L'entière béatitude de l'être se trouve dans la connaissance de la Vérité. Autrefois il était dans la Lumière, dans la plus grande connaissance, et de ce fait il était aussi outre mesure bienheureux. Parce que l'être reconnaissait Mon Amour, Ma Sagesse et Ma Puissance, il savait qu'il était procédé de Moi, et il savait aussi sa destination. Il était constamment irradié de Ma Force d'Amour, il n'existait rien d'obscur, de non expliqué pour l’être, et il n'existait aussi rien qui limitait l’être dans sa volonté et dans sa force. C’était un état indiciblement bienheureux, une vie dans des sphères pleines de Lumière, remplies de Mes Pensées qui pouvaient être reconnues par ces êtres eux-mêmes. C’était un incessant écoulement de Mon Être de l'Éternité dans tous ces êtres créés par Moi, qui faisait jaillir dans ces êtres une béatitude illimitée. Mais l'état des êtres changeait. Ce qui leur affluait en abondance ils le refusaient dans la libre volonté, lorsque l'être premier créé par Moi eut abusé de sa libre volonté et l’eut tournée contre Moi, un processus qui est devenu d’une très vaste signification pour tout le spirituel qui avait été procédé de Moi. Ce premier être était également dans la plus grande connaissance, parce qu'il avait été créé à Mon Image, il n'était pas moins que Moi en rien dans son être, seulement qu'il n'était pas depuis l’Éternité, mais il fut créé par Moi, c'est-à-dire que seulement Ma Volonté et Ma Poussée d'Amour l'avaient fait se lever. Et cet être M’enviait cette Priorité, d'Être de «l'Éternité», alors que lui-même avait eu un «début». Et vu qu’il ne pouvait pas Me contempler, il s’est élevé lui-même comme seigneur sur tous les êtres créés qui eux-mêmes en grande partie le reconnaissaient comme leur seigneur, malgré la plus claire connaissance. Et il perdit toutes les caractéristiques qui le marquaient comme être divin, parce qu'il avait abusé de la marque de la divinité - la libre volonté - et parce qu'il était devenu dépourvu de tout amour. Il s’était précipité dans l'obscurité. Et son état est devenu malheureux, il était sans Lumière ni Force et il demeurait éternellement dans cet état malheureux – mais la volonté de l'être premier créé et aussi de sa suite n'était pas en mesure de Me destituer Moi Même, l'Eternelle Vérité, la Lumière de l'Éternité. Il pouvait certes refuser de Me reconnaitre, il pouvait se détourner de Moi, mais il ne pouvait pas Me détruire, Me rayer, Me faire mourir. J'Étais et Restais la Puissance qui dominait tout et à laquelle même le spirituel mort doit se soumettre si cela est Ma Volonté. Mais Je lui laissai la liberté. Je laissai les êtres se précipiter où ils tendaient dans leur propre volonté, dans l'abîme. Mais Je ne refusais pas l'être, s'il s'élevait de nouveau de l'abîme, s'il se poussait de nouveau vers Moi et voulait de nouveau recevoir de Moi la Force et la Lumière. Je l'aide plutôt pour cela et J’emploie tous les moyens. Et vu qu’à lui il manque toute connaissance parce qu'il est dépourvu de toute lumière et de tout savoir, Je lui concède de nouveau la possibilité de se procurer un jour cette Lumière. Je lui permets de nouveau après un parcours de développement infiniment long d'arriver de nouveau dans un état de capacité de Me reconnaître, s’il en a la volonté. Et cela se passe dans l'état d'homme, dans lequel Je mène de nouveau la Vérité à l'essentiel, pour le mettre de nouveau dans un état de béatitude – où il doit cependant de nouveau exercer sa libre volonté. Ce qu’autrefois il possédait, maintenant il doit d'abord le conquérir, mais cette volonté est pour cela hautement évaluée, et l'être atteint alors un degré de lumière qui dépasse encore celui qu’il avait auparavant, parce que maintenant il est devenu non seulement Ma créature, mais Mon fils, il avait certes la liberté de rester dans l'abîme, mais il tendait aussi par sa propre poussée en haut, et maintenant il sera indiciblement bienheureux, parce qu'il se trouve de nouveau dans la Lumière de la Vérité, parce que toute obscurité a disparue de lui, parce que toutes les caractéristiques divines remplissent l'être dans une pleine mesure, et parce qu'il ne peut maintenant plus être poussé au péché par Mon adversaire – cet être premier créé – dont la faute de s'être séparé de Moi est beaucoup plus grande et pour cela elle nécessite aussi beaucoup plus de temps pour faire son retour à Moi, mais il reconnaîtra de toute façon un jour que l'illimitée béatitude peut se trouver seulement chez Moi, son Père de l'Éternité.
Amen
TraducteursNo reconhecimento da verdade está toda a bem-aventurança do ser.... Uma vez que estava na luz, no mais alto conhecimento, e por isso também era feliz em abundância. Por ser reconhecido Meu amor, sabedoria e poder.... sabia que tinha surgido de Mim e também sabia o seu destino. Era constantemente permeado pela Minha força de amor, não havia nada escuro, nada obscuro para este ser, nem havia nada que limitasse a vontade e a força do ser.... Foi um estado de indizível felicidade, uma estadia nas esferas mais luminosas que, repleta de Meus pensamentos, também permitiu que os seres reconhecessem esses pensamentos.... Foi um constante transbordamento do Meu ser fundamental em todos esses seres criados por Mim, o que também desencadeou uma felicidade ilimitada nesses seres. Mas o estado dos seres mudou.... O que fluiu para eles em abundância eles rejeitaram em livre arbítrio.... quando o primeiro a ser criado por Mim abusou do seu livre arbítrio e dirigiu-o contra Mim.... um processo que se tornou de extrema importância para todos os seres espirituais que outrora tinham surgido de Mim. É certo que este primeiro ser também estava em suprema realização, pois foi criado à Minha imagem, não era de modo algum inferior a Mim em sua natureza, exceto que não era de eternidade, mas foi criado por Mim, assim a Minha vontade e o Meu desejo de amar o fizeram nascer.... E este ser Me invejou a prioridade de ser da 'eternidade' enquanto ela mesma teve um 'começo' .... E como não pôde olhar para Mim, proclamou-se o Senhor de todos os seres criados, que também o reconheceram em grande parte como seu Senhor.... apesar dos conhecimentos mais brilhantes.... E perdeu todas as características que ainda o marcam como ser divino, porque usou indevidamente o atributo da divindade, do livre arbítrio, e porque se tornou desprovido de todo amor. Afundou-se na escuridão.... E o seu estado tornou-se miserável, estava sem luz e força, e permaneceu neste estado miserável por eternidades.... No entanto, a vontade do primeiro ser criado e também do seu apêndice não foram capazes de Me deslocar, a Verdade Eterna, a Luz da eternidade.... Pode muito bem recusar-me o seu reconhecimento, pode afastar-se de mim, mas não pode destruir-me, extinguir-me, deixar-me passar.... Eu era e permaneci o Poder que controla tudo e ao qual até o ser espiritual caído deve se submeter, se esta for a Minha vontade. Mas eu deixei a liberdade.... Eu deixei os seres afundarem onde se afundavam, no abismo. Mas também não nego o ser se ele quiser ressuscitar do abismo, se ele se aproximar de Mim novamente e quiser receber força e luz de Mim novamente.... Em vez disso, eu ajudo-o a fazê-lo e uso todos os meios. E porque lhes falta todo o conhecimento, porque são desprovidos de toda a luz e conhecimento, também lhe dou mais uma vez a oportunidade de obter essa luz para si.... Depois de um curso de desenvolvimento infinitamente longo deixei os seres entrarem novamente no estado que eles são capazes de reconhecer se eles estão dispostos a fazer isso.... E isto está no palco como um ser humano onde eu transmito a verdade ao ser novamente para colocá-lo em um estado de felicidade novamente.... mas onde o livre arbítrio tem que realizar isto novamente.... O que antes possuía agora primeiro tem de adquirir, mas esta vontade de o fazer é extremamente valorizada, e depois o ser atinge um grau de luz que excede mesmo o grau anterior, porque agora não só se tornou Minha criatura como Meu filho, que certamente teve a liberdade de permanecer no abismo Mas, apesar disso, esforçou-se por ascender por si mesmo e agora é indizivelmente feliz, porque vive novamente na luz da verdade, porque todas as trevas a deixaram, porque todos os atributos divinos preenchem o ser em plena medida e porque não pode mais ser afastado de Mim pelo Meu adversário.... aquele ser criado.... cuja culpa de se ter separado de Mim é muito maior e que, portanto, também precisa de muito mais tempo para cobrir o caminho de retorno a Mim, mas que um dia também perceberá que a bem-aventurança ilimitada só pode ser encontrada Comigo, seu Pai da eternidade...._>Amém
Traducteurs