Mon Amour compatissant est pour toutes Mes créatures et ainsi aussi pour toutes les âmes qui, dans le Règne de l'au-delà, souffrent encore d’un manque de Lumière. Et vu que Moi-même Je Suis la Lumière de l'Éternité, Je ne veux pas laisser Mes créatures dans l'obscurité, et chaque occasion pour leur tourner la Lumière, est exploitée. Mais tout doit se dérouler dans l'Ordre selon la Loi, et donc est nécessaire d'abord la volonté, le désir pour la Lumière, pour pouvoir leur guider la Lumière. Comme sur la Terre, ainsi aussi dans l'au-delà, les âmes restent dans une position de défense envers la Vérité souvent très longtemps, seulement parce que Mon adversaire les a convaincues qu'elles sont dans la Vérité. Et vraiment comme sur la Terre aussi dans l'au-delà des problèmes sont souvent débattus et de multiples opinions sont soutenues, même si c’est dans une clarté plus offusquée, parce que les pensées de ces âmes sont souvent confondues, mais elles ne laissent presque jamais facilement leur point de vue. Et maintenant Je veux aider ces âmes pour qu'elles arrivent à la Lumière, à la Vérité, et ainsi Je dois d'abord les porter dans un état d'obscurité, pour qu'elles y ressentent un malaise et commencent à réfléchir sur le pourquoi elles ne sont plus capables de penser d’une manière claire. Je dois réveiller en elles le désir pour la Lumière, seulement alors Je peux leur offrir la Lumière, même si initialement c’est seulement dans un moindre degré. Croyez-Moi, Je suis continuellement préoccupé pour les âmes dans l'au-delà, auxquelles il ne peut être guidé aucune Lumière seulement parce qu'elles s’y opposent, bien qu’elle puisse leur arriver facilement, si seulement elles renonçaient à leur résistance contre la pure Vérité. Et cela est le cas en particulier avec les âmes qui, sur la Terre, se sont occupé avec des questions qui ne peuvent pas se résoudre sans l’Action de l'Esprit, et dont l'existence terrestre était remplie avec le ruminement du cerveau et par un travail d'entendement, avec les études de l'«être» et du prochain, qui se croyaient capables d'enseigner et fournissaient au prochain un patrimoine spirituel, qui n'était pas vraiment à leur avantage, qui était un moyen bienvenu pour Mon adversaire, pour répandre toujours plus de confusion parmi les hommes et leur enlever la foi enfantine, cependant ils n'agissaient pas avec une mauvaise intention, mais dans leurs aveuglement ils se sont éloignés eux-mêmes de Celui qui, Seul, est la Source de la Vérité. Tant qu’ils ne se seront pas détachés de leurs faux concepts il peut se passer un temps très long, mais eux aussi sont des produits de Mon Amour, aussi Ma Préoccupation s’adresse à eux de la même façon, et à eux J’ouvre toujours de nouveau des possibilités pour changer leurs pensées, mais en leur laissant, même dans l'au-delà, la liberté de leur volonté. Le désir pour la Lumière cependant viendra lorsqu’ils auront été touchés seulement une fois par une étincelle de Lumière. Donc autour d’eux frétillent des étincelles de Lumière qui leur offre la garantie de Mon Amour et de Ma Compassion. Vous les hommes ne connaissez pas l’immense effet de Force de Ma Parole, et donc vous ne connaissez pas la Force salvatrice de celle-ci, lorsqu’elle est offerte dans l'amour à l'être dans l'au-delà. Mais les âmes qui ont trouvé une fois l'accès à l'Enceinte de Lumière de Mes Dons de Grâce, sont sauvées pour toute l'Éternité, parce qu’une Parole de Moi-Même ne les laisse plus, parce qu'elles perçoivent sa Force et aussi le Bénéfice de l’étincelle de Lumière qui éclaircit leur pensée et leur donne la poussée pour chercher la Vérité. Celui qui a pu entendre une fois Ma Voix transmise par vous, en a maintenant éternellement la nostalgie, et celle-ci sera satisfaite. Donc il ne peut exister aucune obscurité impénétrable pour une âme qui est prête à vous écouter lorsque vous voulez lui apporter Ma Parole ; mais pour qu’elles entrent dans l'Enceinte de Lumière, vous pouvez l’obtenir par des pensées et des prières affectueuses pour ces âmes. L'âme suivra chaque prière affectueuse, parce qu'elle ne se ferme pas à l'amour. Et de cela vous voyez que chaque homme peut dérouler un travail de Libération, lorsqu’il prend soin dans l’amour de ceux qui sur Terre ne sont pas arrivés à la Lumière, lorsqu’il leur est indiqué que même dans l'au-delà ils peuvent encore trouver ce qui leur manque, et lorsqu’ils Me recommandent ces âmes pour que Moi-Même J'ai Compassion pour elles, pour que Je les guide aussi vers la Lumière.
Amen
Traducteurs내 긍휼히 여기는 사랑은 내 모든 피조물에게 적용이 된다. 그러므로 아직 빛의 부족으로 고통받는 저세상의 모든 혼에게도 내 긍휼히 여기는 사랑이 적용이 된다. 나 자신이 영원으로부터 빛이기 때문에 나는 내 피조물들을 어두움 속에 두기를 원하지 않고 그들에게 빛을 줄 수 있는 모든 가능성을 활용한다. 그러나 모든 일이 합법적인 질서에 따라 일어나야만 한다. 그러므로 그들에게 이제 빛을 공급할 수 있게 되려면, 빛을 갈망하는 의지가 먼저 필요하다. 그러나 이 땅과 마찬가지로 저세상의 혼들도 자주 오랫동안 진리에 대항하며 거부하는 자세에 머문다. 왜냐면 내 대적자가 그들 자신이 진리 안에 있다고 속였기 때문이다.
이 땅과 마찬가지로 저세상에서도 자주 문제에 대한 논쟁이 이뤄지고 다양한 의견들이 제시 된다. 그러나 더 이상 선명함이 없이 이뤄진다. 왜냐면 혼들의 생각이 자주 혼동하지만 그러나 대부분의 혼들이 자신의 견해를 쉽게 벗어나지 않기 때문이다. 내가 이제 이런 혼들이 빛과 진리에 도달하도록 돕기 원하면, 나는 먼저 혼들을 어두움의 상태에 둬야만 하고 그들이 어두움 속에서 불편함을 느끼게 하고 그들이 왜 더 이상 선명하지 못하고 생각할 능력이 없는 이유에 대해 생각하기 시작하게 한다. 나는 그들 안에서 빛을 향한 욕망이 깨어나게 해야만 한다. 그러면 비로소 초기에는 작은 빛이라 할지라도 그들에게 빛을 줄 수 있다.
내가 저세상의 혼들을 끊임없이 돌보고 있다는 것을 믿으라. 그들이 빛에 저항하기 때문에 그들에게 단지 빛을 줄 수 없지만 그러나 그들이 단지 순수한 진리에 저항하지 않으면, 그들은 쉽게 빛에 도달할 수 있다. 이 땅에서 특별히 영의 역사가 없이는 해결할 수 없는 질문을 했던 혼들에게 특별하게 쉽게 빛에 도달하는 일이 일어난다. 그들은 이 땅에서 자신과 이웃의 존재에 대해 연구하기 위해 고민하고 이성으로 파헤쳤고 자신에게 가르치는 능력이 있다고 믿고 진실로 유익이 되지 않는 영적인 내용을 이웃에게 제공한 사람들이다. 그들은 사람들 가운데 항상 더 많은 혼란을 일으키고 사람들의 어린 아이와 같은 믿음을 제거하는 내 대적자가 환영하는 도구였지만 그럼에도 불구하고 그들은 악한 의도로 행동하지 않았다.
그들이 그들의 잘못 된 개념에서 벗어나기까지 오랜 시간이 걸릴 수 있다. 그러나 그들도 또한 내 사랑의 산물이고 내가 변함없이 그들을 돌보고 저세상에서도 또한 그들의 의지의 자유를 보장하면서 항상 또 다시 그들의 생각을 바꿀 수 있는 가능성을 그들에게 만들어 준다. 그러나 그들이 단 한번이라도 빛의 불씨에 영향을 받으면, 빛을 향한 갈망을 갖게 될 것이다. 그들에게 빛의 불씨가 번쩍이게 되고, 내 사랑과 긍휼이 이런 일을 보장한다.
너희 사람들은 내 말씀의 힘의 엄청난 효과를 알지 못한다. 그러므로 너희는 내 말씀이 저세상으로부터 사랑으로 제공되면, 내 말씀의 거대한 효력을 알지 못한다. 그러나 한번 내 은혜의 선물인 빛의 영역으로 들어간 혼은 영원히 구원을 받는다. 왜냐면 그들이 내 자신이 준 말씀을 더 이상 버리지 않고 그들이 빛의 불씨의 힘과 빛의 불씨가 행복하게 해주는 것을 느끼기 때문이다. 빛의 불씨는 그들의 생각을 선명하게 해주고 진리를 추구하도록 그들을 자극한다.
사람이 한번 너희를 통해 내 음성을 들을 수 있게 되면, 그는 이제 내 음성을 영원히 그리워하고 그의 갈망은 성취될 것이다. 그러므로 너희가 그들에게 내 말씀을 전하기 원하면, 너희의 말을 들을 준비가 되어 있는 혼에게는 물리칠 수 없는 어두움이 있을 수 없게 된다. 그러나 너희가 이런 혼들을 사랑으로 기억하고 기도하는 일을 통해 그들이 빛의 영역으로 들어 가는 일을 성취시킬 수 있다. 혼은 이런 사랑의 모든 요청에 순종하게 될 것이다. 왜냐면 혼이 사랑 앞에 자신을 닫지 않기 때문이다. 이를 통해 모든 각각의 사람이 이 땅에서 빛에 도달하지 못한 사람들을 사랑으로 돕고 그들에게 아직 부족한 것을 그들이 저세상에서 찾을 수 있다고 알려주고 내가 이런 혼들을 긍휼히 여기도록 나에게 중보 기도를 드리면, 모든 사람이 구속사역을 할 수 있다는 것을 너희가 알 수 있다. 그러면 너희의 사랑 때문에 내가 혼들을 빛으로 인도한다.
아멘
Traducteurs