Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La volonté garantit la Force pour le travail dans la Vigne

A celui à qui Je confie une fonction, Je lui donne aussi la faculté de l'administrer. Et celui que J’ai élu pour le travail dans Ma Vigne pourra aussi l’effectuer, parce qu'il reçoit de Moi tout ce dont il a besoin. Il reçoit un vrai patrimoine de semence et aussi la Force pour travailler selon Ma Volonté. Seulement lui-même doit s’offrir à Moi pour le service, parce qu'aucun homme n’a besoin d’effectuer un tel travail contre sa volonté, parce que cela serait sans but et parce que seulement là où l'amour agit, on peut aussi enregistrer un succès. Un vrai ouvrier de la Vigne doit aussi effectuer son travail avec amour. L'annonceur de Ma Doctrine doit avoir le cœur touché par la misère spirituelle du prochain et il doit chercher à éliminer cette misère. Alors il pourra vraiment enregistrer un bon succès, alors il réussira bien son travail et il lui apportera des Bénédictions. Et chacun pourra créer et agir selon sa capacité, parce que Je mettrai chacun là où il trouve un vrai champ de travail que maintenant il peut effectuer. Donc seulement une sérieuse volonté pour être actif pour Moi dans Ma Vigne est nécessaire, selon comment il peut la dérouler et selon comment elle correspond à sa capacité. Chaque ouvrier dans Ma Vigne doit aussi attendre jusqu'à ce que Je l'appelle à la juste activité, parce que Je sais quand est venu pour lui le jour et l'heure pour le travail, alors Moi-même Je l'appelle et il effectuera volontiers son travail. J’ai besoin de vous tous, Mes domestiques sur la Terre, parce qu'il y a une grande misère spirituelle et il doit être encore répandu beaucoup de bonne semence avec laquelle Je vous pourvois d'abord, pour que vous n'ayez à souffrir aucun manque. Ma Semence est Ma Parole qui vous arrive d'en haut. Celui qui porte au-delà Ma Parole, qui pourvoit pour qu'elle trouve de la diffusion, sera pour Moi un bon ouvrier et sera vraiment béni, parce que les hommes ont besoin de Ma Parole, à eux il doit être annoncé l'Évangile, ils doivent savoir Ma Volonté, Mes Commandements, ainsi que leur tâche sur la Terre et les difficultés vers lesquelles ils vont à la rencontre. Ils doivent savoir qu'ils sont peu devant la fin et qu'ils ne doivent rien faire de plus urgent que de travailler sur leur âme, parce qu'il n'y a plus beaucoup de temps. Cela est le travail de chaque domestique sur la Terre qui s’est offert à Moi pour le travail dans Ma Vigne. Chacun doit faire remarquer à son prochain la Parole d'en haut, chacun doit annoncer le grand Amour du Père, Lequel veut reconquérir Ses fils, chacun doit porter en avant la divine Doctrine de l'amour qui annonce Ma Volonté. Alors il sera un bon serviteur et Je récompenserai son travail. Personne ne doit craindre de ne pas être à la hauteur de ce travail, parce que chacun en aura l'occasion, parce que Je lui fais rencontrer son prochain lorsqu’ils sont de bonne volonté d'accepter Ma Parole, et ensuite il viendra tout seul selon qu'il accepte ou non Ma Parole. Mais vous Mes domestiques sur la Terre, vous devez être des médiateurs au travers desquels Moi-même Je peux parler aux hommes qui n'ont pas encore permis un Discours direct. Et ainsi vous devez seulement vouloir Me servir et tout s'approchera de vous, vous qui Me servez consciemment ou inconsciemment, parce que pour Moi il est vraiment facile de vous donner le Don de parler si vous en avez besoin, lorsque Je veux Me révéler à un prochain à travers vous. Mais Je dois posséder votre volonté, qui est libre. Et Je bénis votre volonté lorsqu’elle est tournée vers Moi et veut contribuer à la Libération du spirituel non libre. Je vous ferai arriver toujours autant de Force que ce dont vous avez besoin pour votre travail dans la Vigne. Vous serez toujours en mesure de le dérouler, parce que ce travail est la chose la plus importante et donc c’est aussi Ma Volonté que vous agissiez avec Ma Force. Donc ne craignez jamais de devenir inapte pour un travail qui dans le dernier temps avant la fin est particulièrement urgent et qui doit être exécuté dans la libre volonté, parce que Je maintiens l’aptitude de Mes domestiques tant que J’ai besoin de leurs services. Et Je sais même pour combien de temps il doit encore servir, et quelle tâche J’assigne à chacun dans le dernier temps avant la fin. Alors Je le pourvois avec la Force et Je tiens Ma Main en Protection sur vous, alors Je vous pourvoirai aussi pour la fonction que Je vous ai assignée.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A vontade garante o poder de trabalhar a vinha....

A quem dou um escritório, também dou a capacidade de administrá-lo.... E quem quer que eu tenha escolhido para trabalhar na minha vinha também o poderá fazer, pois recebe de Mim tudo o que é necessário para esta.... Ele recebe a semente certa e também a força para trabalhar com ela de acordo com a Minha vontade. Somente ele deve ter-se oferecido a Mim para o serviço, pois nenhum ser humano precisará realizar tal trabalho contra a sua vontade, pois então seria inútil, pois o sucesso só pode ser alcançado onde o amor é ativo. E assim um verdadeiro trabalhador do vinhedo deve realizar o seu trabalho com amor.... O pregador do Meu ensinamento deve levar a peito as dificuldades espirituais do seu semelhante e tentar remediar essas dificuldades.... Então ele será verdadeiramente capaz de alcançar um bom sucesso, então o seu trabalho será bem sucedido e lhe trará bênçãos. E todos serão capazes de criar e trabalhar de acordo com as suas capacidades, pois colocarei todos onde ele encontrar um campo de trabalho adequado, que então ele também poderá dominar. Portanto, apenas a vontade sincera é necessária para poder trabalhar para Mim na Minha vinha, e agora também lhe será atribuído o trabalho como ele pode geri-lo, pois corresponde à sua capacidade. E todo trabalhador da Minha vinha esperará também até que eu o chame para a atividade certa, pois eu sei quando chegou o dia e a hora para ele trabalhar, e então eu o chamarei de Mim mesmo e ele fará seu trabalho com prazer. Eu preciso de todos vós, Meus servos na Terra, porque há grandes dificuldades espirituais e muita da boa semente com a qual eu vos forneci anteriormente ainda deve ser espalhada, para que não vos falte. E a Minha semente é a Minha Palavra que vem de cima para vós. Qualquer pessoa que transmita esta Minha Palavra, que assegure que ela seja difundida, é um bom trabalhador para Mim e será verdadeiramente abençoada, pois as pessoas precisam da Minha Palavra, o Evangelho deve ser-lhes anunciado, devem saber da Minha vontade, dos Meus mandamentos, da sua tarefa na terra e de todas as dificuldades que enfrentam.... Eles devem saber que estão perto do fim e que não devem fazer nada mais urgente do que trabalhar suas almas, porque não lhes resta muito tempo. Esta é a tarefa de todo servo na Terra que se ofereceu a Mim para trabalhar na Minha vinha. Cada um chamará a atenção dos seus semelhantes para a Palavra do alto, cada um proclamará o grande amor do Pai que quer reconquistar os Seus filhos, cada um transmitirá o ensinamento divino do amor que faz a Minha vontade conhecida para eles. Então ele será um bom servo e eu recompensarei o seu trabalho.... E ninguém precisa temer que ele não esteja à altura deste trabalho, pois todos também terão a oportunidade de o fazer, pois eu guiarei os seus semelhantes no caminho em que estiverem dispostos a aceitar a Minha Palavra, e então surgirá por sua própria vontade, quer aceitem a Minha Palavra ou não. Mas vós, Meus servos na terra, deveis ser mediadores através dos quais Eu mesmo me posso dirigir a pessoas que ainda não permitem uma morada directa. E assim só precisais de querer servir-Me e tudo se aproximará de vós, de tal modo que, consciente ou inconscientemente, Me servireis. Pois é realmente fácil para Mim dar-lhe o dom da fala quando você precisa, quando eu quero me dirigir a um ser humano através de você. Mas tenho de possuir a tua vontade, que é livre.... E eu abençoo a sua vontade se ela se aplicar a Mim e quiser contribuir para a redenção do não livre.... E também te darei sempre toda a força que precisares para o teu trabalho na vinha.... Você sempre será capaz de fazê-lo porque este trabalho é o mais importante e, portanto, é também a Minha vontade que você trabalhe com a Minha força. Portanto, nunca receie tornar-se inapto para o trabalho que é particularmente urgente nos últimos dias antes do fim e que tem de ser realizado por sua livre vontade, pois eu mantenho os Meus criados capazes enquanto eu precisar dos seus serviços.... E também sei quanto tempo ainda me vais servir e qual a tarefa que eu estabeleci para todos nos últimos dias antes do fim de ..... E desde que eu lhe dê força e proteja as minhas mãos sobre si.... e desde que você também cumpra o seu cargo que lhe atribuí...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL