Celui qui se déclare pour Moi en Jésus Christ, celui-ci est et reste Mien dans l'Éternité. Vous ne devez pas craindre que Je vous laisse à Mon adversaire qui vous opprimera de toute façon toujours de nouveau, mais il n'a aucun pouvoir sur vous, tant que votre volonté est tournée vers Moi. Mon adversaire cherchera certes à vous séparer de Moi, et son action n’est souvent pas facilement reconnaissable sous le manteau de la religiosité, parce que même ceux qui tendent sérieusement vers Moi seront attaqués par ceux qui apparemment tendent vers Moi, parce que Mon adversaire se sert de ceux-ci, s’il ne peut pas réussir d’une autre manière à pousser un coin entre Moi et vous, parce qu'un homme qui tend sérieusement vers Moi veut tout, mais il ne veut pas agir contre Ma volonté. Et donc de la partie adverse il lui est reproché de faire Ma volonté, pour l’ébranler dans sa foi d'agir bien. Mais vous pouvez croire que Moi-même Je prends soin de celui qui M'a accueilli dans son cœur en se tournant consciemment vers Moi à et en reconnaissant Mon Œuvre de Libération en Jésus Christ. Je ne serais pas vraiment un Dieu d'Amour, si Je voulais récompenser l'amour d'un homme pour Moi en l'exposant à la ruine, en le laissant à Mon adversaire. Il n'a pas à craindre de marcher dans l'erreur lorsqu’une fois il s'est donné croyant à Moi et M’a demandé de le conduire. Ainsi Je peux toujours seulement de nouveau vous dire que l'adversaire ne cédera pas de toute façon dans son action et qu'il cherchera toujours de nouveau à répandre des doutes dans vos cœurs et que pour cela il se sert d’hommes qui se sentent être des «représentants de Dieu sur la Terre», mais ceux-ci ne chercheront à faire sa volonté que lorsqu’eux-mêmes ne sont pas encore intimement unis avec Moi, parce qu'alors ils sentiraient vite son influence et s'en défendraient. Mais Je tiens Ma Main protectrice et Je ne vous laisse pas endommager à travers de telles tentations, parce que Je connais votre volonté et vous êtes déjà Miens à travers votre dévouement à Moi. Quelle que soit la façon dont se forme maintenant votre future vie terrestre, vous pouvez être certain de Ma Conduite et de Ma paternelle Assistance, et vous pouvez vous donner tranquillement au travail pour Moi et Mon Royaume, parce qu'il doit être travaillé contre l’action de Mon adversaire, et de Ma Part vous êtes chargés par Moi d'exécuter ce travail. Donc vous ne devez pas vous préoccuper, parce que vraiment les tentatives de vous éloigner du travail pour Moi, doivent vous donner une poussée toujours plus grande, parce que vous pouvez être certains que ces attaques procèdent de Mon adversaire, justement parce que vous Me servez. Si vous le serviez, alors vous seriez vraiment soutenus, et il vous serait donné des honneurs publics, vous seriez exposés au champ visuel de chaque homme, le monde vous flatterait et vous seriez richement pourvus avec les biens de ce monde, mais vous n’élèveriez jamais et encore jamais votre voix pour Jésus Christ et Son Œuvre de Libération, vous paraîtriez plutôt contre lui, parce qu'alors l'esprit de Mon adversaire agirait en vous et cela se manifesterait toujours d’une manière antichrétienne. Vous qui voulez Me servir, vous ne devez pas vraiment craindre de succomber à son pouvoir, parce que celui qui s’emploie pour Jésus-Christ, est aussi sûr de Sa Protection contre les attaques, parce que celui qui Le confesse devant le monde, est aussi de son côté, et l'adversaire devra se rendre, il devra vous libérer vous qui vous déclarez pour Jésus Christ et voulez donc Me servir, qui voulez Que Moi-même Je sois reconnu et confessé en Jésus. Mais chaque homme doit rendre compte de sa volonté et donc il est bien de soumettre totalement cette volonté à Moi, alors l'homme ne pourra pas vraiment vouloir et penser autrement que comme ce qui correspond à Ma Volonté, parce qu'alors Ma Volonté sera aussi en lui. Il est impossible que Je vous demande quelque chose qui Me contredise Moi-Même, donc Je ne mettrai pas dans le cœur d'un d'être d’agir pour Moi selon sa volonté, et dans celui d’un autre de procéder contre cette activité et d'en détourner le premier. Donc dans ce dernier cas Mon adversaire doit pouvoir s'exprimer, et il s’y entend pour miner l’action pour Moi et Ma Volonté, ou de réveiller au minimum des doutes en vous, si votre travail est voulu par Dieu. Le dévouement à Moi vous protège des fausses pensées et d’une fausse volonté et donc Je vous mets en garde toujours seulement de Me suivre toujours davantage et alors vous pouvez marcher en sécurité sur la Terre et tranquillement sous Ma Conduite, parce que Moi-même Je vous guide ensuite au but.
Amen
TraducteursAnyone who confesses Me in Jesus Christ is and remains Mine for eternity.... You need not fear that I will hand you over to My adversary, who will indeed repeatedly harass you but has no power over you as long as your will is turned towards Me. My adversary certainly tries to separate you from Me, and his activity is often not easy to recognize under the cloak of piety.... For even those who sincerely strive towards Me are attacked by those who seem to strive for the same, for My adversary uses them if he cannot succeed in any other way to drive a wedge between Me and you.... For a person who seriously strives towards Me wants everything but not to act against My will.... And therefore My will is also held up to him from the opposing side in order to shake his belief that he is acting correctly. Yet you can believe that I Myself accept the one who has accepted Me into his heart through his conscious willful devotion to Me and the acknowledgement of My act of salvation in Jesus Christ. I would truly not be a God of love if I wanted to reward a person's love for Me in such a way that I abandon him to ruin.... that I thus leave him to My adversary. And he need not fear to go wrong once he has faithfully given himself to Me and requested My guidance.... And thus I can only tell you again and again that the adversary's activity will indeed not diminish and that he will again and again try to cast doubts into your hearts and that he will also use such people for this who also feel themselves to be 'God's representatives on earth'.... but that they will only do his will if they are not yet intimately united with Me themselves, because then they would immediately feel his influence and resist it. But I protectively hold My hands over you and don't let such temptations endanger you, because I know your will and you are already Mine through your devotion to Me. No matter how your further earthly life will turn out.... you can be certain of My guidance and fatherly care, and you can devote yourselves to the work for Me and My kingdom without worry, for this, too, will be watched over and guided by Me, because My adversary's activity has to be counteracted by Me and you are instructed by Me to carry out this work. You should not worry about this, for precisely the attempts to dissuade you from this work for Me shall give you ever stronger impetus, because you can be certain that these attacks originate from My adversary.... precisely because you serve Me.... If you were to serve him you would truly be supported in every way, you would receive public honours, you would be brought into everyone's field of vision, you would also pay homage to the world and be richly endowed with the goods of this world.... but you would never ever raise your voice for Jesus Christ and His act of salvation, you would rather speak out against Him, for then My adversary's spirit would be active in you, and this would always express itself in an anti-christian way. You, who want to serve Me, need truly not fear to succumb to his power, for the very fact that you stand up for Jesus Christ is also your secure protection against his attacks, for He Whom you confess before the world is also on your side, and the adversary will have to surrender to him, he will have to release you who consciously confess Jesus Christ and thus want to serve Me, Who will be recognized and known by you in Jesus.... But every person has to answer for his will. And therefore it is good to fully subject this will to Me, then the human being will truly not be able to want and think differently than it corresponds to My will, for then My will will also be in him. But it is impossible for Me to want contradictory things from you.... thus I will not put it into one person's heart to be active for Me and into another person's heart to oppose this activity and dissuade the former from doing so.... Thus My adversary must be able to express himself in the latter, who is interested in stopping the work for Me and in My will.... or at least to awaken doubts in you as to whether your work is God-willed. Devotion to Me protects you from wrong thinking and wrong will, and therefore I only ever admonish you to join Me ever more intimately, and then you can also walk safely and unconcernedly on earth under My guidance, for I Myself will then guide you to the aim....
Amen
Traducteurs