Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

Pour Dieu rien n’est impossible

Pour Moi vraiment tout est possible, mais à Mon Action il est souvent mis des barrières par vous les hommes que, pour vous, Je ne casserai pas. Pour un homme mécréant cela ne serait pas pour sa bénédiction si Mon Pouvoir et Ma Force lui était montré en tant qu’Œuvres que justement Moi Seul peux accomplir et donc cela serait une preuve de Moi-Même. Il n'arriverait plus dans l’éternité à la liberté, parce qu’une telle Action insolite serait pour un homme sans foi seulement une contrainte qui empêcherait son perfectionnement. Même un homme croyant n'a souvent pas encore la force de foi de croire qu’il Me serait possible d’Agir miraculeusement, même l'homme croyant est encore très limité dans ses pensées, il n'est pas encore en mesure de saisir l’action spirituelle illimitée, il regarde toujours encore avec un regard terrestre-limité. Et alors Je ne dois infliger aucune contrainte à sa foi, bien qu’il ne reste plus que seulement peu d’étapes pour dépasser ces barrières. Je voudrais vous aider vous les hommes volontiers à cette force de foi qui permet d’agir de façon illimitée, parce que Je voudrais vous montrer à tous Mon Amour et Ma Puissance pour augmenter votre amour, et Je voudrais aussi vous libérer des misères que vous-mêmes ne pouvez pas soulager. Et donc Je peux toujours seulement de nouveau vous dire que pour Moi rien n’est impossible. Vous devez vous tenir toujours présent que Mon Pouvoir est illimité et qu'il peut tout accomplir. Mais c’est moins dans Mon Pouvoir dans lequel vous doutez que dans Mon Amour. Et donc vous devez savoir que vous êtes de toute façon les fils de Mon Amour, que Mon Amour pour vous est infini, qu'il ne cesse jamais, qu'il voudrait vous offrir dans toute la Plénitude, mais vous devez toujours seulement le demander, et que c’est votre amour pour Moi qui seul ouvre la porte de votre cœur, de sorte que Mon Amour puisse maintenant rayonner en vous. Vous ne devez jamais douter de Mon Amour qui vous suit pas après pas, qui veut seulement que vous vous tourniez vers Moi, et maintenant Il est même prêt à faire pour vous tout ce que vous demandez. L'Amour s'offre toujours, l'Amour ne se refuse jamais. Et le fait que Je vous aime, vous est déjà montré par votre existence, parce que vous ne pourriez pas exister si Mon Amour ne vous avait pas saisi avec toute Son ardeur. Et vu que vous marchez en tant qu’homme sur cette Terre, il vous est aussi donné la preuve de Mon Amour, et maintenant vous devez vous tourner vers Moi dans la pleine confiance dans la conscience de Mon Amour qui ne finit jamais, lorsqu’une misère vous presse et que tous seuls vous ne pouvez pas l’éviter. Alors même votre cœur Me sent proche, et maintenant vous attendez convaincus Mon Aide, vous ne douterez pas et vous ne demanderez plus, si vous êtes dignes de Mon Amour, vous saurez que le vrai Amour de Père ne peut jamais disparaître, qu'il est préoccupé pour son fils et qu’il lui offre volontiers ce qu’il désire. Vous devez vous écrire profondément dans le cœur ces Mots, vous ne devez pas les oublier, mais toujours de nouveau vous redresser lorsque vous devenez découragés, parce qu'il s'agit uniquement de votre foi, si Je peux agir de façon insolite sur vous ou bien non. Il n’y a rien qui Me soit impossible, parce que Celui Qui a créé le monde entier, pourra aussi enlever les misères de chacune de Ses créatures. Celui Qui sait tout connaît aussi toutes vos misères, mais Il désire votre fidèle et affectueux dévouement pour pouvoir vous offrir selon votre foi.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

Com Deus nada é impossível....

Verdadeiramente, tudo é possível para Mim, mas Minha atividade é muitas vezes restringida por vocês, humanos, que eu não quebro para o seu próprio bem. Não seria uma bênção para uma pessoa descrente se a Minha força e força lhe fosse provada através de obras que só Eu mesmo posso realizar e que, portanto, também Me provariam a Mim mesmo. Ele não alcançaria mais a liberdade eternamente, pois uma atividade tão incomum seria apenas um constrangimento para uma pessoa infiel, que o impediria de alcançar a perfeição. Mesmo o ser humano crente muitas vezes ainda não tem a força da fé de que uma obra milagrosa seria possível para mim, mesmo o ser humano crente ainda é muito limitado em seu pensamento, ele ainda não é capaz de compreender o trabalho espiritual ilimitado, ele ainda vê com uma visão limitada da Terra.... E até lá também não posso forçar a sua fé, mesmo que ele só tivesse de dar mais alguns passos para ultrapassar essas barreiras. Eu gostaria de ajudá-los, humanos, a ganhar esta força de fé que permite uma atividade ilimitada sobre vocês, pois eu gostaria de provar o Meu amor e o Meu poder a todos vocês para aumentar o seu amor, e também gostaria de libertá-los das dificuldades que vocês não podem remediar a si mesmos. E por isso só vos posso dizer repetidamente que nada é impossível para Mim.... Vocês devem lembrar-se constantemente que o Meu poder é ilimitado e pode realizar tudo. Mas não é tanto o Meu poder que você duvida, mas sim o Meu amor.... E, por isso, deveis saber que sois afinal filhos do Meu amor, que o Meu amor por vós é infinito, que nunca cessará, que quer conceder-vos em toda a abundância, que só precisais de o pedir.... e que o vosso amor só Me abre a porta do vosso coração para que o Meu amor possa agora também irradiar para vós.... Nunca deves duvidar do Meu amor que, afinal, te segue para onde quer que vás, que só quer que te vires para Mim e depois também está disposto a fazer tudo por ti que tu pedires.... O amor sempre se entrega, o amor nunca falhará.... E a tua própria existência prova que te amo, pois não serias capaz de existir se o Meu amor não te tivesse tomado com todo o seu fervor. E como você vive nesta terra como um ser humano, você também recebeu a evidência do Meu amor, e agora, na consciência do Meu amor sem fim, você deve se voltar para Mim com total confiança se você for pressionado por uma dificuldade que você não pode evitar por si mesmo.... Então o vosso coração também Me sentirá presente e agora também esperareis com confiança a Minha ajuda, não mais duvidareis ou questionareis se sois dignos do Meu amor, sabereis que o verdadeiro amor paterno não pode passar, que ele se preocupa com a criança e de bom grado lhe dá o que ela deseja. Vocês devem escrever estas Palavras Minhas profundamente em seu coração, vocês não devem esquecê-las, mas sempre se recuperam quando vocês se tornam inconstantes.... Pois só depende da sua fé se eu posso ou não trabalhar em você.... Não há nada impossível para Eu fazer, pois Aquele que criou o mundo inteiro também será capaz de remediar as necessidades de uma de Suas criaturas.... Quem sabe tudo, Quem também conhece todas as suas dificuldades, mas Ele quer a sua devoção fiel e amorosa para poder considerá-lo de acordo com a sua fé...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL