Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La fortification de la foi est nécessaire

Mais combien est faible votre foi ! Vous pourriez obtenir tout, si seulement vous vouliez croire fermement que pour Moi rien n’est impossible et que Je vous aime. Et dans une telle foi vous devez vous donner vers Moi, ne vouloir plus rien de vous-mêmes et seulement attendre confiants Mon Aide. Et elle vous sera donnée. Mon amour est entièrement pour vous même pour ceux qui ne Me connaissent pas encore, qui se font une fausse Image de Moi, si en général ils veulent encore Me laisser valoir. Et ce sont ceux-ci que Je cherche encore à conquérir. Même à ceux-ci «l'Amour de Dieu» doit être révélé comme aussi «la Puissance de Dieu», eux aussi doivent apprendre à connaître un Dieu vivant, pour qu'ils tendent les mains à Ma rencontre et maintenant Je peux les attirer à Moi. Vous les hommes ne connaissez pas Mes Plans, et c’est aussi pour cette raison que pour vous certaines choses sont incompréhensibles, mais vous devez accepter tout et le reconnaître comme Ma Volonté et Mon Plan et vous soumettre à Moi sans réfléchir. Vous les hommes vous ne pouvez rien avec votre propre force, et même si vous cherchez à créer arbitrairement un changement lorsque vous arrivez dans des situations désagréables. Vous ne pouvez pas le faire tant que Ma Volonté est contraire. Mais vous pouvez vous unir encore davantage avec Moi, vous pouvez toujours venir à Moi et Me demander le changement de votre situation et vous pouvez être certain que Je vous aiderai ensuite toujours de la manière qui est utile au salut de votre âme. Mais votre âme n'est plus en danger lorsque vous vous confiez pleinement à Moi, lorsque vous vous donnez à Moi sans volonté, lorsque vous Me laissez penser et pourvoir pour vous. Alors vous obtiendrez beaucoup, parce qu'alors vous avez atteint ce degré de foi dans lequel vous devez être pour pouvoir Me servir dans le temps qui arrive. Parce que votre prochain auquel il manque encore la foi doit pouvoir compter sur votre force de foi et dans sa misère il doit Me trouver. Mais ceux qui cherchent leur Dieu au loin doivent être poussés à réfléchir, s’ils n'ont pas encore expérimenté sur eux l’Action évidente de Dieu parce que maintenant ils doivent devenir vivants ; parce qu'ils sont encore morts en esprit, leur foi à laquelle il manque la Force, est encore morte. Et avec une telle foi morte ils ne résisteront pas lorsque la fin arrivera. Je voudrais venir en Aide à tous ceux-ci et Je connais vraiment les justes moyens et les voies que J'emploierai. La constitution spirituelle des hommes dans le dernier temps avant la fin Me pousse souvent à Agir de façon inhabituelle, qui cependant ne doit pas forcer à la foi, mais qui est adaptée à faire réfléchir certains hommes, et seulement alors Moi-même Je peux agir sur eux et obtenir un changement de leur mentalité qui peut réveiller à la Vie ce qui auparavant était mort en esprit. Contentez-vous de Mes Paroles comme quoi Je connais tout et que rien de ce qui se produit n’est inutile, car Ma Volonté ou Ma Concession a toujours un but qui est pour la Bénédiction de vous les hommes. Et dans cette connaissance donnez-vous toujours seulement au Père, dont vous voulez être les fils. Poussez-vous toujours plus intimement vers Lui et vous ne chercherez pas vraiment inutilement la Protection et l'Aide de Lui, parce que votre Père Est l'Amour et Il agira toujours seulement comme c’est le mieux pour ses fils. Mais soyez fermes dans cette foi, ne vous laissez pas déranger, pour combien Mon Amour et Mon Aide vous semblent incertains. Seulement votre foi est déterminante, pour décider dans quelle mesure la Force est efficace. Mais Je ne déçois pas un fils qui se fie à Moi. Et dans la profonde foi Je Me révélerai même dans toute Ma Magnificence, parce que ce qui vous semble impossible, Mon Amour le fait devenir possible. Mais pour beaucoup d'âmes mortes Je dois voiler Mon Pouvoir et Ma Force et les laisser devenir efficaces toujours seulement dans un degré qui ne force pas à la foi. Mais Je Me manifesterai d’une manière brillante lorsque sera venu le temps, et alors Je Me révèlerai même à ceux-ci mais ils pourront encore fermer leurs yeux, s’ils ne veulent pas accepter la Lumière qui leur est allumée par Ma Grâce, parce que la volonté de l'homme est libre.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

É preciso fortalecer a fé....

Como a sua fé ainda é fraca.... Você poderia conseguir tudo se acreditasse firmemente que nada é impossível para Mim e que eu te amo. E em tal fé, vocês devem então entregar-se a Mim, não mais querer nada de vocês mesmos e apenas esperar pela Minha ajuda com total confiança. E você receberá.... O meu amor também não é diminuído para aqueles que ainda não Me reconhecem, que formam uma impressão errada de Mim se quiserem aceitar-Me de todo. E eu ainda estou a tentar conquistá-los. O 'amor de Deus' também lhes será revelado, assim como o 'poder de Deus' .... , eles também conhecerão um Deus vivo, para que estendam as mãos para Mim e eu possa atraí-los para Mim. Vocês humanos não conhecem os Meus planos de Salvação e, portanto, muitas coisas são incompreensíveis para vocês, mas vocês deveriam aceitar e reconhecer tudo como Minha vontade e Meu plano e sem hesitação se submeterem a Mim. Vocês humanos não conseguem fazer nada sozinhos, mesmo que tentem mudar as coisas por conta própria quando se encontram em situações difíceis.... Não o podes fazer enquanto a Minha vontade for contra. Mas você pode se juntar ainda mais a Mim, você pode sempre vir até Mim e me pedir para mudar sua situação e você pode ter certeza de que eu sempre o ajudarei, pois é benéfico para a salvação da sua alma. Mas a vossa alma já não está em risco se confiardes inteiramente em Mim, se quiserdes entregar-vos a Mim, se Me deixardes pensar e cuidar de vós.... E então você alcançará muito, porque então terá alcançado o grau de fé que deveria ter para poder Me servir nos próximos tempos. Pois então os vossos semelhantes que ainda não têm fé e que também Me encontrarão na sua adversidade serão elevados pela vossa força de fé. Mas aqueles que ainda procuram o seu Deus à distância, que ainda não experimentaram o trabalho óbvio de Deus em si mesmos e que agora ganharão vida, também se tornarão atenciosos.... Pois eles ainda estão mortos em espírito, sua fé também ainda é uma fé morta que carece de força.... E com uma fé tão morta eles não permanecerão firmes quando o fim chegar. Eu gostaria de ajudar a todos estes, e também conheço realmente os caminhos e meios correctos, e também os aplico.... O estado espiritual das pessoas nos últimos dias antes do fim muitas vezes Me faz trabalhar de maneiras incomuns que, no entanto, não devem forçá-las a acreditar, mas são adequadas para fazer certas pessoas pensarem, e só então Eu mesmo serei capaz de influenciá-las mentalmente e conseguir uma mudança de coração, e o que antes estava morto em espírito pode despertar para a vida. Fiquem satisfeitos com Minhas Palavras que eu sei tudo e que nada é em vão o que acontece.... que Minha vontade ou Minha permissão sempre visa algo que é uma bênção para vocês humanos. E nesta realização só vos entregais ao Pai de quem quereis ser filhos.... Pressione cada vez mais intimamente sobre Ele e você realmente não vai procurar proteção e ajuda dEle em vão. Para o teu Pai é amor.... e o amor só agirá da melhor maneira para uma criança. Mas também mantenham-se firmes nesta fé, não se deixem derrubar, por mais duvidosos que sejam O meu amor e ajuda possam parecer-vos..... Só a sua fé determina a força com a qual ela é eficaz. Mas não vou desapontar o meu filho que confia em Mim. E a fé profunda também Me revelará em toda a glória. Pois o que te parece impossível agora deixa o Meu amor tornar-se possível.... No entanto, para bem de muitas almas mortas, devo também, de acordo com elas, velar o meu poder e a minha força e apenas deixar que ela se torne efectiva até um grau que não obrigue à fé.... Mas eu brilho quando chega a hora, e depois também me revelo àqueles que, no entanto, ainda podem fechar os olhos se não quiserem aceitar a luz que se acende para eles através da Minha graça.... Pois a vontade do homem é livre...._>Amém

Traducteurs
Traduit par: DeepL