Lorsqu’à vous les hommes il est offert la Parole de Dieu, non déformée et pure, comme elle a été reçue d'en haut par l'esprit, alors vous devez vous rappeler que Dieu vous a promis ce Don avec les Paroles : « Je vous veux envoyer le Consolateur, l'Esprit de Vérité qui vous guidera dans toute la Vérité….». Vous devez vous rappeler de ce que vous a promis « l'Esprit » quand il a dit : « Je reste avec vous jusqu'à la fin du monde….». C’est donc Lui-Même qui vous parle lorsque vous entendez Sa Parole par la voix de l'esprit, parce qu'il parlera toujours aux hommes et donc « Il restera aussi avec vous jusqu'à la fin du monde. » Soit qu'Il vous parle directement ou bien par Ses messagers de Lumière, cela reste toujours la même Parole, parce qu'elle procède de Lui et afflue à travers tous les êtres de Lumière. Donc elle doit toujours être connue et reconnue comme Sa Parole sanctifiée, parce qu'elle procède de l'Éternelle Parole Même, de la Source d’Ur de la Lumière, parce que l'Amour de Dieu la laisse couler dans l'Infini et chacun qui s'ouvre, peut l’entendre et s'acquitter des Conditions que Dieu a accouplées à « l’Action de l'Esprit dans l'homme ». Donc, Dieu agit, et cela doit toujours être mentionné, parce que même l’action des êtres de Lumière est « Action de Dieu » guidée au travers d’eux. C’est un Échange de Lumière et de Force qui se déroule dans le Règne spirituel et donc rend infiniment heureux les êtres de Lumière. Ces êtres répandront toujours la même chose, donc les Communications ne se contredirons jamais lorsqu'elles ont été reçues d'en haut, du Règne de la Lumière que gouverne uniquement la Volonté de Dieu, et des forces basses ne peuvent jamais s’inclure pour répandre l’erreur. Vous les hommes vous devez donc écouter la Parole de Dieu, l’accueillir dans le cœur et vivre en conséquence. Alors la Lumière vous irradie, vous acquérez des connaissances, il vous est transmis un savoir et chaque obscurité spirituelle s’estompe. Alors vous reconnaîtrez aussi lorsqu’il vous est offert l'erreur, parce que vous reconnaissez alors la contradiction avec la pure Parole de Dieu et vous la refuserez parce qu'elle n’apporte aucune Lumière, mais elle voudrait assombrir votre connaissance. Or vous devez êtes dans la Lumière, ainsi est la Volonté de Dieu, donc Il veut vous allumer la Lumière, là où cela est aussi la volonté de l'homme de recevoir la Vérité. Vous les hommes vous devriez avoir en vous seulement la sérieuse volonté pour la Vérité, vous devriez seulement chercher à avoir la compréhension pour « l’Action de l'esprit », c'est-à-dire que vous devriez chercher à connaître la Vérité sur ce sujet. Alors il vous sera aussi naturel, que la Vérité peut être guidée à la Terre seulement par Dieu par Son esprit, et donc elle peut être accueillie sans réserve, parce que Dieu Lui-Même a donné aux hommes cette Promesse, lorsqu’Il marchait sur la Terre. Il Sera jusqu'à la fin du monde parmi les Siens, et Il les instruira dans la Vérité, cela peut seulement se produire par son esprit qui agit dans l'homme qui croit (1. Tess. 2,13) : Et pour cette raison nous aussi nous devons rendre continuellement grâce à Dieu : pour que lorsque vous receviez de nous une prédication, c'est-à-dire la Parole de Dieu, vous l'acceptiez non comme une parole d'hommes, mais pour ce qu’elle est vraiment, comme une Parole de Dieu, Lequel œuvre efficacement en vous qui y croyez. Et Dieu veut agir dans chaque homme, mais l'homme doit aussi le rendre possible en se préparant comme vase d'accueil de l'esprit divin, en vivant dans l'amour, donc en observant les Commandements de Dieu, pour que Dieu puisse se révéler à lui. Là où il n'y a pas l'amour, là Sa Parole ne pourra pas résonner, là où il n'y a pas l'amour, l'esprit de Dieu ne peut pas agir, et là où il n'y a pas l'amour, il manque aussi la foi dans l’Action de Dieu par Son esprit. Mais là où il manque l'amour, il ne pourra jamais être présentée la Vérité, parce que Dieu, l'Amour et la Vérité Sont Un, et l'Un n'est pas concevable sans l'Autre. L'esprit de Dieu doit agir, si les hommes veulent être instruits dans la Vérité, et l'esprit de Dieu doit aussi ouvrir pour cela la compréhension aux hommes, autrement même la Vérité n’est pas reconnue en tant que telle. Donc l'homme doit d'abord se former dans l'amour, pour que l'Éternel Amour Même puisse Être en lui, pour qu'il puisse lui parler par l'esprit en lui et maintenant le guider dans la Vérité, comme Dieu l'a promis.
Amen
TraducteursQuando a Palavra de Deus vos for apresentada, homens, não formada e pura, como foi recebida do alto através do Espírito, deveis lembrar-vos que Deus vos prometeu este dom com as palavras: "Eu vos enviarei o Consolador, o Espírito da verdade, que vos guiará em toda a verdade....". Deves lembrar que Ele te prometeu "o Espírito" e que Ele disse: "Eu permanecerei contigo até o fim do mundo....". Portanto, é Ele mesmo quem vos fala quando ouvis a Sua Palavra através da voz do espírito, pois Ele falará sempre às pessoas e assim "permanecerá convosco até o fim do mundo". Quer Ele lhe fale directamente ou através dos Seus mensageiros da light.... permanece sempre a mesma Palavra, pois dela emana e flui através de todos os seres de luz.... Por isso deve ser sempre reconhecida e reconhecida como a sua Palavra santificada, porque emana do Verbo Eterno, da fonte original da luz, porque o amor de Deus lhe permite fluir para o infinito e todos podem ouvi-lo quem se abre e cumpre as condições que Deus tem apegado à "obra do espírito no ser humano". Deus trabalha.... e isto deve ser sempre mencionado, pois a obra dos seres de luz é também a "obra de Deus" ..... É a troca de luz e força que tem lugar no reino espiritual e assim torna os seres de luz infinitamente felizes..... E esses seres sempre distribuirão o mesmo, assim os anúncios recebidos do alto, do reino da luz, que por si só é governado pela vontade de Deus e forças inferiores nunca poderão intervir para espalhar o erro, nunca se contradirão. E, portanto, vocês humanos devem ouvir a Palavra de Deus, aceitá-la em seus corações e viver de acordo com ela. E então a luz brilhará através de vós, a vossa realização aumentará, o conhecimento será transmitido a vós e todas as trevas espirituais desaparecerão. E então você também reconhecerá quando lhe for oferecido um erro, pois então você reconhecerá a contradição com a pura Palavra de Deus e a rejeitará porque ela não lhe trará luz, mas gostaria de obscurecer a sua realização..... Mas você deve permanecer na luz, esta é a vontade de Deus, e por isso Ele também acenderá luz onde esta é também a vontade do ser humano de receber a verdade. E vocês, humanos, só devem ter a vontade sincera da verdade dentro de si mesmos, só devem tentar reunir a compreensão para o "funcionamento do espírito", ou seja, devem tentar descobrir a verdade sobre isso.... E então também seria evidente para você que a verdade só pode ser transmitida à Terra por Deus através do Seu espírito e, portanto, também pode ser aceita sem hesitação, pois o próprio Deus deu esta promessa às pessoas quando Ele viveu na Terra. Ele estará entre os Seus até o fim do mundo, e Ele os instruirá em ..... e isto só pode acontecer através do Seu espírito, que funciona na pessoa que acredita.... (1 Tess. 2, 13) E Deus quer trabalhar em cada ser humano, mas o próprio ser humano deve tornar isso possível, preparando-se para ser um receptáculo do espírito divino.... vivendo em amor, assim guardando os mandamentos de Deus, para que Deus possa agora revelar-se a Ele. Onde o amor está ausente, a Sua Palavra não poderá ressoar.... onde o amor está ausente, o espírito de Deus não pode trabalhar.... e onde não há amor, também não há fé no trabalho de Deus através do Seu espírito. Mas a verdade nunca será ou será representada onde o amor está ausente, pois Deus, amor e verdade são um e nada pode ser pensado sem o outro. O espírito de Deus deve estar trabalhando se as pessoas quiserem ser instruídas na verdade, e o espírito de Deus também deve abrir o entendimento das pessoas para isso, caso contrário, a verdade também não será reconhecida como tal. E por isso o ser humano deve primeiro moldar-se em amor para que o Amor Eterno possa estar nele, para que possa dirigir-se a ele através do espírito e depois introduzi-lo na verdade, como Deus prometeu..._>Amém
Traducteurs