Vous ne devez pas passer au-delà de Ma Source de Grâce, si vous voulez parcourir le chemin vers le Haut, parce qu'autrement il vous manque la Force pour vaincre les fatigues de la remontée. La voie qui mène au but n'est pas plane et chaque remontée demande de la Force que cependant vous, en tant qu’homme, ne possédez pas, si Je ne vous guide pas, si vous ne la recevez pas de Ma Main. Mais J’ouvre pour les hommes la Source de la Force dans chaque lieu et Je vous pourvois pour que vous trouviez la Source où jaillit l'Eau vivante, à laquelle vous pouvez vous rafraichir et vous rassasier, à laquelle vous recevez la Force dont vous avez besoin pour la remontée. Et chacun qui désire une fortification la ressentira, chacun est guidé là où elle est offerte de sorte qu’elle signifie pour son âme Nourriture et Boisson. Chacun qui a faim et soif du Pain du Ciel, de l'Eau de la Vie, ils lui sont offert en abondance, même si c’est de manières différentes, mais personne ne doit nécessairement parcourir le chemin vers le Haut dans un état sans défense et en doutant de la réalisation de son but. Sa voie passe certainement toujours de nouveau près de la Source où il peut s'enrichir avec la Force, où il est fortifié et reçoit toujours la Nourriture qui est nécessaire pour son parcours terrestre ultérieur. Mais il ne doit pas éviter consciemment la Source de la Vie. Il ne doit pas croire pouvoir se procurer ailleurs la même Nourriture, s'il passe outre la Source que J'ai ouverte pour vous les hommes, s'il refuse Ma Parole et méprise donc aussi la Force qui est la seule à le rendre capable pour le chemin vers le Haut. Seulement Ma Parole vous transmet à vous les hommes la Force et donc vous devez l'écouter et la vivre jusqu'au bout. Et si maintenant Ma Parole vous arrive directement d'en haut, alors vous savez que Moi-même Je vous offre le Pain du Ciel, parce que Je sais votre état sans défense et Je veux vous aider à parcourir la voie vers Moi. Je sais que vous vous arrêtez toujours plus rarement à la Source où vous pouvez puiser l'Eau vivante. Je sais que vous parcourez d’autres voies. Et donc J’ai ouvert aussi une Source pour vous qui marchez sur d’autres voies, pour vous attirer, pour que vous vous rafraichissiez dans votre pérégrination. Ma Parole est portée à vous qui n’y prêtez aucune attention. Elle vous est offerte de sorte que vous arriviez de toute façon à la tentation d'y prendre goût et puissiez considérablement sentir la Force, si vous l’acceptez sans résistance et vous vous donnez à son effet bénéfique. Je voudrais seulement vous crier : ne passez pas outre cette Source. Ne continuez pas votre chemin sans d'abord y avoir puisé la Force de Ma Parole qui vous est offerte claire et pure, comme elle s’écoule de l’éternelle Source Primordiale. Vous vous affalerez sur la voie sans Force, si vous ne vous occupez pas de Mon Appel, ou bien vous marcherez de nouveau vers l'abîme et vous n’atteindrez jamais votre but. Vous devez être nourri et abreuvés, si vous voulez être capables pour le travail que vous devez effectuer sur votre âme. Vous devez recevoir la Force que Mon Amour vous offre dans une grande mesure à travers Ma Parole. Écoutez-la et accueillez-la en étant reconnaissant du Don que Je vous offre, pour que vous n'échouiez pas dans la faiblesse et restiez étendu au sol. Votre but est en haut, mais le chemin de la remontée vous fera toujours passer devant la Source de Mon Amour. Alors puisez-y et goûtez la Chose la plus délicieuse que Je peux vous offrir : le Rayonnement de Mon Amour, Ma Parole, la Nourriture pour votre âme. Et alors vous atteindrez sans fatigue votre but.
Amen
TraducteursYou may not pass by My source of grace if you want to cover the path to ascent, otherwise you will lack the strength to overcome the effort of ascent. The path leading to the aim is not even, and every ascent requires strength which you, as human beings, do not possess if I do not supply it to you, if you do not accept it from My hands. But I make the source of strength accessible to you humans everywhere, and I also make sure that you find the spring from which the water of life flows to you, from which you can refresh and satisfy yourselves, from which you receive the strength you need for ascent. I convey My word to you everywhere, which is blessed with My strength.... And everyone will hear it who requires invigoration, everyone will be led to where it is offered to him in such a way that it signifies food and drink for his soul. Everyone who is hungry and thirsty for the bread of heaven, for the water of life, will be offered it in abundance, albeit in different ways, yet no-one needs to walk the path upwards in a feeble state so that his attainment of his aim is doubtful.... On his path he will certainly pass the source again and again where he can enrich himself with strength, where he will be strengthened and always receive the nourishment he needs for his further earthly progress.... But he must not consciously avoid the spring of life.... He must not believe that he can obtain the same nourishment elsewhere if he passes by the source which I have opened up for you humans.... if he rejects My word and thus also spurns the strength which alone enables him to change upwards. Only My word conveys the strength to you humans, and therefore you must listen to it and live it out.... And if you receive My word directly from above then you know that I Myself offer you the bread of heaven because I know about your weak state and want to help you to cover the path to Me. I know that you are increasingly seldom around the spring from which you can draw the living water.... I know that you walk other paths.... And that is why I have also opened up a spring for you who walk apart, in order to entice you to refresh yourselves on your pilgrimage.... My word is also brought to you who no longer pay attention to it.... It is offered to you in such a way that you will nevertheless be tempted to take a taste of it and you will also noticeably feel the strength if you accept it without resistance and devote yourselves to its beneficial effect. And I only want to call out to you: Do not pass by this source.... Do not continue on your path without first having drawn strength from My word, which is offered to you purely and clearly as it flows from the eternal source. You will sink down powerless by the path if you do not heed My call, or you will walk to the depths and never reach your aim.... You must be fed and watered if you want to be able for the work you are to do on your soul. You must accept strength which My love offers you in abundance through My word.... Hear it and gratefully accept the gift I offer you so that you don't fail in weakness and remain lying on the ground.... Your aim is above, but the ascent will always lead you past the source of My love.... Then draw and enjoy the most delicious thing I can offer you: the radiance of My love, My word, the nourishment for your soul.... And effortlessly you will then reach your aim....
Amen
Traducteurs