«Et les derniers seront les premiers....» Parce qu'à eux il revient l’imposante tâche d'annoncer au milieu d’un monde sans foi le divin Rédempteur Jésus Christ. Et cela est une tâche imposante parce qu'il n'existe pas de preuves de Son Chemin terrestre, parce que c’est une question très discutée si l'Homme Jésus a vraiment vécu, et parce que la divinité de l'Homme Jésus ou bien aussi la Venue en tant qu’Homme de Dieu dans Jésus sont des concepts totalement incompréhensibles pour les hommes du temps de la fin et à eux il semble impossible d’avoir foi dans cela. Et malgré cela les disciples du temps de la fin doivent s'employer avec conviction pour Lui et Son Œuvre de Libération, ils doivent L’annoncer avec conviction. Et eux-mêmes doivent d'abord conquérir cette conviction. Celle-ci ne peut pas à son tour être conquise par des enseignements, mais pour cela il faut un chemin de vie dans l'amour désintéressé pour le prochain qui donne à l'homme d'abord la Lumière, pour qu'il puisse embrasser tout clairement avec le regard et comprendre les liaisons et ensuite il pourra aussi s'employer Convaincu pour Jésus Christ et son Œuvre de Libération. Mais dans un monde de l'amour propre il sera très difficile de le changer et de repousser l'amour propre en amour pour le prochain qui nécessite de l'aide. Mais celui qui le fait recevra vraiment une récompense un jour dans l'Éternité, parce que seulement lui est capable de dérouler cette tâche qui consiste à annoncer l'Évangile parmi une humanité sans foi comme un vrai combattant du Christ et un vrai apôtre. Ce ne sera pas facile pour lui, bien que lui-même soit profondément convaincu de la Vérité de ce qu’il annonce, parce que le désamour du prochain lui opposera des objections, les hommes emploieront leur entendement et effeuilleront chaque enseignement de foi et répandront beaucoup d'enseignements erronés dans le monde qui fortifieront leur crédibilité, et donc en même temps que les enseignements erronés la Vérité sera rejetée, et il faudra une épée aiguë, tout doit être combattu avec l'épée de la bouche avec toute la ferveur. Et cette tâche ne pourrait pas être remplie si Dieu Lui-Même n’était pas constamment avec eux et si Lui-Même ne parlait pas avec un Pouvoir convainquant à travers la bouche de ces apôtres. Mais là où il n'y a aucun amour, là même la Parole de Dieu est vaine. À la fin Dieu Lui-Même combattra de nouveau contre Son adversaire, là où le désamour des hommes est à son avantage et donc où ils n'arrivent pas à la foi dans l'Unique Qui pourrait les sauver encore avant la fin. Et donc est béni chaque domestique du Seigneur qui se déclare prêt à mener la lutte comme combattant du Christ contre l’incrédulité et le désamour. Parce que sa foi en Christ est évaluée outre mesure haute, parce que pour ces disciples du temps de la fin il est beaucoup plus difficile de croire que comme cela a été pour les premiers disciples qui avaient toujours près d'eux le divin Sauveur et Rédempteur et qu'ils ont été introduits par Lui-Même dans la Vérité. Même eux parfois doutaient, même pour eux il n'était pas toujours facile de croire, mais ils ont expérimenté Son Action, ils ont entendu Ses Mots, et ils pouvaient suivre Son Chemin de Vie et même Sa mort sur la Croix. Ils ont expérimenté l'Effusion de l'Esprit. Mais tout le savoir sur cela les disciples du temps de la fin doivent l'apprendre par eux-mêmes, ils doivent d'abord réveiller en eux l'esprit, pour qu'il les introduise et leur donne l'Annonce de Jésus Christ et de Son Œuvre de Libération. Parce que seulement ainsi on peut conquérir la conviction intérieure que l'Esprit de Dieu les instruit. Et un tel Enseignement est à nouveau possible seulement lorsque l'homme vit dans l'amour. Mais les derniers disciples se donneront à l'œuvre avec ferveur, avec la même ferveur ils porteront l'Évangile dehors dans le monde et indiqueront le divin Rédempteur, le Seul qui Soit le Salut du péché et de la mort. Et même s’il se lève des résistances contre eux, même si on cherche à les faire devenir muet, Dieu Lui-Même Sera avec eux et Il leur mettra les Mots dans la bouche, Dieu Lui-Même parlera à travers Ses disciples qui Le servent, parce que l'humanité va à la rencontre de la fin.
Amen
Traducteurs“E gli ultimi saranno i primi.... ” Perché a loro spetta un'imponente compito: di annunciare in mezzo ad un mondo senza fede il divino Redentore Gesù Cristo. E questo è un'imponente compito perché non esistono delle dimostrazioni per il Suo Cammino terreno, perché è una questione molto discussa, se l'Uomo Gesù abbia mai vissuto, e perché la divinità dell'Uomo Gesù oppure anche la Divenuta Uomo di Dio in Lui sono dei concetti totalmente incomprensibili per gli uomini del tempo della fine ed a loro sembra impossibile una fede in questo. E ciononostante i discepoli del tempo della fine devono adoperarsi convinti per Lui e la Sua Opera di Redenzione, devono annunciarLo convinti. E loro stessi devono dapprima conquistare questa convinzione. Questa non può a sua volta essere conquistata tramite degli insegnamenti, ma per questa ci vuole un cammino di vita nell'amore disinteressato per il prossimo, che dà all'uomo prima la Luce, affinché possa abbracciare tutto chiaramente con lo sguardo e comprendere i collegamenti e poi potrà anche adoperarsi Convinto per Gesù Cristo e la sua Opera di Redenzione. Ma in un mondo dell'amor proprio sarà molto difficile cambiare sé stesso e respingere l'amore dell'io per via del prossimo che necessita d'aiuto. Ma chi lo fa, riceverà davvero una ricompensa una volta nell'Eternità, perché solamente lui è capace di svolgere quel compito, che annuncia di nuovo il Vangelo fra un'umanità senza fede come un vero combattente di Cristo e reale apostolo. Non sarà facile per lui, benché egli stesso sarà profondissamente convinto della Verità di ciò che annuncia, perché il disamore dei prossimi gli opporrà delle obiezioni, gli uomini impiegheranno il loro intelletto e strapperanno ogni insegnamento di fede ed i molti insegnamenti errati nel mondo fortificheranno loro le spalle, e perciò contemporaneamente con gli insegnamenti errati verrà rigettata la Verità, e ci vuole una acuta spada, dev'essere combattuta con la spada della bocca con tutto il fervore. E questo compito non sarebbe adempibile, se Dio Stesso non Fosse costantemente con loro ed Egli Stesso non parlasse con Potere convincente attraverso la bocca di quegli apostoli. Ma dove non c'è nessun amore, là anche la Parola di Dio è vana. Alla fine combatte di nuovo Dio Stesso contro il Suo avversario, al quale il disamore degli uomini è il suo vantaggio, che perciò non arrivano alla fede nell'Uno, il Quale potrebbe salvare anche loro ancora prima della fine. E perciò è benedetto ogni servitore del Signore, che dichiara sé stesso pronto a condurre la lotta come combattente di Cristo contro la miscredenza ed il disamore. Perché la sua fede in Cristo viene valutata oltremodo alta, perché per questi discepoli del tempo della fine è molto più difficile credere, di come lo è stato per i primi discepoli, che avevano sempre vicino a loro il divino Salvatore e Redentore e che sono stati introdotti da Lui Stesso nella Verità. Anche loro a volte dubitavano, anche per loro non era sempre facile credere, ma hanno sperimentato il Suo Agire, anno sentito le Sue Parole, e potevano seguire il Suo Cammino di Vita ed anche la Sua morte sulla Croce. Hanno sperimentato l'Effusione dello Spirito. Ma tutto il sapere su questo lo devono venir a sapere in sé stessi i discepoli del tempo della fine, devono dapprima risvegliare in sé lo spirito, affinché li introduca e dia loro l'Annuncio di Gesù Cristo e la Sua Opera di Redenzione. Perché solo così si può conquistare la convinzione interiore, che lo Spirito di Dio li istruisce. Ed un tale Insegnamento è nuovamente possibile solo quando l'uomo vive nell'amore. Ma gli ultimi discepoli si daranno all'opera con fervore, con lo stesso fervore porteranno il Vangelo fuori nel mondo ed indicheranno il divino Redentore, Solo il Quale E' la Salvezza dal peccato e dalla morte. Ed anche se sorgeranno delle resistenze contro loro, anche se si cerca di farli ammutolire, Dio Stesso Sarà con di loro e gli metterà le Parole in bocca, Dio Stesso parlerà attraverso i Suoi discepoli, che Lo servono, perché l'umanità va incontro alla fine.
Amen
Traducteurs