Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Des agressions renforcées dans le temps de la fin

Ne croyez pas que Mon adversaire vous laissera tranquille, même lorsque dans le cœur vous vous êtes déjà tournés vers Moi. Il ne pourra rien vous faire du fait de votre volonté tournée vers Moi, mais il vous tentera toujours de nouveau pour vous faire tomber. Il vous opprimera là où et comment cela lui est possible, pour agir sur votre volonté, pour l'affaiblir et pour la tourner de nouveau vers le monde qui est son royaume. Mais vous n’avez vraiment pas besoin de le craindre, parce que vous avez à votre côté un Aide outre mesure fidèle, qu’il vous suffit seulement d’invoquer, pour qu'il soit repoussé de vous. Vraiment dans le dernier temps il tentera tout pour agrandir sa suite, pour reconquérir de nouveau ceux qu’il pense avoir perdu. Mais en faisant cela il oublie une chose, c’est que J’ai déjà obtenu le droit sur vos âmes et que Je ne laisse plus partir de Moi ceux qui se sont déjà librement donnés à Moi. Donc vous n'avez pas à craindre d'arriver dans son pouvoir, mais vous ne devez pas oublier une chose : c’est de Me suivre toujours intimement pour être en sécurité vis à vis de son influence du fait de Ma Présence. Toute inquiétude intérieure, toute agitation, tout sentiment de peur est un signe de son action sur vous, et vu qu’avec cela il se trahit, vous devez seulement tourner vos regards vers Moi et il doit disparaître et il le fera. Dans le dernier temps son effort va même jusqu'au point de chercher à empêcher la diffusion de la Lumière d’une manière qui le fait apparaître outre mesure fort et puissant et les hommes en viennent à douter de l’Ordre divin d’apporter la Lumière à votre prochain. Et alors vous devez toujours savoir que l'astuce de Mon adversaire est de chercher à vous confondre. Donc vous devez être plus fort dans la résistance, vous devez croire solidement dans votre mission et travailler avec une plus grande ferveur pour Moi et Mon Règne. Bientôt ses attaques faibliront et votre foi croîtra et sur vous viendra un calme intérieur, parce qu'alors Je Suis à votre côté avec Évidence et Je bénis votre activité. Plus on va vers la fin, plus véhémentes seront aussi ses attaques, mais plus vous serez proche de Moi et plus de Force vous recevrez de Moi. Il ne peut rien vous faire, tant que vous cherchez le lien avec Moi et donc conservez seulement toujours ce lien et ne Me laissez jamais hors de vos pensées, et son influence pourra agir sur vous toujours de moins en moins, vous pourrez le repousser de vous déjà à travers une intime pensée vers Moi, qui Me fait toujours être présent dans toute misère et danger. Faites que Je Sois votre première et votre dernière pensée, et en Vérité, rien ne peut vous arriver, parce que Mes Anges vous gardent contre toutes les attaques de l'ennemi de votre âme et leur pouvoir est grand et leur volonté est de Me servir et donc aussi tous ceux qui sont et veulent rester Miens dans l’éternité.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Desafios crescentes no fim dos tempos....

Não acredites que o meu adversário te deixará de fora, mesmo que já te tenhas virado para Mim no teu coração.... Embora ele não seja capaz de te prejudicar precisamente por causa da tua vontade voltada para Mim, ele tentará, no entanto, uma e outra vez para te derrubar. Ele vos assediará onde e como puder, a fim de influenciar a vossa vontade, enfraquecê-la e devolvê-la ao mundo que é o seu reino. Mas mesmo assim, você de todas as pessoas não precisa temê-lo porque tem um ajudante extremamente fiel ao seu lado.... Eu mesmo, a quem você só precisa chamar para que ele seja afastado de você. Especialmente nos últimos dias ele vai tentar tudo para aumentar o seu seguimento, para reconquistar aqueles que acredita estar perdidos. Mas ao fazer isso ele esquece uma coisa, que não ele mas eu já tenho o direito às vossas almas e que já não permito que aquilo que já se deu voluntariamente a Mim seja arrancado de Mim. Portanto, não precisais temer que ele tome o controle de vós, mas também não deveis esquecer uma coisa: apegar-se constantemente mais intimamente a Mim, a fim de serdes protegidos da sua influência na Minha presença. Cada inquietação interior, cada agitação, cada sentimento de medo é um sinal da sua actividade para contigo, e porque ele se trai a si próprio através disso só precisas de virar os olhos para Mim e ele deve e vai ceder. Nos últimos dias os seus esforços vão até tão longe que ele tenta impedir a propagação da luz de uma forma que o faz parecer extremamente forte e poderoso e lança-vos em dúvida sobre a tarefa divina de espalhar a luz aos vossos semelhantes.... E então deves saber sempre que é a astúcia do meu adversário confundir-te. E vós devíeis ser todos mais fortes na vossa resistência, devíeis acreditar firmemente na vossa missão e trabalhar cada vez mais diligentemente para Mim e para o Meu reino. E logo seus ataques diminuirão e sua fé crescerá e uma calma interior virá sobre você, pois então eu obviamente estarei ao seu lado e abençoarei sua atividade. Quanto mais perto estiver do fim, mais violentos serão os seus ataques, mas quanto mais perto eu estiver de ti, mais força receberás de mim. Ele não pode fazer-te mal enquanto procurares a ligação comigo e, portanto, apenas mantenha sempre essa ligação e não me deixe fora dos teus pensamentos, e a sua influência poderá ter um efeito cada vez menor sobre ti, já poderás afastá-lo de ti através de um pensamento sincero de Mim, que está sempre presente em todas as adversidades e perigos. Deixe-me ser o seu primeiro e último pensamento.... e verdadeiramente, nada vos pode acontecer, pois os Meus anjos protegem-vos de todos os ataques do inimigo das vossas almas, e o seu poder é forte, e a sua vontade é servir-Me e assim também todos os que são e querem continuar a ser Mim para sempre...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL