituelle à la Vie, pour que maintenant elle s'unisse avec l’Esprit de son Père de l'Éternité qui maintenant se manifeste en vous et vous transmet les plus merveilleux Biens spirituels qui sont impérissables et qui un jour détermineront votre richesse dans le Règne spirituel, lorsque votre âme abandonnera le corps terrestre. Et donc vous devez témoigner partout où s’offre l'occasion, parce que les hommes doivent apprendre à croire en Moi Qui veux Être leur Père, et ils doivent M’aimer car Je peux toujours seulement leur transmettre Ma Vérité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Trabalho do Espírito em Man....

para você é dado para testemunhar de Mim.... Não quero que as pessoas se esqueçam de Mim, que certamente procurem um Deus à distância, Que criou tudo o que os rodeia, que a sua fé neste Deus é apenas muito duvidosa, pois no máximo atribuem a Ele um poder muito grande; mas o amor e a sabedoria.... que lhes daria credibilidade a um Pai.... eles duvidam. E, portanto, a relação deles comigo não é a correta, eles não têm nenhum vínculo comigo, eles estão distantes de mim. Mas eu quero que eles possam acreditar em Mim e, portanto, revelar-Me de muitas maneiras. Pois a sua felicidade após a morte do seu corpo depende da sua fé em Mim. E em todos os momentos levantei servos e servas para Mim mesmo que receberam Minhas revelações diretas e as transmiti, e assim lhes dei um testemunho verdadeiro de Mim, porque eles mesmos puderam receber uma imagem verdadeira, porque estavam completamente em verdadeira...., porque foram instruídos pelo Meu espírito dentro de si mesmos. Mas estes têm uma tarefa, pois recebem de Mim um presente que também os obriga. A maioria das pessoas não sabe que eu falo diretamente com elas sob certas condições, e é por isso que também é tão difícil exigir sua fé naquilo que flui para elas indiretamente ou diretamente através de Meu espírito.... Todos eles provavelmente conhecem a promessa de que "derramarei o Meu Espírito sobre toda a carne e profetizarei aos servos e servas", "que permanecerei com os Meus até o fim" e que "lhes enviarei o Consolador, o Espírito da Verdade". Eles conhecem o Livro dos Livros e ainda não tomaram uma posição sobre estas promessas do Meu, ainda não pensaram como estas promessas podem ser cumpridas.... E, portanto, vós os iluminareis, e os informareis sobre a "obra do espírito em vós", sobre a ligação direta do Pai com o Seu filho e sobre as revelações que o amor do Pai concede aos Seus filhos. Para as pessoas não se deve confundir o "funcionamento do Espírito" com anúncios espíritas mediúnicos que chegam às pessoas do reino do supersensível, que lhes são dados de livre vontade.... e que, portanto, podem ser usados como uma "forma" através da qual seres espirituais de diferentes graus de maturidade querem e podem se expressar. Porque se trata da verdade do que vos é transmitido a vós, humanos de cima. Ela diz respeito ao valor das proclamações, diz respeito ao valor da Minha Palavra que vocês humanos não reconhecem e, portanto, não apreciam em seu significado. Mas você deve saber que o Pai fala aos Seus filhos e que Ele tem coisas importantes a dizer-lhes porque o fim está próximo_de.... Você deve saber que você só pode se tornar feliz através da verdade e que esta verdade só pode vir de Mim, como a 'Verdade Eterna', e que é muito significativo para você entrar em posse desta verdade. Pois ela vos dá uma imagem verdadeira de Mim, explica-vos a Minha natureza até onde a podeis compreender, e desperta em vós o amor que é necessário para a unificação com Mim.... casamento espiritual, que é o epítome da vossa bem-aventurança para o tempo e a eternidade. Vocês humanos devem saber da Minha revelação direta, mas também devem saber que todos vocês podem se preparar como vasos nos quais Eu posso deixar Meu espírito fluir. Pois só necessitais de despertar a centelha espiritual em vós através de uma vida de amor, que então se une ao seu Pai-Espírito da eternidade.... que agora se expressa em vós e vos transmite os mais gloriosos bens espirituais, que são eternos e que um dia constituirão a vossa riqueza no reino espiritual, quando a vossa alma confiar no corpo terreno.... E por isso dareis testemunho onde quer que a oportunidade se apresente, pois as pessoas aprenderão a acreditar em Mim que eu quero ser seu Pai, e me amarão, seja o que for que só a transmissão da verdade de Mim traga...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL