Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

L'aide des bonnes Forces spirituelles

Celui qui se confie aux Forces spirituelles qui agissent sur Mon Ordre, sera aussi toujours bien assisté, parce que la volonté de l'homme les détermine maintenant à agir sur ceux qui sont tournés vers Moi et leur donne maintenant aussi le droit d'exécuter leur fonction d'assistance. Chaque homme qui est de bonne volonté, doit se donner toujours seulement aux bonnes Forces dans le Cosmos, toujours avec le but que tout se produise selon Ma Volonté et maintenant il doit attendre plein de confiance l'aide du monde de la Lumière lorsqu’il en a besoin. Aucun homme croyant n’est laissé à lui-même sans protection, et même s’il lui semble marcher sur la Terre totalement abandonné, il est toujours entouré par des êtres qui veulent son bien, parce que ses pensées les plus intimes sont tournées vers Moi et donc, il pourra marcher à travers la vie terrestre vraiment sans préoccupation, parce que les hommes ne lui seront jamais aussi fidèlement adonnés et prêts à l'aider que ces êtres spirituels qui sont actifs sur Mon Ordre, qui vous guident dans Ma Volonté, qui sont toujours seulement Mes messagers de Lumière et d'Amour que Je laisse être actifs pour leur propre bonheur sur ceux qui sont confiés à leurs soins. Et partout où vous marchez et où vous vous trouvez, vous êtes sous leur garde, ils agissent sur vos pensées, ils vous avertissent et ils vous mettent en garde, ils vous poussent à telle ou telle activité, et font de toute façon toujours seulement ce qu'ils reconnaissent comme Ma Volonté, de sorte qu’on peut parler d’une Protection divine, parce que vous pouvez vous sentir assistés par Moi-Même, parce que Je sais tout ce qui vous sert. Donc vous devez laisser tomber toute craintive préoccupation, vous ne devez pas craindre les malaises ou les échecs, vous devez toujours savoir que ceux-ci ne sont pas nécessaires lorsque dans une solide foi vous vous confiez à Ma Paternelle Providence ainsi qu’à ces Forces que Moi-même Je vous ai assigné pour vous assister. Et vous devez combler vos cœurs d'amour, parce qu'alors vous Me forcez à être Présent, et il ne peut alors vraiment plus rien se passer pour vous, parce qu'alors votre lien avec Moi est si évident que le cercle des êtres de Lumière se ferme autour de vous, ce qui signifie aussi qu’aucun pouvoir obscur ne peut plus vous opprimer. Mais vous tous êtes encore faibles dans l'amour et donc toujours enclins à la peur. Aussi Je veux vous enlever cette peur et donc vous rassurer que vous pouvez toujours vous attendre à Ma Protection, dès que votre volonté est seulement tournée vers Moi, c'est-à-dire que dès que vous Me reconnaissez vous-même comme votre Dieu et Père et que maintenant vous tendez consciemment vers Moi, vous avez le désir d'être accepté par Moi. Parce que ce désir seul fournit à tout le spirituel bon le droit de vous concéder sa protection. Et si vous avez autrefois dépassé votre peur, alors l'amour se développera toujours davantage, et maintenant il est aussi établi le lien avec Moi que vous désirez ardemment. Et vous devez savoir que Mon Amour est toujours pour vous et que Je ne veux pas que vous souffriez. Vous devez savoir que tout le spirituel plein de Lumière est rempli d'amour et donc aussi puissant. Mais vous ne devez pas invoquer des êtres spirituels isolés de Moi, parce que cet appel n'est pas entendu, mais pris en compte par d'autres êtres s'il n'est pas précédé par le fait de vous tourner volontairement vers Moi. Donc votre foi en Moi doit être vivante, et pas seulement une formalité ; et la foi vivante porte en soi-même la ferme volonté de venir près de Moi, cette volonté détermine alors l'armée des êtres spirituels bienheureux à vous aider et à vous servir sur Mon Ordre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Ajuda das boas forças espirituais....

Quem se entregar às forças espirituais que trabalham em Meu nome também será sempre bem cuidado, pois a vontade do ser humano determina agora o seu trabalho, que está voltado para Mim e que, portanto, também lhe dá o direito de exercer o seu ofício de cuidador..... Toda pessoa de boa vontade só deve entregar-se às boas forças do universo, sempre com o objetivo de que tudo aconteça de acordo com a Minha vontade e, assim, agora também espera com total confiança a ajuda do mundo da luz, se precisar dela. Nenhuma pessoa devota é deixada indefesa para si mesma, e mesmo que lhe pareça que vive totalmente só na terra; está sempre rodeada de seres que são benevolentes para consigo, porque os seus pensamentos mais íntimos estão voltados para Mim.... E nessa consciência ele poderia verdadeiramente passar pela vida terrena sem preocupações, pois as pessoas nunca serão tão devotadas a ele e tão úteis como esses seres espirituais que são ativos em Meu favor para você, que o guiam em Minha vontade.... que são apenas Meus mensageiros de luz e amor, a quem deixo trabalhar em suas cargas em prol de sua própria felicidade. E onde quer que você caminhe e fique ao cuidado deles, eles influenciam seus pensamentos, eles o advertem e admoestam, eles o incitam a esta ou aquela atividade.... e, no entanto, façam sempre apenas aquilo que reconhecem como a Minha vontade, para que vocês possam falar de proteção divina, para que se sintam cuidados por Mim mesmo, porque eu sei tudo o que lhes serve. Por esta razão, também deveis deixar de lado todas as preocupações ansiosas, não deveis temer desastres ou falhas, deveis sempre saber que estas não são necessárias se, com firme fé nos Meus cuidados paternos, também vos confiardes às forças que Mim mesmo designei para os vossos cuidados..... E vocês devem encher seus corações com amor.... porque então vocês Me forçarão a estar presente, e então verdadeiramente nada mais pode acontecer com vocês, porque então sua ligação comigo será tão óbvia que o círculo de seres de luz se fechará ao redor de vocês, o que significa tanto quanto nenhum poder das trevas pode mais assediar vocês. Mas todos vocês ainda são fracos no amor e por isso todos os mais fortes no medo.... E quero afastar-vos primeiro deste medo e, portanto, assegurar-vos que podeis esperar protecção constante, desde que a vossa vontade se volte para Mim, isto é, que Me reconheçais a Mim mesmo como vosso Deus e Pai e que agora vos esforçais conscientemente por Mim, tendo assim o desejo de ser aceite por Mim.... Pois só este desejo dá a todos os bons espíritos o direito de vos conceder a sua protecção. E uma vez que você tenha superado o seu medo, então o amor também se desenvolverá cada vez mais e o vínculo comigo, que você deseja, também será estabelecido. E deves saber que o Meu amor é sempre destinado a ti e que não quero que sofras. Você deve saber que todos os seres espirituais que estão cheios de luz também estão cheios de amor e, portanto, também poderosos.... Mas você não deve invocar seres espirituais isolados de Mim.... Pois este chamado não será ouvido, mas cumprido por outros seres, assim que esta atenção voluntária para Mim não o tenha precedido. Portanto, a vossa fé em Mim será uma fé viva, não apenas uma forma; e a fé viva também carrega a firme vontade de se aproximar de Mim, vontade essa que só então determina a hoste de seres espirituais abençoados para vos ajudar e servir em Meu nome...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL