Vous ne deviendrez jamais patron de vos passions et de vos faiblesses avec votre propre force, parce que la force de Mon adversaire qui vous pousse à ces passions, est plus forte, et vous échouerez toujours si vous ne demandez pas l’Aide à Moi Même, si vous ne M’invoquez pas en Jésus Christ pour qu’il vous fortifie et vous prête assistance contre votre ennemi. Et J’entendrai même la demande d'aide la plus faible et vous ne manquerez pas l'Aide. Mais rappelez-vous aussi que l'adversaire ne cédera pas dans sa lutte pour vous et votre âme. Il cherchera toujours de nouveau à vous influencer de la même manière, il attisera toujours de nouveau vos désirs et vos passions. Et donc vous devrez toujours de nouveau combattre contre lui, et toujours de nouveau vous tourner vers Jésus Christ qui Est le Seul qui puisse vous aider. Vous pouvez devenir libre de ce seigneur dans le pouvoir duquel vous vous trouvez pendant votre marche terrestre, mais seulement lorsque vous invoquez un autre Seigneur pour qu'Il vous assiste. Et J’attends cet appel, parce qu'alors J’ai aussi le droit de vous arracher à lui, parce que Je Me suis acheté ce Droit en tant qu’«Homme Jésus» au moyen de Ma mort Sacrificielle. Maintenant vous devez bien comprendre cela. Il ne Me manque pas vraiment le Pouvoir de lui enlever le droit sur vous, mais Je n’emploie aucune violence envers celui qui est procédé en premier de Moi, auquel va toujours encore Mon Amour, et que Je veux reconquérir avec l'amour. Il doit reconnaître tout seul que Je lui suis Supérieur, et il peut le reconnaître seulement, lorsqu’il voit qu'un être après l'autre se libère de lui volontairement et demande à revenir vers Moi.
Je ne forcerai aucun de ses disciples, Je n'enlèverai pas le droit à Mon adversaire, parce que sa suite l'a reconnu volontairement comme son seigneur, et Je ferai valoir Mon droit sur l'être seulement lorsqu’il M’invoque en Jésus Christ, car par cet appel il Me reconnaît et M’accepte maintenant de nouveau comme son Seigneur. Celui qui ne se Me tourne pas volontairement vers Moi, Je le lui laisse, et donc son pouvoir dépend des êtres autrefois tombés, qui en tant qu’hommes parcourent leur chemin sur la Terre et qui dans ce temps doivent se décider pour leur Seigneur, pour ou contre Moi. Et donc dans ce temps Mon adversaire emploiera chaque influence pour vous lier à lui, pour étaler en vous toutes les mauvaises caractéristiques, pour réveiller en vous tous les désirs et les sentiments anti-divins. Et maintenant il dépend de vous si vous tombez sous son influence, ou bien si vous avez la volonté de devenir libre de lui. Et vu que tous seuls vous êtes trop faibles, vous avez besoin d'Aide qui cependant vous est prêtée à tout instant, si seulement vous invoquez l’Unique qui est mort pour vous sur la Croix, pour payer à l'adversaire le prix d'achat pour votre âme. Par Ma mort sur la Croix il n’est maintenant fait plus aucune violence à Mon adversaire lorsque vous vous libérez de lui. C’est seulement Mon bon Droit lorsque Moi-même Je combats pour votre âme, lorsque Je vous aide lorsque vous Me le demandez, et avec Mon Aide vous pourrez sûrement dénouer toutes les chaînes, vous libérer de chaque faiblesse, parce que dès que vous êtes libres de vous séparer de Mon adversaire, vous entrez de nouveau dans Mon Règne de Lumière et de Force, et ce que maintenant vous voulez se produira. Mais cela ne donnera pas lieu à une seule bataille, parce que l'adversaire cherchera toujours de nouveau à vous faire tomber dans l'abîme. Et vu qu’il s'agit sur la Terre seulement de la décision de votre volonté, votre volonté doit toujours de nouveau s'affirmer, mais cela vous sera toujours plus facile, plus intimement vous vous reliez avec Moi en Jésus Christ, jusqu'à ce qu’à la fin l'adversaire renonce à la bataille et comprendra qu'il vous a perdu pour Moi dans l’éternité. Et donc vous les hommes vous ne devez pas craindre ni hésiter lorsque se présentent à vous toujours de nouveau des tentations, parce que vous n'êtes pas sans Soutien, si seulement vous voulez M’appartenir. Votre volonté seule décide quel Seigneur prend possession de vous, et vous devez seulement une fois vous donner à Moi en Jésus Christ, et alors vous ne vous séparerez jamais plus dans l’éternité de Moi. Et vous résisterez aussi à chaque tentation, parce que maintenant vous combattez contre l'ennemi de votre âme, avec Ma Force et donc vous vaincrez toujours, parce que Jésus Christ combat à votre côté, et devant Lui Mon adversaire doit vraiment déposer les armes.
Amen
TraducteursNunca dominarás as tuas paixões e fraquezas com a tua própria força, pois a força do Meu adversário, que te conduz a estas paixões, é mais forte, e serás sempre derrotado se não me pedires ajuda a Mim mesmo, se não invocares a Jesus Cristo para te fortalecer e ser o teu apoio contra o teu inimigo. E Ele também ouvirá o mais leve apelo e ajuda não deixará de vir. Mas também tenham em mente que o adversário não vai afrouxar imediatamente na sua luta por vocês e pelas vossas almas.... Uma e outra vez ele tentará influenciar-vos da mesma maneira, uma e outra vez ele tentará inflamar novamente os vossos desejos e paixões, e por isso também tereis de lutar contra ele uma e outra vez e voltar-vos para Jesus Cristo, que sozinho vos pode ajudar. Você só pode ser liberado do Senhor, em cujo poder você ainda está durante sua vida terrena, se você clamar a outro Senhor para ajudá-lo. E eu estou esperando por este chamado, pois então eu também terei o direito de arrebatá-lo dele, porque eu, como o ser humano Jesus, comprei este direito para Mim mesmo através da Minha morte sacrificial. Agora você deve entender isso corretamente.... Também não me falta o poder de privá-lo dos seus direitos, mas não vou usar a força contra aquele que saiu de Mim primeiro, a quem o Meu amor ainda se aplica e a quem também quero reconquistar no caminho do amor.... Ele deve reconhecer por sua própria vontade que Eu sou superior a ele, e só pode reconhecê-lo quando vê um ser atrás do outro se desprendendo voluntariamente dele e exigindo voltar para Mim.... Não vou forçar nenhum dos seus seguidores a este caminho, não vou restringir o direito do meu adversário porque os seus seguidores reconheceram-no voluntariamente como Senhor, e só vou afirmar o Meu direito ao ser quando ele Me chamar em Jesus Cristo e assim, através deste chamado, Me reconhece e reconhece novamente como seu Senhor. O que não se volta voluntariamente para Mim eu deixo para ele, e assim seu poder depende dos seres outrora caídos que trilham o caminho através da terra como ser humano e durante este tempo decidirão por seu Senhor.... a favor ou contra mim.... E por isso o Meu adversário usará toda a influência durante este tempo para amarrar-te a ti mesmo, para desdobrar todas as más características em ti, para despertar todos os anseios em ti e para deixar crescer sentimentos ímpios em ti. E agora depende de vós se sucumbis à sua influência ou se tendes a vontade de vos libertardes dela. E como sois demasiado fracos por vós próprios, necessitais de ajuda que, no entanto, está disponível a qualquer momento, se apenas invocardes Aquele que morreu por vós na cruz, a fim de pagardes ao adversário o preço de compra pelas vossas almas. A minha morte na cruz não mais fará violência ao meu adversário quando eu te libertar dele. É apenas meu direito que eu também lute por vossas almas, que eu vos ajudei se vocês Me apelarem por isso. E com a Minha ajuda, com certeza que conseguireis soltar todos os grilhões, livrar-vos-eis de toda a fraqueza, pois assim que estiverdes dispostos a separar-vos do Meu adversário, entrareis novamente na Minha esfera de luz e força, e o que agora quereis também acontecerá.... Mas não será uma batalha isolada, pois o adversário tentará sempre levar-te de volta para o abismo.... E como se trata apenas de uma decisão da tua vontade na terra, a tua vontade também tem de se provar uma e outra vez, mas será sempre mais fácil para ti quanto mais intimamente te unires a Mim em Jesus Cristo, até que ele desista finalmente da batalha e se aperceba que te perdeu para Mim para sempre.... E é por isso que vocês, humanos, não devem temer ou tremer quando as tentações se aproximam de vocês, pois não estão sem ajuda enquanto quiserem pertencer a Mim. Só a vossa vontade decide qual o Senhor que se apodera de vós, e uma vez que vos entregueis a Mim em Jesus Cristo, nunca mais vos separareis de Mim, e também resistireis a toda a tentação, porque agora lutais contra o inimigo da vossa alma com a Minha força e, portanto, sereis também sempre vitoriosos.... porque Jesus Cristo luta ao vosso lado, perante Quem o Meu adversário terá verdadeiramente de depor as suas armas...._>Amém
Traducteurs