Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Présence de Dieu - le Discours

Je viens près de vous avec Ma Parole, Je suis donc présent lorsque Ma Parole résonne en vous. Et vous devez utiliser cela, parce que Ma Présence signifie pour vous la plus grande Grâce que vous puissiez recevoir de Moi, parce que vous n'avez pas encore atteint le haut degré de maturité dont la conséquence est toujours Ma Présence et qui fait de vous l'être le plus heureux. Je suis de toute façon avec vous, Je ne pourrais autrement pas parler avec vous. Mais Je connais votre volonté de M'écouter, et c’est pour cela que Je vous parle. Je suis présent en vous. Mais savez-vous en général ce que signifie de pouvoir Me percevoir, savez-vous que c’est une preuve de Ma Présence dans Ma Parole qui vous afflue d'en haut ? Vous ne vous rendez pas compte de l'immense preuve de Grâce que c’est que de pouvoir M’écouter, comme vous écoutez votre prochain lorsqu’il vous parle. Malgré cela Je Suis Moi-Même votre Dieu et Père de l'Éternité Qui vous parle en toute familiarité comme un père parle avec son fils. Je ne laisse pas seuls Mes fils, Je M'annonce à eux, Je leur parle, pour qu'ils se rendent compte de Ma Présence, acceptez donc Ma Parole en tant que Discours du Père, et vous devez seulement tendre l'oreille pour L’entendre. Et c’est Mon très grand Amour pour vous, Mes créatures, qui Me pousse à vous suivre, bien que vous vous teniez loin de Moi. Mais Je veux vous pousser au retour à Moi. Vous devez vous arrêter sur la voie qui mène à Moi, vous devez changer d'avis et commencer lentement votre retour, vous devez réfléchir sur ce que le Père vous dit et suivre ce qu'Il vous conseille et exige de vous. Donc Je parle à Mes fils et vous êtes à louer comme bienheureux lorsque vous M'écoutez et prenez à cœur Mes Paroles, vous êtes à louer comme bienheureux lorsque vous reconnaissez la Voix de votre Père dans les Paroles que vous entendez et lorsque vous réagissez comme des fils. Alors Ma Présence près de vous devient constante, vous voudrez M’entendre à tout instant et à travers votre volonté vous Me forcez à Être avec vous et à prendre demeure en vous, parce que votre désir pour Moi-même sera certainement satisfait, parce que Je vous aime et désire votre amour. Et c’est le plus grand bonheur de Mon Amour, lorsque vous-mêmes venez à Ma rencontre, lorsque votre cœur est attiré vers Moi, lorsque Mon Amour trouve une réponse et que vous désirez parler constamment avec Moi. Alors la séparation entre nous est vraiment suspendue, alors le fils a retrouvé le chemin du retour au Père, il a parcouru la voie du retour dans la Maison du Père, il est arrivé sur Mon Cœur et maintenant il restera éternellement avec Moi. Et Je peux obtenir cela par Ma Parole, dont vous percevez Mon Amour pour vous car il trouve écho dans vos cœurs et donc vous le suivez et sentez aussi l'effet de Force. Alors Je serai et resterai Présent et vous en serez conscient, alors vous-mêmes établirez un intime lien avec Moi qui fait partie du juste rapport d'un fils vers le père. Vous M’aimerez de tout cœur et vous vous approcherez toujours davantage du Cœur du Père tant que le fils n'est pas revenu au Père, dont il est autrefois procédé.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

La Presenza di Dio - Il Discorso

Vi vengo vicino con la Mia Parola, vi Sono quindi così presente, quando vi risuona la Mia Parola. E dovete utilizzare questo, perché la Mia Presenza significa per voi la più grande Grazia che potete ricevere da Me, perché non avete ancora raggiunto l’alto grado di maturità, la cui conseguenza è sempre la Mia Presenza e che fa di voi l’essere più felice. Sono comunque con voi, altrimenti non potrei parlare con voi. Ma Io sò della vostra volontà di ascoltarMi, ed è per questo che vi parlo. Io vi Sono presente. Ma sapete in genere che cosa significa che Mi potete percepire, che Io ho una dimostrazione della Mia Presenza nella Mia Parola che vi affluisce dall’Alto? Non vi rendete conto dell’immensa dimostrazione di Grazia, ma Mi ascoltate, come ascoltate un prossimo, quando vi parla. Malgrado ciò Sono Io Stesso, vostro Dio e Padre dall’Eternità, il Quale vi parla in tutta confidenza, come un padre parla con il figlio suo. Non lascio soli i Miei figli, Mi annuncio a loro, parlo a loro, affinché si rendano conto della Mia Presenza, di accettare quindi anche la Mia Parola come Discorso del Padre, al Quale devono soltanto tendere l’orecchio, per sentirLo. E questo è il Mio ultragrande Amore per voi, Mie creature, che Mi induce a seguirvi, benché vi teniate distanti da Me. Ma Io vi voglio indurre al ritorno a Me. Dovete fermarvi sulla via che conduce via da Me, dovete ricredervi ed iniziare lentamente la via del ritorno, dovete riflettere su ciò che il Padre vi dice e seguire ciò che Egli vi consiglia ed esige da voi. Perciò parlo ai figli Miei e siete da lodare beati, quando Mi ascoltate e vi prendete a cuore le Mie Parole, siete da lodare beati, quando riconoscete la Voce del Padre vostro nelle Parole che sentite e quando vi reagite come figli. Allora la Mia Presenza presso di voi diventa costante, vorrete sentirMi in ogni momento ed attraverso questa vostra volontà costringerMi ad Essere con voi e di prendere dimora in voi, perché il vostro desiderio per Me verrà anche certamente esaudito, perché vi amo e desidero il vostro amore. Ed è il più grande esaudimento del Mio Amore, quando voi stessi Mi venite incontro, quando il vostro cuore è attratto da Me, quando il Mio Amore è corrisposto e desiderate parlare costantemente con Me. Allora la separazione fra noi è davvero sospesa, allora il figlio ha ritrovato il ritorno al Padre, ha percorso la via del ritorno nella Casa del Padre, è giunto al Mio Cuore ed ora rimarrà anche eternamente con Me. E posso ottenere questo tramite la Mia Parola, dalla quale percepite il Mio Amore per voi che trova eco nei vostri cuori e perciò la seguite e sentite anche l’effetto di Forza. Allora vi sarà e rimarrà anche consapevole la Mia Presenza, allora voi stessi stabilirete l’intimo legame con Me che fa parte del giusto rapporto di un figlio verso il padre. Mi amerete di tutto cuore e vi avvicinerete sempre di più al Cuore del Padre, finché il figlio non è ritornato al Padre, dal Quale è una volta proceduto.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Ingrid Wunderlich