Je suis venu sur la Terre au milieu du péché, et Mon Âme perçut les tourments de la sphère impure dans laquelle Je pris demeure, parce que Mon Âme vint du Règne de la Lumière, elle vint d'une Sphère où tout était pur, clair et limpide, où elle était bienheureuse dans une très grande mesure, où elle pouvait créer selon sa volonté en toute Liberté et Force, elle naquit sur la Terre où tout était obscur, non libre et faible, et plein de démons qui cherchèrent à opprimer Mon Âme partout et à chaque instant. Parce que c’était le règne de Satan dans lequel Je descendis, parce que Je voulais racheter les hommes de leur esclavage, parce qu'ils étaient liés à celui-ci et se trouvaient en son pouvoir. Mais J'Etais libre dans Mon Âme et Je Me suis soumis quand même à toutes les lois auxquels les hommes qui marchaient sur la Terre étaient soumis. Et le motif pour Ma Naissance était Mon très grand Amour pour vous les hommes, vous qui autrefois étiez tombés de Moi et aviez obstrué la voie du retour et donc vous aviez besoin d'un Sauveur qui vous rende de nouveau libre cette voie du retour. Mon Amour pour vous était gigantesque, et il n’avait pas diminué lorsque vous êtes autrefois tombés de Moi. Mon Amour a cherché une sortie pour vous, pour que vous puissiez de nouveau revenir à Moi, votre Dieu et Créateur de l'Éternité. Mon Amour pour vous était comme celui d'un Père, Lequel ne veut jamais plus dans l’éternité Être séparé de Ses fils, mais tente tout pour les reconquérir dans le temps le plus bref possible, pour les pousser au retour dans la Maison Paternelle. Et cet Amour a trouvé une voie et il l'a emprunté Lui-Même, pour que vous, Mes créatures, puissiez parcourir cette voie et marcher dans le but d'arriver à votre Dieu et Créateur Qui veut Être et Rester dans l’éternité votre Père. Moi-même Je suis descendu sur la Terre et J’ai pris demeure au milieu de Mes créatures qui étaient devenues pécheresses, pour les racheter de leur péché. Tous les hommes étaient donc des êtres autrefois tombés de Moi, que l'orgueil et le désir ardent de domination avait poussé loin de Moi dans l'abîme, mais eux-mêmes ne pouvaient plus s'élever sans Aide. Donc Je leur offris Ma Main pour les Aider, après que Mon Amour ait déjà œuvré depuis longtemps en s’incorporant maintenant en tant qu’homme de sorte qu’ils devaient seulement saisir Ma Main pour être soulevés sûrement de l'abîme vers le Haut, vers Moi-Même, dont ils s’étaient autrefois éloignés dans la libre volonté. Je descendis sur la Terre, Je revêtis une forme humaine et vécu en tant qu’Homme au milieu des hommes, bien que Je fus pur Je vins constamment en contact avec le péché ce qui tourmenta indiciblement Mon Âme, parce que Moi-même J’étais sans péché. Et ces tourments étaient indescriptibles, mais compréhensibles seulement par un homme pur sans péché, comme sur la Terre il en existe seulement rarement, parce que le péché d’Ur est attaché à chaque homme, mais l'Homme Jésus, l'enveloppe qui Me recevait Moi-Même, en était exempte, parce que Je voulais accomplir en Lui l'Œuvre de Libération. Or Je pouvais demeurer seulement dans une enveloppe pure sans péché, parce que Mon divin Feu d'Amour aurait consommé tout ce qui ne pouvait pas résister à Mon Amour et à Ma Force d'Amour dans la Pureté. Je compénétrais l'enveloppe humaine en l’irradiant, et cela se passait à travers ses Sermons et Actes miraculeux qui devaient témoigner aux hommes de Ma Divinité et rendre reconnaissable la Mission de l'Homme Jésus. Parce que Son Âme resta pure et sans péché, et ainsi Mon Esprit pouvait agir et se révéler à l’extérieur en toute Plénitude, et la Divinité de l'Homme Jésus pouvait être reconnue par chaque homme qui venait près de Lui. Parce que Moi-même, l'Éternelle Divinité, agissait à travers Mon Esprit en Lui, et tout ce que l'Homme Jésus faisait, Je l'ai fait Moi en Lui. Mais le péché aurait rendu impossible l’Action de Mon Esprit dans la forme. Mais les péchés du prochain Me tourmentaient indiciblement, toutefois ils justifiaient Mon Œuvre de Libération, parce que celle-ci devait libérer les hommes du péché que Satan avait apporté dans le monde et qui devait être éteint, pour racheter les hommes du pouvoir de Mon adversaire. Parce qu'eux-mêmes étaient trop faibles pour se libérer de son pouvoir, parce qu'il avait un droit sur les âmes qui autrefois l'avaient suivi librement dans l'abîme. Mais Je leur confère la Force de se détacher de lui que J’ai conquise d'abord au moyen de Ma mort sur la Croix et que Je vous transmets, vous qui désirez être libéré de lui. Je vous ai racheté de votre seigneur par Ma mort sur la Croix, de sorte que vous puissiez vous libérer de lui si vous voulez profiter de Mon Sacrifice pour vous détourner de lui et vous tourner vers Moi, et vous ne pouvez pas y être empêché par lui, mais seulement si c’est maintenant votre libre volonté d'appartenir à Moi dans l’éternité. Pour cela Je suis descendu sur la Terre, parce que l'humanité avait besoin d'un Sauveur dans sa misère. L'humanité marchait dans l'obscurité, et le péché l'écrasait toujours de nouveau au sol, sans Aide elle ne pouvait pas s'élever. Et maintenant J'ai apporté aux hommes cette Aide au moyen de Ma Naissance, au moyen de Ma mort sacrificielle, au moyen de l'Œuvre de Libération qui a été portée pour tous les hommes qui marchent sur la Terre. J'ai vécu au milieu du péché et enfin J’ai pris tous les péchés sur Mes Épaules d'Homme pur sans péché, J’ai porté toute votre faute du péché et Je l'ai porté vers la Croix. Et avec cela J’ai racheté tout le monde de la mort, parce que chacun peut devenir bienheureux si seulement il le désire. Chacun peut se détacher de Mon adversaire si seulement il le veut, il peut devenir libre et entrer dans la Lumière et la Force dans la Béatitude, parce que pour cela Je suis mort sur la Croix.
Amen
TraducteursInmitten der Sünde kam Ich zur Erde, und Meine Seele empfand die Qualen der unreinen Sphäre, in der sie Aufenthalt nahm. Denn Meine Seele kam aus dem Reiche des Lichtes, sie kam aus einer Sphäre, wo alles rein und hell und klar war, wo sie selig war im Übermaß, wo sie in Freiheit und Kraft schaffen konnte nach ihrem Willen.... sie kam zur Erde nieder, wo alles finster war, unfrei und schwach jedoch (und) voller Dämonen, die Meine Seele zu bedrängen suchten überall und zu jeder Zeit. Denn es war das Reich des Satans, in das Ich herniederstieg, weil Ich die Menschen erlösen wollte aus ihrer Knechtschaft, denn sie waren gebunden von jenem und befanden sich in seiner Gewalt.... Ich aber war frei Meiner Seele nach und unterwarf Mich doch willig allen Gesetzen, denen die Menschen unterordnet waren, die über diese Erde wandelten. Und der Anlaß zu dieser Meiner Niederkunft war Meine übergroße Liebe zu euch Menschen, die ihr einstens von Mir abgefallen waret und euch den Weg der Rückkehr verbaut hattet und darum einen Retter brauchtet, Der euch diesen Weg der Rückkehr wieder frei machte. Meine Liebe zu euch war riesengroß, und sie ließ auch nicht nach, als ihr einstens abgefallen seid von Mir.... Meine Liebe suchte einen Ausweg für euch, auf daß ihr wieder zurückfinden konntet zu Mir, eurem Gott und Schöpfer von Ewigkeit.... Meine Liebe zu euch war die eines Vaters, Der Sein Kind nimmermehr ewig von Ihm getrennt wissen will, sondern alles versucht, um es in kürzester Zeit wieder zurückzugewinnen, um es zur Rückkehr ins Vaterhaus zu veranlassen. Und diese Liebe fand auch einen Weg und bahnte ihn Selbst an, damit ihr, Meine Geschöpfe, diesen Weg betreten konntet und ihn gehen könnt mit dem Ziel, zu eurem Gott und Schöpfer zu gelangen, Der euer Vater sein und bleiben will auf ewig. Ich stieg Selbst herab auf diese Erde und nahm Aufenthalt mitten unter Meinen Geschöpfen, die sündig geworden waren, um sie von ihrer Sünde zu erlösen. Ich nahm Aufenthalt mitten unter der Sünde, denn alle Menschen waren sündig geworden, alle Menschen waren von Mir einst abgefallene Wesen, die der Hochmut und die Herrschsucht von Mir ab in die Tiefe getrieben hatte, aus der sie selbst sich aber nicht mehr erheben konnten ohne Hilfe. Ihnen nun bot Ich Meine hilfreiche Hand, nachdem Meine Liebe schon so weit tätig gewesen war, daß sie, als Mensch verkörpert, nun nur noch Meine Hand zu ergreifen brauchten, um sicher emporgehoben zu werden aus der Tiefe zur Höhe, zu Mir Selbst, von Dem sie sich einst entfernt hatten im freien Willen. Ich stieg herab zur Erde, Ich bezog eine menschliche Form und lebte als Mensch mitten unter den Menschen, nur daß Ich rein war und ständig mit der Sünde in Berührung kam, die Meine Seele unsagbar quälte, weil Ich Selbst ohne Sünde war. Und diese Qualen waren unbeschreiblich.... aber nur zu verstehen von einem reinen, sündenlosen Menschen, wie es auf Erden nur selten einen gibt, denn die Ursünde belastet jeden Menschen, von der der Mensch Jesus aber frei war, dessen Hülle Mich Selbst barg, Der Ich in Ihm das Erlösungswerk vollbringen wollte. Und Ich konnte Mich nur in einer reinen sündenlosen Hülle bergen, denn Mein göttliches Liebefeuer hätte alles verzehrt, was nicht in Reinheit und Liebe Mir und Meiner Liebekraft standhalten konnte.... Aber Ich durchstrahlte die menschliche Hülle, und dies geschah durch Seine Predigten und Wundertaten, die den Menschen Meine Göttlichkeit bezeugen sollten und die Mission des Menschen Jesus erkenntlich machten. Denn Meine Seele blieb rein und sündenlos, und so konnte Mein Geist wirken und sich in aller Fülle auch nach außen hin erweisen, und die Gottheit des Menschen Jesus konnte erkannt werden von jedem Menschen, der in Seine Nähe kam. Denn Ich Selbst, die Ewige Gottheit, wirkte durch Meinen Geist in Ihm und alles, was der Mensch Jesus tat, habe Ich getan in Ihm. Jede Sünde aber hätte das Wirken Meines Geistes in der Form, wie es geschah, unmöglich gemacht. Doch die Sünden der Mitmenschen quälten Mich unsagbar, gaben aber auch den Anlaß zu Meinem Erlösungswerk, denn dieses sollte die Menschen frei machen von der Sünde, die der Satan in die Welt getragen hatte und die getilgt werden mußte, um die Menschen freizukaufen aus der Gewalt Meines Gegners. Denn sie selbst waren zu schwach, sich aus seiner Gewalt zu befreien, weil er ein Recht hat über die Seelen, die ihm einst freiwillig zur Tiefe gefolgt sind. Aber Ich gebe ihnen die Kraft, sich von ihm zu lösen, die Ich zuvor durch Meinen Tod am Kreuz erworben habe und die Ich euch vermittle, die ihr frei von ihm zu werden begehret. Ich habe euch durch Meinen Tod am Kreuz freigekauft von eurem Herrn, so daß ihr euch von ihm lösen könnet, wenn ihr dieses Mein Opfer für euch in Anspruch nehmen wollet, daß ihr von ihm ab- euch Mir zuwenden wollet und nicht von ihm gehindert werden könnet, wenn dies nur euer freier Wille ist, Mir anzugehören für ewig. Darum bin Ich zur Erde niedergestiegen, denn die Menschheit brauchte einen Retter aus ihrer Not. Die Menschheit ging in Finsternis dahin, und die Sünde drückte sie immer wieder zu Boden, sie konnten nicht ohne Hilfe sich erheben. Und diese Hilfe nun habe Ich den Menschen gebracht durch Meine Niederkunft, durch Meinen Opfertod, durch das Erlösungswerk, das für alle Menschen gebracht worden ist, die jemals über die Erde wandeln. Ich habe mitten unter der Sünde gelebt und zuletzt alle Sünden auf Meine Schultern genommen, Ich habe als reiner, sündenloser Mensch alle eure Sündenschuld getragen und ging damit zum Kreuz.... Und Ich habe somit die ganze Welt erlöst vom Tode, denn jeder, der nur will, kann selig werden.... Jeder, der nur will, kann sich lösen von Meinem Gegner, er kann frei werden und in Licht und Kraft zur Seligkeit eingehen, weil Ich dafür am Kreuz gestorben bin....
Amen
Traducteurs