Vous êtes tous appelés à la Béatitude, mais vous avez une libre volonté et comme celle-ci se décide, ainsi est aussi le sort qui vous attend dans le Règne de l'au-delà lorsque vous aurez terminé votre vie terrestre. Vous avez une libre volonté. Rappelez-vous qu'avec cela vous portez aussi le signe de la Divinité, parce que le Divin n'est pas concevable sans la libre volonté. Mais ce qui est divin peut s'être déformé, peut être entré dans un être totalement anti-divin à travers cette libre volonté. Et cela est votre état pendant que vous demeurez sur la Terre, vous aviez déposé le Divin et étiez entrés dans la libre volonté dans l'état qui devait être appelé anti-divin, parce que totalement contraire à Mon Être - qui était aussi votre être primordial -, parce que tout le Divin s’est inversé dans son contraire et donc vous êtes devenus des êtres qui ne peuvent pas demeurer dans Ma proximité, mais qui sont très loin de Moi. Cet éloignement cependant ne génère aucune Béatitude, il apporte à l'être seulement le malheur, l'absence de Force et un état d'obscurité, c'est-à-dire une complète absence de connaissance qui pour l'être est un état de tourment. Il doit justement changer cet état, lorsqu’il marche en tant qu’homme sur la Terre. Il doit de nouveau s’inverser dans l'état de Perfection, de Divinité, dans l'état où il est bienheureux dans la Lumière, dans la Force et dans la Liberté. Pour cela il a été donné à l’homme la vie terrestre, et vous êtes guidés à travers la vie toujours de manière que vous puissiez toujours seulement travailler sur votre changement, pour cela il vous est donné toutes les opportunités de revenir dans l'état ancien, de déifier votre être et d'assumer de nouveau votre être primordial, dans lequel autrefois vous étiez incommensurablement bienheureux. Mais vous ne pouvez pas être forcés à cette re-transformation, vous devez l'accomplir dans la libre volonté, vous devez exploiter librement toutes les occasions qui vous aident au perfectionnement. Donc il peut toujours seulement être agi sur votre libre volonté en vous présentant chaque fois le pour et le contre, mais la décision doit être laissée à vous-mêmes, autrement vous ne retrouveriez jamais l’état de la Divinité, ce qui est votre but pendant l’existence terrestre. Comment devrais-Je agir autrement sur vous et vos cœurs, sinon en vous parlant au travers de Mon Amour de Père et en Me présentant Moi-Même à vous en tant que Père, qui est préoccupé pour vous et pour le salut de votre âme ? Comment pourrais-Je vous conquérir autrement pour Moi sinon à travers Mon Discours qui vous montre Mon profond Amour et qui doit toujours de nouveau vous annoncer Ma Préoccupation pour vous ? Je dois et peux toujours seulement vous parler et vous mettre en garde sur l’urgence qu’il y a à écouter Mes Paroles et à les accepter, Je peux toujours seulement de nouveau Me rendre reconnaissable par vous à travers Mon Discours, mais vous devez aussi être prêt à M’écouter, autrement Ma Voix est dépassée par la voix du monde, donc vous n'êtes pas en mesure de L’entendre. Je cherche toujours de nouveau à pénétrer et à dépasser la voix du monde, parce que Je veux que vous arriviez à la Béatitude. Je ne veux pas que votre marche terrestre ait été parcourue en vain, parce qu'elle est la conclusion d'une période infiniment longue où vous étiez encore bien plus malheureux que maintenant sur la Terre. Mais vous devez de nouveau craindre cet état malheureux de l'état lié, si vous échouez pendant votre vie terrestre. Donc Je vous parle avec la plus grande urgence et Je vous poursuivrai toujours de nouveau avec Ma Parole, si vous ne M’écoutez pas et marchez dans l'indifférence sans vous rendre compte du but que votre existence doit avoir. Je ne veux pas que vous alliez vous perdre, Je veux que votre marche terrestre vous procure la dernière libération de la forme, et vous-mêmes pouvez l'obtenir, si seulement votre volonté est bonne, si vous soumettez consciemment votre volonté à la Mienne, si vous croyez en Moi et vous vous tournez vers Moi dans la libre volonté, comme vous vous êtes autrefois éloignés de Moi. Alors vous entendrez aussi Mon Discours, vous percevrez que et quand vous êtes interpelés par Moi et vous vous occuperez de Ma Parole, et ensuite vous atteindrez aussi inévitablement l'état qui vous guide de nouveau près de Moi, vous déroulerez dans la libre volonté le retour vers Moi, et Je pourrai vous préparer une Vie dans la Béatitude qui durera dans l’éternité.
Amen
TraducteursTodos vós sois chamados à beatitude...., mas tendes livre arbítrio, e o destino que vos espera no reino do além, quando tiverdes terminado a vossa vida terrena, é o mesmo que esta vontade. Você tem livre-arbítrio.... Tenha em mente que você também tem o sinal da divindade, pois a divindade é inconcebível sem livre arbítrio. Mas o divino pode ter-se deformado, pode ter entrado num ser completamente anti-divino precisamente através deste livre arbítrio. E este é o teu estado enquanto vivias na Terra.... tinhas descartado o divino e tinhas entrado no estado do teu próprio livre arbítrio que tinha de ser chamado de anti-divino porque contradizia completamente a Minha natureza que era também a tua natureza original, porque tudo o divino se transformou no oposto e assim te tornaste em seres que não podem habitar perto de Mim, mas que estão longe de Mim. Mas esta distância não é felicidade, apenas traz o ser infelicidade, fraqueza e um estado de escuridão, ou seja, uma completa falta de realização, que é um estado de tormento para o ser. E mudará este estado enquanto caminhar na terra encarnada como um ser humano.... Deve mudar novamente para o estado de perfeição, de divindade, para o estado em que é feliz em luz, força e liberdade.... Para este fim foi-vos dada a vida terrena, humanos, e sois sempre conduzidos através da vida de tal forma que só podeis trabalhar na vossa transformação, que vos é dada toda a oportunidade de regressar ao estado antigo, de divinizar o vosso ser e de assumir novamente a vossa natureza original, na qual outrora fostes imensamente felizes.... Mas você não pode de forma alguma ser forçado a esta mudança de volta, você tem que realizá-la de sua livre vontade, você tem que voluntariamente fazer uso de todas as oportunidades que o ajudam a alcançar a perfeição. Portanto, o vosso livre arbítrio só pode ser sempre influenciado por vos apresentar todos os prós e contras, mas a decisão deve, no entanto, ser deixada a vós, caso contrário, nunca encontrareis o vosso caminho de volta à divindade, que é o vosso objectivo durante a vossa existência terrena. Mas de que outra forma vos poderei influenciar e tocar os vossos corações do que dirigindo-me a vós no Meu amor paternal e apresentando-Me a vós como o Pai que se preocupa convosco e com a vossa salvação?.... De que outra forma poderia eu conquistar-vos para Mim mesmo do que através do Meu endereço, que provará o Meu profundo amor por vós e proclamará a Minha preocupação por vós uma e outra vez?.... Só tenho de e posso falar contigo e admoestar-te urgentemente para que ouças as Minhas Palavras e as aceites, só posso dar-me a conhecer através do Meu endereço, mas também tens de estar disposto a ouvir-Me, caso contrário a Minha voz será afogada pela voz do mundo, assim não poderás ouvi-la. E uma e outra vez eu tento penetrar e afogar a voz do mundo, pois quero que você atinja a beatitude.... Não quero que o teu progresso terreno seja em vão, pois é a conclusão de um período infinitamente longo em que foste muito mais miserável do que és agora na Terra.... No entanto, você teria que temer de novo essa miséria na escravidão se você falhasse durante sua vida terrena.... Por esta razão, falo-vos com grande urgência e perseguir-vos-ei uma e outra vez com a Minha Palavra, se não Me escutardes e não andardes indiferentemente sem terdes consciência do propósito que a vossa existência tem, no entanto, de ter. Não quero que te percas, quero que a tua vida terrena te traga a redenção final da forma, e tu mesmo podes conseguir isso se apenas a tua vontade for boa, se subordinares conscientemente a tua vontade à Minha, se acreditares em Mim e te voltares para Mim de livre vontade, como outrora te afastaste de Mim.... Então você também vai ouvir Meu endereço, você vai sentir isso e quando você for endereçado por Mim, e você vai prestar atenção na Minha Palavra.... e então também inevitavelmente chegar ao estado que vai levá-lo mais perto de Mim.... você realizará seu retorno a Mim de sua livre vontade, e eu serei capaz de preparar uma vida de felicidade para você que durará para sempre...._>Amém
Traducteurs