Comparer communication avec traduction

Autres traductions:

La Loi de l'Ordre est l'Amour

Je parle à tous Mes fils, parce que Je veux Me révéler à eux, parce que Je veux les convaincre de Mon Amour, de Ma Sagesse et de Ma Puissance. Donc Je leur parle en tant que Père, pour qu'ils sentent l'Amour du Père dans Ma Parole et que dans leur cœur soit allumé l’amour pour Moi afin que maintenant Je détermine Mes fils à s'acquitter de Ma Volonté. Je leur transmets Ma divine Doctrine de l'amour. Seulement une chose est importante dans la vie terrestre, c’est que l'homme se forme dans l'amour. Je n’exige rien d’autre de Mes créatures, que seulement une vie dans l'amour désintéressé pour le prochain. Cela seul est Ma Volonté, mais l'accomplissement de Mon Commandement de l'amour signifie aussi que l'homme possède ensuite tout, qu’il obtient tout et est éternellement bienheureux. Parce que tout procède de l'amour, l'amour est la Loi de Mon Ordre éternel ; celui qui vit sans amour, sort de Mon Ordre et donc il est aussi malheureux, bien que vous les hommes sur la Terre vous vous trouviez apparemment dans des conditions ordonnées, bien que vous vous sentiez bien sur la Terre et puissiez procurer à votre corps tout ce qui lui sert pour son bien-être. Malgré cela vous êtes pitoyables dans votre âme et un jour vous percevrez cette misère amère et atroce, lorsque la vie terrestre sera terminée pour vous. Alors l’âme est déformée, sans Force et dans une obscurité atroce, parce qu'elle est un être sorti de l'Ordre, qui ne peut pas être bienheureux tant qu’il ne s’est pas de nouveau inséré dans Ma Loi de l'Ordre éternel, tant qu’il n'est pas devenu amour. Il peut l’atteindre certes même dans le Règne de l'au-delà, mais sous des circonstances atroces, s'il y aspire en général, et dans un temps infiniment long alors que sur la Terre il pouvait l’atteindre outre mesure facilement, parce qu'il lui est offert toujours et continuellement l'occasion d’exercer l'amour et parce que chaque œuvre d'amour désintéressé lui procure toujours plus de Force et augmente sa volonté d'agir dans l’amour. Alors l'homme entre de nouveau dans Mon Ordre et son sort est la Béatitude éternelle. Tout cela Je vous le révèle à travers Ma Parole, parce que Je vous aime, parce que vous êtes Mes créatures et à travers l'amour vous devez devenir Mes fils, que maintenant Je peux et veux rendre vraiment heureux, parce que Mon Amour vous appartient, même lorsque vous vous éloignez de Moi, même lorsque vous êtes sortis de Mon Ordre éternel. Et Je vous poursuis avec Mon Amour, vous qui êtes loin de Moi, vous qui ne M’avez pas encore accueilli dans votre cœur, et Moi Je vous parle toujours de nouveau. Si vous M'écoutez, ce ne sera alors pas à votre détriment ; si vous vous détournez à contrecœur de Moi, alors vous devrez continuer comme jusqu’à présent, mais cela ne vous procurera aucun sort bienheureux tant que vous marchez sans amour. Laissez-vous saisir par Mon Amour, ne lui prêtez aucune résistance et ne vous rebellez pas, mais ouvrez Moi votre cœur et votre oreille, pour que Moi-même Je puisse prendre demeure en vous et vous ne vous vous en repentirez vraiment pas. Vous sentirez Mon Amour comme une Force, si maintenant vous soumettez votre volonté à la Mienne et observez Mes Commandements qui exigent toujours seulement l’amour, parce que personne ne peut devenir bienheureux sans amour.

Amen

Traducteurs
Traduit par: Jean-Marc Grillet

A lei da ordem é o amor....

Dirijo-me a todos os Meus filhos porque quero revelar-Me a eles, porque quero convencê-los do Meu amor, sabedoria e poder.... Por isso falo com eles como o Pai para que sintam o amor do Pai na Minha Palavra e o amor será igualmente acendido nos seus corações que se destina a Mim.... e que agora determina que os Meus filhos cumpram a Minha vontade.... E eu dou-lhes a conhecer esta minha vontade através da Minha Palavra. Transmito-lhes o meu divino ensinamento de amor.... Apenas uma coisa é importante na vida terrena, que o ser humano se forme em amor.... Não exijo mais nada das minhas criações vivas, mas apenas uma vida de amor altruísta ao próximo. Só isto é a Minha vontade, mas cumprir o Meu mandamento de amor significa também que o ser humano possui tudo, alcança tudo e é eternamente feliz. Porque tudo provém do amor, o amor é a lei da Minha ordem eterna; quem vive sem amor sai da Minha ordem e por isso também é infeliz, mesmo que vocês, humanos na terra, pareçam estar em circunstâncias ordenadas, mesmo que se sintam confortáveis na terra e possam fornecer ao vosso corpo tudo o que serve o seu bem-estar.... No entanto, estás mal constituído de acordo com a tua alma, e um dia sentirás esta pobreza de forma amarga e agonizante quando a tua vida terrena chegar ao fim.... Então a alma será deformada, impotente e em escuridão agonizante, pois é um ser que saiu da ordem e por isso não pode ser feliz até que se tenha inserido novamente na Minha lei da ordem eterna, até que se tenha tornado amor. Pode certamente ainda consegui-lo no reino do além, mas em condições agonizantes, se se esforçar por isso.... e num tempo infinitamente longo...., ao passo que pode consegui-lo com extrema facilidade na terra, porque lhe é sempre e constantemente oferecida a oportunidade de praticar o amor e porque todo o trabalho desinteressado do amor lhe dá cada vez mais força e aumenta a sua vontade de trabalhar no amor. Então o ser humano entrará novamente na Minha ordem e a felicidade eterna será a sua sorte.... Eu revelo-vos tudo isto, humanos, através da Minha Palavra, porque vos amo, porque sois as Minhas criações vivas e através do amor tornar-me-ei Meus filhos, que posso e farei verdadeiramente felizes como um Pai.... Pois o Meu amor pertence-te sempre, mesmo que te afastes de Mim, mesmo que tenhas saído da Minha ordem eterna.... E eu vos persigo, que estais longe de Mim, que ainda não Me receberam no vosso coração, com o Meu amor, e falo convosco vezes sem conta.... Se Me ouvires, não será em teu detrimento; se te afastares de Mim sem querer deves continuar a trilhar o caminho como antes, mas isso não te dará um destino feliz enquanto caminhares sem amor.... Deixai-vos levar pelo Meu amor, não resistais e não resistais, mas abri o vosso coração e o vosso ouvido para Mim, para que Mim mesmo possa tomar morada em vós e não vos arrependais verdadeiramente.... Sentirá o Meu amor como força se apenas submeter a sua vontade ao Meu e guardar os Meus mandamentos, que só requerem amor.... porque sem amor ninguém pode tornar-se feliz...._>Ámen

Traducteurs
Traduit par: DeepL