Vous ne connaissez pas le pouvoir de la prière qui est effectuée dans l'amour. Vous contribueriez infiniment beaucoup à ce qu’aux âmes dans l'au-delà puisse être ouvert le Règne de la Lumière, comme cependant vous pouvez aussi aider les hommes sur la Terre au changement de la volonté à travers la prière, parce qu'elle équivaut à un apport de Force qui doit toujours avoir un bon effet. Vous tous êtes en mesure d’apporter de l'aide aux hommes d'un bas degré de maturité si seulement vous les incluez sincèrement dans votre prière, lorsque votre amour voudrait les aider et que maintenant vous vous tournez vers Moi dans la prière pour leur salut. Parmi les hommes il devrait seulement y avoir un peu plus d'amour tourné vers votre prochain et on pourrait vraiment enregistrer un degré plus haut de maturité parmi les hommes. Mais les hommes qui sont déjà davantage dans la Lumière, s'éloignent presque toujours de ceux qui, au travers de leur attitude, montrent leur appartenance à l'adversaire, parce qu'ils abhorrent certes le mal, mais ne pensent pas qu'ils devraient aider le prochain à abandonner le mal. Un profond amour saisit aussi le malheureux, et vous devez allumer en lui cet amour, vous devez savoir que le pouvoir de Mon adversaire est encore très grand et que pour ces hommes il est seigneur et principal. Vous devez savoir que leur force ne suffit pas et donc ils sont soumis à lui, parce que leur volonté est orientée d’une manière fausse. Mais vous devez aussi penser que tous les hommes sont Mes créatures et que Je M’efforce toujours pour leur retour, et que Je Me réjouis de chaque être particulier qui a trouvé la voie du retour vers Moi. Donc vous êtes pour Moi-Même d’une grande aide, si vous prenez soin d’eux dans la prière, si vous voyez dans ces hommes qui sont encore loin de Moi, vos frères qui languissent encore dans la plus grande obscurité. Vous devez chercher à vous imaginer leur âme comme outre mesure dignes de compassion, comme des créatures désespérées qui sont reconnaissantes pour chaque assistance, pour chaque apport de Force, mais dans leur obscurité elles ne savent pas qu'elles-mêmes pourraient se procurer cette Force à travers la prière au divin Rédempteur Jésus Christ. Ce savoir ne peut pas leur être transmis par contrainte et elles le refusent même lorsque vous voulez le leur apporter, mais elles sentiront l'apport de Force qu'elles reçoivent comme effet de votre prière affectueuse. Je tiens compte d’une prière tournée vers Moi pour les autres, comme si elle montait vers Moi d’eux-mêmes, parce que maintenant Je peux agir dans le Cours de Mon Ordre éternel. Maintenant Je peux tourner quelque chose à l'âme, même si elle-même ne l'a pas demandée, bien qu’à l'âme de toute façon il soit laissé la libre volonté de bien utiliser la Force qui maintenant lui afflue. Cependant une prière affectueuse permet aussi le changement de la volonté de celui vers lequel elle est tournée, parce que c’est une demande spirituelle qui atteint Mon Oreille, qui trouve toujours l'exaucement. Donc Je mets au cœur de vous les hommes avec une urgence particulière tous vos chers, soit sur la Terre ou bien aussi dans l'au-delà, pour que vous leur apportiez de l'aide dans leur misère spirituelle. Pensez à tous ceux dont vous savez qu'ils n'ont pas encore trouvé la voie vers Moi, prenez soin dans la prière de tous ceux qui sont encore dans les mains de Mon adversaire. Libérez-les de lui à travers une prière affectueuse, parce que votre amour Me donne maintenant le droit pour une mesure de Force qui ne leur revient autrement pas, parce que Je n'enlève pas le droit à Mon adversaire auquel ces âmes se sont données elles-mêmes au travers de leur volonté. L'apport de Ma Force contribuera toujours seulement à changer la volonté et votre prière affectueuse à donner cette Force à ces âmes. Une prière affectueuse pourrait entrainer vraiment un grand changement sur la Terre, mais vous les hommes vous pensez trop peu à ceux qui sont dans la misère spirituelle, pour lesquels seulement une affectueuse assistance de vous les hommes est possible pour qu'ils soient aidés, chose que cependant Mon adversaire empêche et il peut le faire, parce que vous les hommes vous lui êtes soumis. Mais à travers une prière dans l'amour pour ces âmes vous M’invoquez pour de l'Aide, et du fait de votre amour Je suis prêt à la donner. Donc utilisez la Force de la prière et soyez certains que lorsque vous montrez un très grand amour que ce soit aux âmes aussi bien qu’à Moi-Même, Je le récompenserai. Parce que Je ne veux pas condamner, mais libérer, et ainsi vous devez penser aux âmes malheureuses avec amour, mais pas dans la haine ou bien le mépris, parce qu'elles sont toutes des victimes de celui qui est Mon adversaire.
Amen
Traducteurs너희는 사랑으로 드리는 중보 기도의 권세를 모른다. 너희는 저세상의 혼들에게 빛의 나라가 열릴 수 있도록 무한히 많은 기여를 하게 될 것이다. 마찬가지로 너희는 중보 기도를 통해 이 땅의 사람들이 의지를 변화시키도록 도움을 줄 수 있다. 왜냐면 중보 기도는 힘을 제공하는 일과 같기 때문이다. 너희가 올바르게 낮은 성숙한 정도에 있는 사람들을 위해 기도하고 너희의 사랑이 그들을 돕기 원하고 너희가 이제 그들의 구원을 목표로 나에게 의뢰하면, 너희 모두가 그들에게 도움을 줄 수 있다.
너희 사람들 사이에 너희의 이웃을 위해 더 많이 사랑하는 일이 필요하다. 그러면 사람들이 진실로 더 높은 성숙한 정도에 있게 될 것이다. 그러나 이미 더 많이 빛 가운데 있는 사람은 행동으로 그가 대적자에게 속한다는 것을 증명하는 사람들을 외면한다. 왜냐면 그들이 악을 혐오하기 때문이다. 그러나 이웃이 악을 벗어나도록 도와야 한다는 것을 생각하지 않는다.
깊은 사랑은 또한 불행한 사람들에게 향한다. 너희는 이런 사랑이 너희 안에서 타오르게 해야 하고 내 대적자의 권세가 아직 아주 크고 그가 이런 사람들의 주인이자 선생이라는 것을 알아야 한다. 너희는 그들의 힘이 충분하지 않고 그들의 의지가 잘못 된 방향으로 향했기 때문에 그들이 대적자에게 빠졌다는 것을 알아야 한다. 그러나 너희는 또한 모든 사람들이 내 피조물이고 내가 그들의 귀환을 위해 항상 노력하고 나에게 돌아오는 길을 찾는 모든 존재를 기뻐한다는 것을 생각해야 한다. 그러므로 기도로 그들을 돕고 너희가 아직 나와 멀리 떨어져 있고 아직 가장 큰 어두움 속에서 고통당하는 사람들을 너희의 형제들로 여기면, 너희가 나 자신에게 큰 도움을 주는 것이다.
너희는 그들의 혼을 아주 불쌍하고 무기력한 피조물로 생각해야만 한다. 그들은 모든 지원과 모든 힘의 공급에 감사해한다. 그러나 그들은 그들이 빠진 어두움 속에서 하나님의 구세주 예수 그리스도를 부르는 일을 통해 스스로 이 힘을 얻을 수 있다는 것을 모른다. 이런 지식은 강제로 그들에게 전할 수 없고 너희가 이런 지식을 그들에게 전해주기를 원하면, 그들은 또한 이런 지식을 거부한다. 그러나 그들은 너희의 사랑의 중보 기도의 결과로 나타나는 힘을 받는 것을 느끼게 될 것이다.
너희가 이웃을 위해 나에게 드리는 기도를 나는 이웃 자신이 나에게 올려드리는 기도로 평가한다. 그러면 내가 이제 내 영원한 질서 대로 역사할 수 있다. 비록 혼이 스스로 요구하지 않았고 비록 혼이 이제 자신에게 흐르는 힘을 사용하는 일이 혼의 자유의지에 맡겨져 있을지라도 내가 이제 혼에게 무언가를 줄 수 있다. 그러나 사랑의 중보는 기도받는 사람의 의지의 변화를 가져온다. 왜냐면 이런 기도는 항상 성취되게 될 내 귀에 도달하는 영적인 요청이기 때문이다. 그러므로 나는 너희 사람들이 너희가 사랑하는 모든 사람들이 이 땅에 있거나 저세상에 있거나 상관이 없이 영적인 위험 가운데 있는 그들에게 아주 특별하게 도움을 줄 것을 긴급하게 권하다.
그들이 아직 나에게 향하는 올바른 길을 찾지 못했다는 것을 너희가 알고 있는 모든 사람을 생각하고 아직 내 대적자의 손 아래 있는 그들 모두를 위해 기도하라. 사랑의 중보 기도를 통해 그들을 얻으려고 하라. 왜냐면 너희의 사랑이 이제 나에게 힘을 제공할 권리를 부여하기 때문이다. 그렇지 않으면 나에게 권리가 없다. 왜냐면 내가 스스로 그들의 의지를 통해 자신을 내 대적자가 소유하게 만든 혼들에 대한 내 대적자의 권리에 이의를 제기하지 않기 때문이다. 그러나 내 힘의 공급은 항상 단지 의지를 바꾸는 일에 기여할 것이고 너희의 사랑의 중보 기도가 혼들에게 힘을 준다.
사랑하는 중보 기도는 진실로 이 땅에 큰 변화를 가져올 수 있다. 그러나 너희 사람들이 영적인 위험에 처한 사람들을 너무 적게 생각한다. 그들이 스스로 돕는자와 구원자를 부르지 않는 동안에는 그들은 단지 너희 사람들이 사랑으로 주는 도움에 의존되어 있다. 그러나 내 대적자가 도움 주는 일을 막고 막을 수 있다. 왜냐면 사람들이 내 대적자의 말을 듣기 때문이다. 그러나 너희는 이런 혼들을 위한 사랑의 기도를 통해 나 자신이 도와주도록 구하고 나는 너희의 사랑 때문에 도울 준비가 되어 있다. 그러므로 모두가 중보 기도의 힘을 활용하라. 너희가 나 자신과 혼들에게 아주 큰 사랑을 베푼다는 것을 확신하라. 나는 이런 큰 사랑에 상급을 줄 것이다. 왜냐면 나는 정죄하기를 원하지 않고 구원하기를 원하기 때문이다. 그러므로 너희는 미움이나 경멸이 아닌 사랑으로 불행한 혼들을 생각해야 한다. 왜냐면 불행한 혼들 모두가 단지 내 대적자의 희생자들이기 때문이다.
아멘
Traducteurs