• Retour

Autres traductions:

Confiance sans doute en Dieu

Vous tous serez satisfaits si seulement vous priez bien. Mais ce qu’il faut entendre par «prier bien» vous ne le savez pas encore, autrement vous iriez totalement sans préoccupation à travers votre vie terrestre lorsque vous vous fiez en tout sur Moi. Mais il vous manque cette solide confiance, et donc vous ne pouvez pas prier bien, vous doutez et demandez toujours, bien que vous ayez seulement besoin d’attendre l'Aide sans douter. En vous il se lèvera toujours encore de petits doutes même si Je M’acquitte de vos demandes, et alors votre prière n'est pas comme elle doit être pour pouvoir être satisfaite. Vous devez toujours savoir que Mon Amour pour vous est infini et que l'Amour ne Se refuse jamais. Si vous priez dans cette connaissance, alors vous savez aussi que Je ne peux rien laisser d'inécouté de ce que vous Me demandez, parce que Mon Amour veut vous éviter toute difficulté, Mon Amour veut rendre heureux et Mon Pouvoir est si grand que pour lui rien n’est impossible, même si à vous les hommes cela vous semble impossible. Vous ne pouvez vous faire aucune idée de Mon Amour infini et c’est cela qui vous fait douter, chose qui affaiblit votre confiance sur la satisfaction de vos demandes et donc Me limite aussi dans Mon Action. Vous employez toujours seulement la mesure qui est employée sur vous les hommes, vous limitez Mon Amour, parce que vous ne savez pas ce que signifie pouvoir aimer sans limites et offrir l’Amour sans limites. Mais Je ne connais aucune limite, ni Mon Amour ni Mon Pouvoir, donc rien n’est impossible pour Moi, comme Je ne pose aucune limite à Ma Volonté d'Amour pour vous qui Me priez intimement dans une pleine confiance dans Mon Aide, sur l'accomplissement de vos demandes. C’est seulement la confiance qui doit encore croître en vous, la solide certitude que J’entends votre appel de demande et que Je vous viens en Aide, quoi qu'il en soit. Votre confiance peut dépasser tout, parce qu'alors vous agirez toujours avec Moi-Même et maintenant vous pouvez entreprendre ce que vous voulez, ce sera béni par Moi. Vous sentirez perceptiblement Ma Main après une intime prière confiante à Moi, vous serez guidés pour votre mieux, et toutes les préoccupations tomberont de vous, pour que vous puissiez passer ravis à travers la vie terrestre, toujours à Ma Main que vous-mêmes ne laisserez plus parce que vous vous unissez constamment avec Moi dans la prière. Trouvez seulement cet intime lien avec votre Père et alors vous pourrez aussi prier d’une manière juste, vous parlerez avec Moi de la manière la plus simple et Je vous entendrai et Je ne laisserai passer aucun instant pour venir en Aide à Mon fils, mais vous devez avoir confiance en Moi. Je vous le demande parce que chaque doute empêche Mon Action d'Amour pour vous, parce que cela est une Loi éternelle que l'Amour ne doit trouver aucune résistance, mais le manque de confiance est une résistance, là où Mon Amour ne peut pas devenir efficace avec toute la Force. Je M’occupe du bien-être de chaque homme et chaque homme peut parler avec Moi, comme un fils parle avec son Père. Celui qui fait bien est vraiment pourvu dans ce temps et dans l'Éternité, il sera aidé toujours et continuellement, parce que dès que le fils se fie à Moi, Je peux agir selon sa volonté. Seulement alors il peut prier à juste titre en Esprit et en Vérité, seulement alors il peut être certain qu'il trouvera la satisfaction de ses demandes, parce que Je ne la refuse à aucun homme qui invoque pleinement confiant Mon Aide.

Amen

Traducteurs

Confiança inquestionável em Deus....

Tudo será cumprido por si se apenas rezar correctamente.... Mas você ainda não sabe o que significa "rezar corretamente", senão você passaria pela sua vida terrena completamente despreocupado, porque confiava em Mim em tudo. No entanto, falta-lhe esta firme confiança e, portanto, também não pode rezar corretamente, ainda duvida e questiona onde apenas precisava esperar por ajuda sem dúvida. Sempre surgirão em ti pequenas dúvidas sobre se eu também atenderei aos teus pedidos, e então a tua oração já não é como deveria ser para ser ouvida. Deves saber sempre que o meu amor por ti é infinito e que o amor nunca falha.... Se você rezar nesta realização, então você também saberá que eu não posso deixar nada por cumprir que você reza, pois Meu amor quer afastar toda adversidade de você, Meu amor quer fazer você feliz, e Meu poder é tão grande que nada é impossível para Mim, mesmo que pareça impossível para vocês humanos. Mas não podes imaginar o Meu amor infinito, e é isso que te faz duvidar, o que enfraquece a tua confiança no cumprimento dos teus pedidos e assim também Me limita na Minha actividade.... Vocês só aplicam o padrão que se aplica a vocês mesmos, vocês também limitam Meu amor porque não sabem o que significa ser capaz de amar sem limitações e conceder amor sem restrições. Mas eu não conheço limites, nem do Meu amor nem do Meu poder, e por isso nada é impossível para Mim, mas assim como eu também não estabeleço limites à Minha vontade de amar-vos, que sinceramente rezam a Mim com total confiança na Minha ajuda, no cumprimento dos vossos pedidos. E é apenas a confiança que ainda tem que crescer em você.... a firme certeza de que ouvirei seu apelo e virei em seu auxílio, seja ele qual for.... A sua confiança pode dominar tudo, porque então você sempre trabalhará comigo mesmo e agora também pode começar o que quiser.... será abençoado por Me.... Você vai sentir visivelmente Minha mão depois de uma oração sincera e confiante a Mim.... sereis guiados que é para o vosso melhor, e todas as preocupações cairão de vós para que possais passar pela vida terrena alegremente e de coração leve, sempre segurando a Minha mão, que vós próprios nunca deixareis ir, porque vos unis constantemente a Mim em oração. Apenas encontre este laço íntimo com o seu Pai e então você também poderá rezar corretamente, você falará comigo da maneira mais simples e eu ouvirei você e não por um momento de atraso vindo em auxílio do meu filho.... mas você deve confiar em Me.... Exijo isto de vocês porque toda dúvida Me impede na Minha atividade de amor para com vocês.... porque esta lei está em vigor desde a eternidade, que o amor não deve encontrar nenhuma resistência, mas que a falta de confiança é uma resistência onde o Meu amor não pode ter efeito em toda a sua força.... Eu me preocupo com o destino de cada pessoa, e cada pessoa pode falar comigo quando criança fala com seu pai.... Quem fizer isso está verdadeiramente bem previsto no tempo e na eternidade, será sempre e constantemente ajudado, pois assim que a criança confiar em Mim, poderei agora também trabalhar nele de acordo com a sua vontade. E só então ele poderá rezar corretamente em espírito e em verdade, só então poderá ter certeza de que seus pedidos serão atendidos, pois não me negarei a ninguém que me peça ajuda com total confiança...._>Amém

Traducteurs