Ce qui vous est demandé de croire, vous devez l'étudier, vous devez le soumettre à un examen, toujours sous l'invocation pour l'Aide de Dieu, pour qu'Il éclaire votre esprit, pour qu'Il veuille vous donner la compréhension et aussi la juste force de jugement, pour pouvoir discerner la Vérité de l'erreur. Vous ne devez pas croire à l'aveuglette, vous ne devez pas accepter tout ce qui vous est soumis comme Vérité, parce que l'adversaire de Dieu est activement à l'œuvre, parce qu'il est intéressé à miner la Vérité, à mélanger l’erreur à la Vérité et à guider les hommes dans des pensées erronées et il est compréhensible que tout doit être examiné, parce que lorsque deux opinions sont soutenues, il doit être exécuté un examen, parce que les deux ne peuvent pas être en même temps la Vérité lorsqu’elles dévient l'une de l'autre. Mais vous n'êtes pas par vous-mêmes en mesure d'exécuter un tel examen, tant que seulement votre entendement est actif, parce que celui-ci peut très facilement être dominé par l'adversaire de Dieu. D'abord votre esprit doit être réveillé, un examen du patrimoine spirituel ne vous sera alors pas difficile. Donc vous devez toujours d'abord prier pour avoir un esprit éclairé, pour penser clairement, limpidement et pour juger ce qui vous est demandé de croire. Vite vous vous rendrez compte que peu d'enseignements résistent à un sérieux examen dès qu’il est exécuté sous l’invocation de Dieu pour l'éclairage. Vous découvrirez des contradictions, des interprétations erronées, des concepts non clairs confondront votre pensée et il vous est donné une Image déformée de Dieu, de votre Créateur et Père de l'Éternité, vous ne serez pas toujours en mesure de faire coïncider l'Amour, la Sagesse et le Pouvoir avec ce qui vous est enseigné, avec ce qui vous est demandé de croire. Et chaque enseignement qui fait douter d'un de ceux-ci : Amour, Sagesse ou Pouvoir, est erroné. Vous devriez toujours employer comme critère d'examen, que l'Entité de Dieu ne doit jamais être donnée d’une manière déformée lorsqu’une doctrine de foi prétend être la Vérité. Mais l'adversaire de Dieu tendra toujours à représenter Dieu de sorte qu’aux hommes il soit difficile de Lui offrir tout leur amour. Donc il s’efforcera de déformer l'Être de Dieu, de donner de Lui une image offusquée et en particulier de faire apparaître comme incertain l'Amour de Dieu, parce qu'alors les hommes laissent tomber leur foi en Dieu et omettent la chose la plus importante dans leur vie terrestre : d'établir le lien avec Dieu, qui peut être établi seulement par l'amour. Tout ce qui est susceptible de faire douter de l'Amour de Dieu, est l’action de l'adversaire ; il en est ainsi de chaque doctrine de foi qui représente Dieu comme un Juge inexorable, Qui veut punir Ses créatures, même lorsqu’il est mentionné la Justice de Dieu. L'Amour de Dieu dépasse tout, bien que l'Être de Dieu soit toujours et éternellement parfait et donc la Justice n'est jamais exclue dans tout ce que Dieu laisse faire ou arriver. Mais une vraie doctrine de foi n'exclura jamais l'Amour divin et donc on ne pourra pas jamais parler d'une damnation éternelle, parce que cela est contraire à l'Amour divin. On peut donc toujours employer comme mesure pour la crédibilité d'une doctrine jusqu'où est représenté l'Amour, la Sagesse et le Pouvoir de Dieu. Et l'homme peut exécuter cet examen à tout instant avec le Soutien de Dieu, on ne doit pas retenir ce dont est capable seulement l’entendement, parce que celui-ci juge autrement tant que adversaire de Dieu peut encore travailler, et il sera toujours là où le lien avec Dieu, le Père de l'Éternité, n'a pas encore été établi, cependant il doit être établi lorsque l'homme L'invoque intimement pour l'éclairage à travers l'Esprit, parce qu'il s'agit de la Vérité et il doit être fait tout pour que vous les hommes arriviez dans la possession de la Vérité, auquel cependant vous devez collaborer par votre volonté d’être dans la Vérité. Alors vous demanderez vous-mêmes à Dieu de vous aider à discerner et à séparer la Vérité de l'erreur et vous marcherez dans la Vérité tant que vous marcherez avec Dieu.
Amen
TraducteursDeves pensar através do que te é pedido que acredites, deves submetê-lo a escrutínio, pedindo sempre ajuda a Deus, para que Ele possa iluminar o teu espírito, para que Ele te dê a compreensão e também o poder de julgamento certo para seres capaz de distinguir a verdade do erro. Você não deve acreditar cegamente, você não deve aceitar tudo como verdade que é apresentada a você, pois o adversário de Deus está ansiosamente trabalhando para minar a verdade, para impor a verdade com erro e para levar as pessoas a pensar errado..... E assim é compreensível que tenha de ser examinado, pois mesmo quando se tem duas opiniões diferentes, um exame tem de ser realizado, porque ambas não podem ser verdade ao mesmo tempo se se desviarem uma da outra. Mas vós próprios não sois capazes de tal exame enquanto só o vosso intelecto estiver activo, porque pode muito facilmente ser controlado pelo adversário de Deus. Primeiro o vosso espírito tem de ser despertado, depois não achareis difícil examinar o conhecimento espiritual. E, portanto, vós deveis sempre orar primeiro por um espírito iluminado, por um pensamento brilhante e claro e pela avaliação do que se exige de vós que acrediteis. E você logo perceberá que muitos ensinamentos não podem resistir a um exame sério assim que são realizados sob o chamado de Deus para a iluminação.... Descobrirás contradições, interpretações erradas, conceitos pouco claros confundirão o teu pensamento e distorcerão a imagem de Deus, teu Criador e Pai da eternidade, nem sempre serás capaz de reconciliar amor, sabedoria e poder com o que te é ensinado, o que te é pedido que acredites.... E qualquer ensino que seja uma destas.... amor, sabedoria ou poder.... é erroneamente.... Você deve sempre tomar isso como uma pedra de toque para que a essência de Deus não seja distorcida quando uma doutrina de fé afirma ser verdadeira. Mas o adversário de Deus sempre se esforçará para retratar a Deus de tal forma que as pessoas terão dificuldade em dar todo o seu amor a Ele. E por isso se esforçará para distorcer a natureza de Deus, para dar uma imagem pouco clara Dele e, sobretudo, para fazer o amor de Deus parecer duvidoso, porque assim as pessoas deixarão de ter fé em Deus e se absterão do mais importante na vida terrena: estabelecer o vínculo com Deus, que só pode ser estabelecido através do amor. Tudo o que leva as pessoas a duvidar do amor de Deus é obra do adversário. E assim toda doutrina de fé que retrata Deus como um juiz impiedoso que só quer punir as Suas criações é também a sua obra.... mesmo que se mencione a justiça de Deus. O amor de Deus supera tudo, embora a natureza de Deus seja sempre e para sempre perfeita e, portanto, a justiça nunca é eliminada em tudo o que Deus faz ou permite que aconteça. No entanto, uma verdadeira doutrina de fé nunca eliminará o amor divino e, portanto, também nunca será possível falar de condenação eterna, porque isso contradiz o amor divino..... Assim, o padrão para a credibilidade de um ensino pode sempre ser aplicado na medida em que o amor, a sabedoria e o poder de Deus é assim representado.... E o ser humano pode realizar este teste a qualquer momento com o apoio de Deus; só o intelecto, por si só, não deve considerar-se capaz de fazê-lo, pois julgará de maneira diferente enquanto o adversário de Deus ainda puder trabalhar nele, que será sempre onde o vínculo com Deus, o Pai da eternidade, ainda não foi estabelecido...., mas que será estabelecido se o ser humano o chamar sinceramente para a iluminação através do espírito. Porque diz respeito à verdade, e tudo deve ser feito para que vocês, humanos, entrem na posse da verdade, mas vocês têm que cooperar pela vossa vontade para permanecerem na verdade.... Então você também se aproximará de Deus de sua própria vontade para que Ele o ajude a distinguir e separar a verdade do erro.... e você andará na verdade enquanto andar com Deus...._>Amém
Traducteurs