Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

«Juger» signifie «mettre dans le mode juste - insérer

Vous tous êtes des êtres jugés, c'est-à-dire que votre état spirituel est lié. Et si donc il vous est annoncé un «Jugement proche» qui est associé avec la fin de cette Terre, alors cela signifie que tout le spirituel sera de nouveau «arrangé» selon son état de maturité, donc il devra assumer la forme qui correspond à son état, et donc l'Ordre est rétabli conformément à la Loi de l'Éternité. Vous vous trouvez tous encore dans le Jugement, tant que vous ne pouvez pas vivre dans le Règne spirituel en tant qu’êtres spirituels libres, tant que vous marchez encore sur la Terre, consciemment ou inconsciemment, en tant qu’être lié dans les Œuvres de Création. Vous vous trouvez dans le Jugement tant que vous n'êtes pas encore libérés. Mais cela n'est pas à entendre comme un état de punition sous le «Jugement». C’est certes un Acte de la Justice de Dieu, cependant il est toujours fondé sur Son Amour et Sa Sagesse, mais il ne doit jamais être considéré comme un Acte de punition de Sa Part, parce que Dieu veut sauver, mais jamais condamner. Mais le Salut est seulement possible à l'intérieur de l'Ordre de l'Éternité et si cet Ordre est inversé, ce qui est bien possible du fait de la libre volonté de l'homme, alors il doit de nouveau être rétabli, ce qui est sorti de l'Ordre doit être «réarrangé». Et vous les hommes ainsi que le spirituel lié sur cette Terre devez vous attendre à un tel Acte de Réorganisation. Parce qu'à la fin d'une période terrestre vous êtes dans un total chaos spirituel et terrestre. À travers l’action de l’adversaire de Dieu tout arrive dans le désordre et donc le développement spirituel vers le Haut est presque devenu impossible. Or à la fin les hommes doivent répondre devant leur Dieu et Créateur, cela est à entendre dans le sens où l'état spirituel de chaque individu ne peut pas être caché devant Dieu, pour Qui tout est manifeste et donc Il sait aussi son sort, c’est à dire la sphère dans laquelle l'âme prend maintenant demeure, ou bien les formes qu’une âme de nouveau dissoute en particules élémentaires devra assumer. Parce qu'à lui tout est évident et Sa Fonction de Guide consiste à «réarranger de nouveau» tout le spirituel ce qui équivaut aux concepts de Béatitude et de damnation. Sa Justice et Son Amour sont déterminants, parce que même l'état de relégation est seulement un moyen d'aider le spirituel mort à monter de nouveau vers le Haut, mais il ne peut pas être omis, parce que Sa Justice ne pourrait pas le permettre. Et donc le Jugement des hommes qui sont sortis de l’Ordre divin doit être craint, parce qu'il ne peut pas leur procurer autre chose qu’une nouvelle relégation dans les Créations, chose qui ne peut pas être passée sous silence mais être indiqué d'une manière insistante, parce que le bref temps jusqu'à la fin suffit encore pour un changement de l'être, si l'homme y aspire sérieusement. Parce que l'Amour et la Miséricorde de Dieu cherche encore à sauver avant la fin tout ce qui ne lui est pas entièrement rebelle. Il aide même le plus grand pécheur, mais il ne peut pas exclure Sa Justice et rendre heureux ce qui ne le mérite pas.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

"Julgamento" significa "julgar de novo - classificar"....

Os seres julgados são todos vocês, ou seja, presos de acordo com o vosso estado espiritual.... E portanto, quando vos for anunciado um "Julgamento próximo", que está ligado ao fim desta Terra, significa que todos os seres espirituais serão novamente "julgados" de acordo com o seu estado de maturidade, portanto terão de tomar a forma que corresponde a este estado.... essa ordem será, portanto, restaurada, que é lei desde a eternidade. Todos vós ainda estais em julgamento, desde que ainda não vos seja permitido vivificar o reino espiritual como seres espirituais livres, desde que ainda percorrais o caminho através da Terra, consciente ou inconscientemente como estando presos nas obras da criação..... Você está num estado de julgamento desde que ainda não esteja livre. Mas "julgamento" não é para ser entendido como um estado de punição. É certamente um ato de justiça de Deus que, no entanto, é sempre fundado também no Seu amor e sabedoria, mas nunca deve ser considerado como um ato punitivo da Sua parte, pois Deus só quer salvar, mas nunca condenar. No entanto, a salvação só é possível dentro da ordem da eternidade, e se esta ordem for derrubada, o que certamente é possível através do livre arbítrio humano, deve, portanto, ser sempre restaurada.... o que saiu da ordem deve ser "endireitado". E tal acto de reordenamento é iminente para vós, humanos, e também para os que estão ligados espiritualmente nesta Terra.... Pois no final de um período terrestre há um caos completo, espiritual e terreno. Através da atividade do adversário de Deus, tudo se tornou desordenado e o desenvolvimento espiritual de ascensão se tornou, portanto, impossível. O fato de as pessoas terem que responder ao seu Deus e Criador no final é, portanto, ser compreendido de tal forma que o estado espiritual de cada indivíduo não pode ser escondido de Deus, que tudo é óbvio para Ele e, portanto, Ele também sabe sobre o seu destino, sobre a esfera na qual a alma agora toma morada, ou sobre as formas que uma alma re-dissolvida tem que tomar em suas partículas individuais.... Pois tudo lhe é revelado, e o Seu ofício de julgamento consiste na "reclassificação" de tudo o que é espiritual...., que é assim igual aos conceitos de bem-aventurança e condenação. Sua justiça e Seu amor são decisivos, pois mesmo o estado de banimento é apenas um meio de ajudar os espíritos caídos a ascenderem novamente, mas não pode ser ignorado porque a justiça não poderia permitir tal.... E, portanto, o Juízo também deve ser temido por pessoas que saíram da ordem divina, pois nada mais lhes pode render um novo banimento nas criações, razão pela qual não pode ser mencionado com força suficiente, pois o pouco tempo até o fim ainda é suficiente para uma mudança da natureza, se o ser humano se esforça seriamente por ela. Pois o amor e a misericórdia de Deus ainda procura salvar tudo do fim o que não é completamente contrário a Ele.... Ele também ajuda o maior pecador, mas não pode eliminar a Sua justiça e fazer feliz aquele que não a merece...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL