• Retour

Exhortation au travail infatigable dans la Vigne

La confusion spirituelle augmente toujours davantage parmi les hommes et ils s'éloignent toujours davantage de la Vérité, parce qu'ils sont totalement sous l'influence de celui qui est un ennemi de la Vérité. Parce que leurs pensées sont pour le monde, et avec cela ils s’en remettent au seigneur de ce monde qui ne laisse rien de côté pour tenir la Vérité loin des hommes. Mais ceux-ci ne se laissent pas instruire ; ils sont convaincus de vivre à juste titre et honnêtement, parce qu'ils pensent toujours seulement à leurs avantages et ils considèrent tout ce qui est à leur avantage comme bon. Et une telle prédisposition d’esprit ne peut jamais porter à la Vérité qui est la part de celui qui dédaigne le monde et tend seulement vers le Règne spirituel. Il est impossible de se bouger en même temps dans le monde et dans la Vérité, parce que la Vérité demande un renoncement au monde. Seulement une prestation de renoncement aux biens terrestres apporte à l'homme des biens spirituels. Mais tant que l'homme ne tend pas à autre chose qu’à des biens terrestres, la Vérité lui est refusée, ou bien il ne la reconnaîtra pas et ne l’évaluera pas comme Vérité, si de toute façon elle lui est offerte. Mais un homme mondain ne désire pas la Vérité, il se contente avec des biens qui lui rendent agréable la vie terrestre, et il ne pense pas à la vie de l'âme après la mort. Et son état spirituel s'offusque toujours davantage, ses pensées deviennent toujours plus confuses et son âme toujours plus malheureuse. Si maintenant Je vous explique l'actuelle obscurité spirituelle, cela ne doit alors pas signifier que vous, Mes domestiques sur la Terre, devez faiblir dans votre travail pour Moi et Mon Règne. Là où vous n'enregistrez aucun succès, là «secouez la poussière de vos pieds» et allez au-delà. Vous devez effectuer infatigablement le travail dans Ma Vigne, parce qu'il n'est pas fait inutilement, il apportera de toute façon le succès, parce qu'aucun travail n’est inutile, seulement vous-mêmes ne pouvez pas prévoir de quelle manière vos efforts se répercuteront. Et donc vous ne devez pas faiblir et porter toujours à nouveau Ma Parole dans le monde entier. Si vous êtes rejetés, allez toujours plus loin vers le prochain car une graine reste attachée à chacun ; elle peut tomber sur un sol pierreux, mais un grain de semence peut aussi éclore dans l’obscurité dans un temps où vous n’y pensez plus. Une unique Parole peut être restée dans la mémoire et dans un temps plus tard résonner à nouveau doucement et trouver ensuite un écho. Parce qu'elle ne perd pas l'effet de sa force et vous devez compter sur cela et ne pas laisser tomber les mains sans espoir, vous ne devez pas faiblir dans votre travail, vous devez toujours seulement savoir que Moi-même Je Suis avec vous et Je bénis chaque travail pour Moi et Mon Règne, et que cette Bénédiction se manifestera un jour, donc aucun travail n’est effectué en vain. Parce que dès que le désir pour le monde diminue, les pensées qui sont jusqu'à présent confuses s’éclaircissent, et ce qui est enfoui arrive à la surface. Et un jour le désir pour le monde diminuera, c’est alors que Moi-même Me manifesterait, même si c’est souvent d’une manière douloureuse. Mais il s'agit du salut de l'âme et non du corps. Et les souffrances du corps peuvent être outre mesure salubres pour l'âme. Donc ne vous préoccupez pas, mais effectuez infatigablement le travail pour lequel vous vous êtes offerts volontairement à Moi. Prenez aussi sur vous infatigablement les remarques désagréables et ne vous laissez pas entraver avec cela. Allez toujours au-delà et présentez Mon Don de Grâce à tous ceux que vous rencontrez. De temps en temps vous trouverez accueil et pourrez effectuer un travail qui apporte une bénédiction. Et si chacun des Miens sauve seulement une âme, il aura effectué un travail béni dont vous ne pouvez pas mesurer l’effet. Mais vous aurez toujours le monde comme adversaire, néanmoins même à l'homme mondain vous devez fournir ce qui est pour son bien. Parce que beaucoup d'entre eux penseront à vos paroles lorsque sera venu le temps, lorsque s’accomplira ce que J'ai déjà annoncé depuis longtemps. Et alors une graine peut encore éclore et porter du fruit. Parce que jusqu'à la fin chaque homme a la possibilité de M'invoquer Moi-Même, et aucune invocation vers Moi ne sera vaine.

Amen

Ammonimento al lavoro instancabile nella Vigna

Aumenta sempre di più la confusione mentale fra gli uomini e si discostano sempre di più dalla Verità, perché sono totalmente sotto l’influenza di colui, che è un nemico della Verità. Perché i loro pensieri sono per il mondo, e con ciò si arrendono anche al signore di questo mondo, che non lascia nulla d’intentato, per tenere la Verità lontana dagli uomini. Ma questi non si lasciano nemmeno istruire; sono convinti, di vivere giustamente ed onestamente, perché pensano sempre soltanto ai loro propri vantaggi e considerano tutto per buono ciò che è a loro vantaggio. Ed una tale predisposizione d’animo non può mai fare apportare a loro la Verità, che è parte di colui che disdegna il mondo e tende soltanto al Regno spirituale. E’ impossibile muoversi contemporaneamente nel mondo e nella Verità, perché la Verità richiede una $$rinuncia$$ al mondo. Soltanto una $$prestazione$$ $$di$$ $$rinuncia$$ ai beni terreni apporta all’uomo dei $$beni$$ $$spirituali$$. Ma finché l’uomo non tende ad altro che a beni terreni, gli rimane negata la Verità, oppure non la riconoscerà e valuterà come Verità, se gli viene comunque offerta. Ma un uomo mondano non desidera la Verità, si accontenta con dei beni che gli rendono piacevole la vita terrena, e non pensa alla vita dell’anima dopo la morte. Ed il suo stato spirituale si offusca sempre di più, il suo pensare diventa sempre più confuso e la sua anima sempre più infelice. Se ora vi spiego l’attuale oscurità spirituale, allora non deve significare, che voi, Miei servitori sulla Terra, dovete cedere nel vostro lavoro per Me ed il Mio Regno. Dove non registrate nessun successo, là “scuotete la polvere dai piedi” ed andate oltre. Dovete svolgere instancabilmente il lavoro nella Mia Vigna, perché non è fatto inutilmente, apporterà comunque successo, perché nessun lavoro è inutile, solo voi stessi non potete prevedere, in quale modo si manifesteranno i vostri sforzi. E perciò non dovete stancarvi e portare sempre nuovamente la Mia Parola in tutto il mondo. Se uno vi rifiuta, andate dal prossimo e sempre avanti così, presso ognuno rimane attaccato un granellino; può cadere sul suolo sassoso, ma un chicco di seme può anche sbocciare nel nascosto in un tempo quando non ci pensate più. Una unica parola può essere rimasta nella memoria ed in un tempo più tardi risuonare di nuovo dolcemente e trovare poi la sua eco. Perché non perde l’effetto della sua forza ed Io conto su questa. Non dovete lasciare abbassare le mani senza speranza, non dovete cedere nel vostro lavoro, dovete sempre soltanto sapere, che Io Stesso Sono con voi e benedico ogni lavoro per Me ed il Mio Regno, e che questa Benedizione si manifesterà una volta, quindi nessun lavoro è svolto invano. Perché appena il desiderio per il mondo diminuisce, si chiariscono anche i pensieri finora confusi, e del sommerso arriva in superficie. E $$che$$ una volta il desiderio per il mondo diminuisce, ci penso Io Stesso, anche se sovente in modo doloroso. Ma si tratta della salvezza dell’anima e non del corpo. E delle sofferenze del corpo possono essere oltremodo salubri per l’anima. Perciò non preoccupatevi, ma prestate instancabilmente il lavoro, per il quale vi siete offerti volontariamente a Me. Prendete anche su di voi instancabilmente delle osservazioni e non lasciatevi da ciò ostacolare. Andate sempre oltre e porgete a tutti coloro che incontrate, il Mio Dono di Grazia. Di tanto in tanto troverete anche accoglienza e potrete prestare un lavoro di benedizione. E se ognuno dei Miei salva nuovamente soltanto $$un$$’anima, avrà svolto un lavoro benedetto, che non potete misurare il suo effetto. Ma avrete sempre il mondo come avversario, però anche all’uomo mondano dovete somministrare ciò che è per il loro bene. Perché molti di loro penseranno alle vostre parole quando sarà venuto il tempo, quando si compie ciò che Io ho già annunciato da tempo. Ed allora ancora può spuntare il seme e portare frutto. Perché fino alla fine ogni uomo ha la possibilità di invocare Me Stesso, e nessuna invocazione a Me sarà invano.

Amen