Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Révélation de Dieu « Prenez et mangez….»

Ma Parole vous donne tout ce dont vous avez besoin sur la Terre, parce que dès que vous êtes interpelés par Moi, vous ne manquez ni de Force ni de Grâce et vous serez bien pourvus spirituellement et matériellement, parce que Ma Promesse est : « Je ne veux pas vous laisser orphelins….» Je veux Me révéler à vous et Me donner à vous, donc Me faire reconnaître par vous comme votre Père. Et un Père pourvoit vraiment Ses fils du point de vue spirituel et terrestre, si seulement ils se laissent interpeler par Lui, parce qu'alors vous Me donnez la preuve que vous M’aimez et Je vous montre aussi Mon Amour Paternel en vous parlant. Un Cœur affectueux de Père est toujours prêt à offrir. Il ne vous manquera donc rien, lorsque Mon Discours résonne en vous, parce qu'alors vous savez que vous êtes Mes fils, auxquels est tournée Mon Assistance animique et corporelle. Combien vous pouvez vous louer heureux, vous qui entendez Ma Parole, parce qu'avec cela il vous est donné la preuve que vous faites partie de Mes fils qui ont déjà pris la voie vers le Père et qui arriveront à coup sûr au but. Vous ne devriez plus avoir peur, parce que déjà votre volonté de Me faire vous parler, vous procure aussi la Force de continuer le chemin terrestre dans la certitude de le parcourir jusqu'à la fin, parce que c’est « Ma Chair » que vous mangez, et « Mon Sang » que vous buvez. C’est le Pain et le Vin que vous pouvez goûter pour la fortification de votre âme. Vous M’accueillez Moi-Même en vous, parce que Je Suis la Parole devenue Chair. Réfléchissez une fois sur la profondeur de cette Parole, que Moi-même Je Suis en vous, lorsque vous entendez Ma Parole, lorsque Je vous parle, lorsque Je vous offre Mon plus grand Don d'Amour que vous pouvez recevoir de Moi sur la Terre. Je Suis en vous, autrement vous ne pourriez pas M’entendre, et Ma Présence doit vous rendre ultra-heureux. Donc vous pouvez vraiment vous louer bienheureux, lorsque vous êtes dans la Grâce de Mon Discours direct, lorsque vous recevez Ma Parole guidée directement à la Terre par Mes messagers, lorsque vous êtes dignes de Mon Discours qui vous marque en tant que Mes fils, et seulement les Miens l'accueillent dans leur cœur. Et le fait que vous pouvez entendre ou lire Ma Parole sera pour vous la preuve que vous faites partie des Miens et vous devez être heureux dans cette certitude et toujours seulement désirer avec nostalgie entendre Ma Parole, vous ne devez perdre aucune occasion où Ma Parole résonne, parce qu'alors vous avez aussi la garantie que Moi-même Suis en vous et avec vous, autrement vous ne pourriez pas M’entendre, autrement vous ne reconnaîtriez pas la Voix du Père Lui-Même qui vous parle. Vous devez goûter avec un cœur affamé la Nourriture que Je vous offre, vous devez manger Ma Chair et boire Mon Sang et ensuite M’accueillir entièrement dans votre cœur. Vous devez recevoir le Pain et le Vin des Cieux et vous laisser fortifier comme aucune autre nourriture que votre corps terrestre accueille ne peut le faire, parce que J’offre Ma Nourriture à l'âme, et cette Nourriture fait mûrir l'âme et l'aide à arriver à la Vie éternelle. Savez-vous maintenant pourquoi Je vous ai laissé arriver ces Paroles à travers Mes disciples : « Prenez et mangez, prenez et buvez….» ? Savez-vous maintenant pourquoi J’ai dit à Mes disciples qui accueillaient Ma Parole et qui devaient la porter dans le monde ? « Faites cela en mémoire de Moi….» Qu’avez-vous fait vous les hommes avec Mes Paroles, et quel sens leur avez-vous donné ? – aujourd’hui seulement peu savent que J’offre toujours encore du Pain et du Vin aux hommes, que Je leur donne Ma Parole en tant que vraie Nourriture pour leur âme, et que Je Suis présent en eux lorsqu’ils peuvent entendre Mon Discours et Ma Voix. Et Ma Parole restera dans toutes les Éternités. Je parlerai toujours de nouveau aux hommes, lorsque ceux-ci permettent Ma Présence, toujours de nouveau ils pourront tirer la Force de Mon Discours, pour que leurs âmes mûrissent, pour qu'elles s'acquittent du but de la vie terrestre, pour qu’elles se forment dans l'amour et maintenant cherchent et trouvent l'unification avec Moi, parce que Mon Amour leur parle sans arrêt, parce que Mon Amour les attire et donc l'âme ne peut plus résister au Rayonnement de Mon Amour, à Ma Parole.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

하나님의 계시. "받아서 먹으라".

너희가 이 땅에서 필요한 모든 것을 내 말이 너희에게 줄 것이다. 왜냐면 너희가 내 음성을 들으면, 너희에게 힘과 은혜가 부족하지 않기 때문이다. 너희는 영적으로 세상적으로 제공을 잘 받을 것이다. 왜냐면 "내가 너희를 고아처럼 놔두지 않을 것이라는" 약속을 해주었기 때문이다.

나는 나 자신을 너희에게 계시하길 원한다. 그러므로 나를 너희의 아버지로 깨달을 수 있게 한다. 아버지는 진실로 자신의 자녀들을 영적으로 세상적으로 돌본다. 그래서 자녀들이 단지 아버지가 말하게 하면 된다. 왜냐면 그러면 너희는 너희가 나를 사랑함을 나에게 증명하기 때문이다.

나는 마찬가지로 내가 너희에게 말하면서 내 아버지의 사랑을 너희에게 증명한다. 사랑하려는 아버지의 심장은 항상 선물할 준비되어 있다. 그러므로 만약에 너희에게 내 음성이 들리면, 너희는 어떤 것도 부족할 필요가 없을 것이다.

왜냐면 그러면 너희는 내 자녀임을 알고 내 영적인 그리고 육체적인 염려가 내 자녀에게 해당됨을 알기 때문이다. 내 말을 듣는 너희는 너희 자신을 얼마나 행복해하며 찬양할 수 있다. 왜냐면 너희가 이미 아버지에게 향하는 길에 들어선, 확실하게 목표에 도달하게 될 내 자녀에 속한다는 증거를 받은 것이기 때문이다.

너희는 어떠한 불안에도 더 이상 빠지지 말아야 한다. 왜냐면 나로 하여금 너희에게 말하게 만든 의지가 이 땅의 길을 끝까지 갈 수 있다는 확신 가운데 이 땅의 길을 가게 해주는 능력을 너희에게 주기 때문이다. 왜냐면 너희가 먹는 것은 "내 살"이고 너희가 마시는 것은 "내 피"이기 때문이다. 너희 혼을 강하게 하기 위해 너희가 섭취할 수 있는 것은 빵과 포도주이다.

너희는 나 자신을 너희 안으로 받아들이는 것이다. 왜냐면 나는 육신이 된 말씀이기 때문이다. 너희가 내 말을 받으면, 내가 너희에게 말하면, 너희가 이 땅에서 나로부터 받을 수 있는 것들 중 내 가장 큰 사랑의 선물을 내가 너희에게 제공하면, 나 자신이 너희 안에 있다는 이 말의 깊이를 한번 생각하라.

나는 너희 안에 있다. 그렇지 않으면 너희는 나에게서 들을 수 없을 것이다. 내 임재는 너희를 넘치게 행복하게 해줘야만 한다. 그러므로 너희가 내가 직접 해주는 말을 듣는 은혜 가운데 있으면, 너희가 일꾼을 통해 내가 직접 이 땅에 보낸 말씀을 받으면, 너희가 내 자녀임을 인증하는 내 말을 들을 만한 정도가 되면, 너희는 진실로 너희 자신이 복을 받았다고 할 수 있다.

왜냐면 단지 나에게 속한 사람들이 내 순수한 말을 깨달을 수 있기 때문이다. 단지 나에게 속한 사람들이 내 말을 그들의 심장으로 영접하기 때문이다. 너희가 내 말을 듣거나 또는 읽을 수 있음이 너희가 나에게 속한다는 증거를 너희에게 준다. 너희는 이런 확신 가운데 행복해야 하고 항상 단지 내 말을 듣길 간절히 갈망해야 한다.

너희는 내 말이 너희에게 들리는 기회를 놓쳐서는 안 된다. 왜냐면 그러면 너희는 나 자신이 너희 안에 있고 너희와 함께 있다는 증거를 얻기 때문이다. 그렇지 않으면 너희는 내 말을 들을 수 없었을 것이다. 그렇지 않으면 너희는 아버지 자신이 너희에게 말하는 아버지의 음성을 깨닫지 못했을 것이다.

너희는 배고픈 심장으로 내가 너희에게 제공하는 양식을 맛있게 먹어야 한다. 너희는 내 살을 먹고 내 피를 마셔야 한다. 이로써 너희 심장 안에 나를 전적으로 영접해야 한다. 너희는 하늘로부터 온 빵과 포도주를 섭취하여 너희의 이 땅의 육체가 섭취하는 어떤 양식도 줄 수 없는 방식으로 너희를 강하게 해야 한다.

왜냐면 나는 혼에게 내 양식을 제공하기 때문이다. 이 양식은 혼을 성장하게 하고 혼이 영원한 생명에 도달하게 돕는다. 너희는 이제 내가 내 제자들을 통해 말씀을 너희에게 전한 이유를 아느냐? "받아먹고 받아 마시라. “

너희는 이제 내가 내 제자들에게 말함을 아느냐? 그들이 내 말을 영접하고 이 말을 세상 가운데 전해야 함을 아느냐? "나를 기념해 성찬식을 행하라.“ 너희는 내 말씀으로 무엇을 만들었느냐? 너희는 내 말에 어떤 의미를 부여하였느냐?

단지 소수의 사람들만이 내가 항상 사람들에게 빵과 포도주를 제공하는 것을 알고 내가 그들의 혼을 위한 올바른 양식으로써 내 말을 그들에게 제공하는 것을 알고 만약에 그들이 내 말을 내 음성을 들을 수 있으면, 내가 그들에게 임재해 있다는 것을 안다. 내 말은 모든 영원에까지 남을 것이다.

나는 항상 또 다시 이런 내 임재를 허용하는 곳에서 사람들에게 말할 것이다. 그들은 항상 또 다시 내 음성을 통해 능력을 얻을 수 있을 것이다. 그들의 혼은 성숙할 것이다. 그들의 혼은 이 땅의 삶의 목적을 성취시킬 것이다. 그들의 혼은 자신을 사랑으로 만들 것이다.

그리고 내 사랑이 그들에게 쉬지 않고 말하기 때문에 내 사랑이 그들을 이끌기 때문에 이로써 혼이 내 사랑의 비추임에 내 말에 더 이상 저항을 하지 않기 때문에 이제 나와 연합되길 바라고 나와 연합될 것이다.

아멘

Traducteurs
Traduit par: 마리아, 요하네스 박