Dans les heures de misère de l'âme il doit être recherché le lien avec le Règne spirituel, les pensées doivent se détourner du Règne terrestre et se réfugier dans le spirituel ; l'homme doit toujours se mettre devant les yeux qu’il ne vit pas pour ce monde et que toutes les préoccupations terrestres s’estomperont un jour lorsqu’il leur est mis en face le sort de l'âme qui a bien plus besoin de soin. Et vous tous vous vous trouvez dans la misère de l'âme lorsque vous êtes influencés par l'adversaire de Dieu qui emploie tout pour vous enlever le calme intérieur, qui veut vous créer de l'inquiétude, qui veut vous empêcher de vous relier avec Dieu, qui voudrait vous priver de la paix intérieure, qui vous tient liés dans le monde. Il veut vous empêcher d'établir le lien avec le Règne spirituel, et vraiment pour cela vous devez vous confier sérieusement à tous les êtres de Lumière, vous devez demander la Protection au Père céleste et ensuite vous en remettre à la conduite de tous les êtres bons qui vous protègent sûrement contre l'influence de l'adversaire. Vous vous trouvez le plus souvent dans la misère de l'âme, parce que les malaises de la vie sont adaptés pour déranger votre calme intérieur, et alors l'âme est opprimée par l'ennemi. Vous pouvez cependant l’affronter en vous mettant vite du coté de votre Dieu et Père et en Lui demandant Sa Protection contre chaque oppression de la partie ennemie, parce qu'Il vous a promis cette Protection, lorsque vous le choisissez comme votre Guide et Compagnon de route et que vous vous confiez à Lui. Seulement le lien avec Lui et avec toutes les bonnes Forces du Règne spirituel vous protège, Il vous transmet la Force qui peut éliminer votre misère animique. Et dès que vous réussissez à former ce lien toujours plus solidement, votre vie terrestre sera toujours plus pacifique, parce qu'alors vous irez vers Lui-même à la moindre préoccupation et Il Sera prêt à chaque instant à vous aider. Mais dès que vous desserrez le lien, les misères animiques viendront à vous de manière accrue, parce que l'adversaire de Dieu exploite chaque faiblesse pour faire valoir son influence. Mais les êtres de Lumière attendent seulement votre juste prédisposition, que vous vous tourniez vers Dieu pour Son aide, pour qu’ensuite ils puissent vous donner, et ils sont prêts à chaque instant à vous protéger de l'ennemi. Vous ne devez pas seulement compter sur vous et sur votre force. Vous-mêmes ne pouvez rien contre l'astuce et la perfidie de l'ennemi de vos âmes, mais en union avec le spirituel rempli de Lumière vous êtes forts et pouvez lui prêter résistance. Vous êtes entourés de beaucoup d'êtres de Lumière qui attendent seulement votre appel, parce que seulement alors ils peuvent intervenir, lorsque votre volonté se tourne consciemment vers le Règne spirituel dont vous espérez de l'Aide. L'Aide vous est assurée parce que le Père céleste ne laisse pas Ses fils dans la misère de l'âme. Dès que les pensées du fils se tournent vers le Père et qu’ils Lui présentent leurs misères. Alors il enverra tous Ses êtres de Lumière et Ses messagers d'amour et ils seront actifs selon Sa Volonté.
Amen
TraducteursE, em horas de dificuldade espiritual, deve ser buscada a ligação com o reino espiritual, os pensamentos devem afastar-se do terreno e refugiar-se no espiritual; o ser humano deve ter sempre em mente que não vive para este mundo e que todas as preocupações terrenas desaparecem quando contrastam com o destino da alma, que precisa de muito mais cuidado. E todos vós estais em aflição espiritual quando sois influenciados pelo adversário de Deus que faz tudo ao seu alcance para vos privar da vossa paz interior, que quer causar discórdia, que quer impedir-vos de vos unirdes a Deus, que torna a vossa existência terrena inquieta por querer roubar-vos a vossa paz interior, que vos mantém ligados ao mundo.... Ele quer impedir-vos de estabelecer a ligação com o Reino espiritual e, precisamente por essa razão, deveis confiar-vos seriamente a todos os seres de luz, deveis apelar ao Pai celeste para a Sua proteção e, então, entregar-vos à orientação de todos os seres bons, que também vos protegerá com segurança contra a influência do adversário. E você está frequentemente em adversidade espiritual, pois todos os descontentamentos na vida são adequados para perturbar sua paz interior, e então a alma será molestada pelo inimigo.... Mas vocês podem contrariar isso se se colocarem imediatamente ao lado de seu Deus e Pai e apelarem para Ele para a Sua proteção contra toda a opressão do inimigo. Pois Ele prometeu-vos esta protecção se O escolherdes como vosso guia e companheiro e confiantemente vos entregardes a Ele. Só a ligação com Ele, assim como com todas as forças boas do reino espiritual, é que vos protege, que vos dá força, que pode remediar as vossas dificuldades espirituais. E assim que conseguires formar este laço cada vez mais firme, a tua vida terrena também será cada vez mais pacífica, pois então também irás até Ele com a menor das tuas preocupações e Ele estará sempre pronto para ajudar. Mas assim que você soltar seu vínculo, as dificuldades espirituais se aproximarão cada vez mais de você, pois o adversário de Deus explorará cada fraqueza a fim de exercer sua influência. Mas os seres de luz estão apenas esperando pela sua atitude correta em relação a eles, que você se aproximou de Deus para a Sua ajuda, que eles podem então lhe dar e estão prontos para protegê-lo do inimigo a qualquer momento. Só que vocês não devem confiar em si mesmos e apenas na vossa força.... Vós mesmos não podeis fazer nada contra a astúcia e o truque do inimigo de vossas almas, mas em unidade com os seres espirituais de luz sois fortes e capazes de resistir a ele. E vós estais rodeados por muitos seres de luz que só esperam pelo vosso chamado, porque só lhes é permitido intervir quando a vossa vontade se volta conscientemente para o reino espiritual do qual esperais ajuda. E você pode estar certo de que pode ajudar, pois o Pai celestial não deixará Seus filhos na adversidade da alma tão logo os pensamentos do filho sejam dirigidos para o Pai e este lhe apresente a sua adversidade. Então Ele instruirá todos os Seus mensageiros de luz e amor e eles trabalharão de acordo com a Sua vontade...._>Amém
Traducteurs