Il n'existe aucune Libération générale, il existe toujours seulement la Libération de l'individu, la Libération d'un être qui, au début, était parfait et s’est précipité dans l'abîme par sa propre faute. Chaque être individuel doit lui-même vouloir et tendre vers sa Libération, au stade d’homme, il doit se tourner lui-même vers le divin Rédempteur Jésus Christ, il doit vouloir être racheté par Lui et se laisser racheter par lui. Il doit prendre la voie vers la Croix, pour que sa faute du péché soit éteinte et pour que maintenant la voie vers le Père soit de nouveau libre. Jésus Christ a certes accompli Son Œuvre de Libération pour l'humanité entière, pour les hommes du passé, du présent et du futur et il n’a exclu aucun homme. Mais la volonté de l'individu est nécessaire, pour que l'Œuvre de Libération soit accomplie aussi pour lui. L'homme ne peut pas être racheté sans sa contribution, sans qu'il se tourne consciemment vers le divin Rédempteur et sans sa demande consciente de pardon de sa faute. Jésus-Christ a racheté l'humanité du péché et de la mort. Si pour cette Œuvre de Libération, pour l’extinction définitive de la faute, il avait seulement été nécessaire de Ses souffrances et de Sa mort sur la Croix, alors l’humanité entière serait rachetée, il n'existerait plus aucun être malheureux dans l'Univers entier. Mais en même temps tout l'essentiel aurait été privé de sa libre volonté, si celui-ci n'était pas d'abord dans l’obligation de décider s’il voulait ou non accepter la Libération à travers Jésus Christ. Cette décision doit être émise par chaque être particulier lui-même et dans ce but il parcourt le chemin en tant qu’homme sur la Terre où, pourvu avec l'entendement et la libre volonté, il est en mesure de se décider. Donc vraiment dans ce temps il s’agit de lui rendre accessible le savoir sur la Libération par Jésus Christ et donc l'Importance d'annoncer Jésus-Christ dans le monde n'est pas à sous-estimer, c’est connaître la chose la plus importante dans la vie terrestre, vu que cela doit influencer la pensée et la volonté de se tourner vers Lui. Si une fois il a pris la voie vers Lui, alors il prendra à la fin la voie sous Sa Croix, et l'homme pourra déposer son poids du péché, et à travers la Miséricorde de Jésus il en sera libéré, parce qu'il l'a apporté là où Jésus, le divin Rédempteur, a versé Son Sang. Or aucun autre ne peut lui enlever cette faute, aucun autre ne peut parcourir cette voie à sa place. Jésus Christ regarde seulement la volonté de l'homme qui désire sa Libération du péché et de la mort et Lui se tournera vers cette volonté. Mais il est erroné de penser que l'humanité entière et tout le spirituel soit racheté. Seulement l'être lui-même rend possible la Libération, bien qu’aucun être n’en soit exclu, mais il faut que lui-même prenne un jour la voie vers la Croix, mais seulement lorsqu’il est lui-même prêt pour cela. Ainsi l'humanité elle-même pourrait certes terminer les tourments de l'existence non rachetée et changer en bloc son état spirituel, mais elle devrait aussi prendre globalement la voie vers la Croix, elle devrait dans son ensemble se déclarer coupable et demander Pardon de sa faute. Mais tant que cela n'est pas le cas, et que c’est toujours seulement des individus qui désirent et tendent à la Libération par Jésus Christ, alors seulement des individus particuliers peuvent être rachetés pat Lui, mais ceux-ci seront et resteront aussi incommensurablement bienheureux, parce que sans la Libération au travers de Jésus Christ il n'existe aucune béatitude, sans l’admission consciente de Jésus Christ, l'homme reste dans le péché et dans la mort, tant que lui-même ne change pas sa volonté.
Amen
TraducteursNão há redenção geral, há apenas a redenção do indivíduo, a redenção de um ser que foi inicialmente perfeito e que caiu no abismo por sua própria culpa. Cada ser tem de querer e lutar pela sua própria redenção, tem de se voltar para o divino Redentor Jesus Cristo mesmo na sua fase humana, tem de estar disposto a ser redimido por Ele e a deixar-se redimir por Ele..... Tem que tomar o caminho da cruz para que sua culpa do pecado seja redimida e o caminho para o Pai se abra novamente para o ser. Jesus Cristo certamente realizou o Seu ato de Salvação para toda a humanidade, para pessoas do passado, presente e futuro.... e nenhum ser humano é excluído dele. Mas, no entanto, a vontade do indivíduo é primeiro necessária para que o trabalho de redenção seja considerado realizado para ele. O ser humano não pode ser redimido sem a sua própria intervenção, sem a sua volta consciente ao divino Redentor e sem o seu pedido consciente de perdão da sua culpa. Jesus Cristo redimiu a humanidade do pecado e da morte.... Mas se apenas essa obra de redenção, Seu sofrimento e morte na cruz, tivesse sido necessária para a completa redenção da culpa, então toda a humanidade também seria redimida e não haveria mais nenhum ser profano em todo o universo. Mas, ao mesmo tempo, todos os seres teriam sido privados do seu livre arbítrio se não lhes tivesse sido permitido primeiro decidir se queriam ou não aceitar a redenção através de Jesus Cristo. Mas cada ser tem que tomar essa decisão por si mesmo, e também percorre o caminho como ser humano através da Terra para esse fim, onde ele, equipado com intelecto e livre arbítrio, também é capaz de decidir conscientemente. E por isso é especialmente importante neste momento tornar o conhecimento da salvação através de Jesus Cristo acessível a ela, e a importância de proclamar Jesus Cristo no mundo não deve ser subestimada.... o conhecimento da coisa mais importante da vida terrena.... deve influenciar o pensamento e a vontade de se voltar para Ele. E uma vez iniciado o caminho para Ele, ele também terminará sob a Sua cruz, e o ser humano poderá livrar-se da sua carga de dívidas, através da misericórdia de Jesus, ele será aliviado dela, porque a levou àquele por quem Jesus, o divino Redentor, derramou o Seu sangue.... Mas nenhum outro pode tomar este caminho dele, nenhum outro pode percorrê-lo por proxy.... Jesus Cristo só olha para a vontade do ser humano que deseja a Sua redenção do pecado e da morte, e Ele também cumprirá essa vontade. Mas é errado pensar que toda a humanidade e tudo o que é espiritual é redimido.... Só o próprio ser torna possível a redenção, embora nenhum ser fique excluído do fato de que um dia ele também percorrerá o caminho para a própria cruz...., mas somente quando estiver pronto para ele mesmo. E assim a humanidade poderia de facto acabar com os tormentos da própria existência não redimida e mudar o seu estado espiritual em unidade, mas teria também de percorrer o caminho para a cruz em unidade, teria de confessar a sua culpa em unidade e pedir perdão da culpa.... No entanto, enquanto não for esse o caso, mas apenas indivíduos desejam e lutam pela redenção através de Jesus Cristo, apenas indivíduos poderão ser redimidos por Ele, mas estes também serão e permanecerão imensamente abençoados. Porque sem redenção por Jesus Cristo não há bem-aventurança, sem o reconhecimento consciente de Jesus Cristo o ser humano permanece em pecado e morte até que ele mesmo mude a sua vontade...._>Amém
Traducteurs